Právní předpis byl sestaven k datu 09.03.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.03.2006 do 09.03.2006.
Sdělení o sjednání Programu kulturní, vzdělávací a vědecké spolupráce mezi vládou ČR a vládou Státu Izrael na léta 2006 - 2008
29/2006 Sb. m. s.
VZDĚLÁVÁNÍ Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17
SPORT Článek 18
MLÁDEŽ Článek 19
SPOLUPRÁCE V RÁMCI MEZINÁRODNÍCH ORGANIZACÍ Článek 23
ARCHIVY A KNIHOVNY Článek 24
VÝMĚNA ODBORNÍKŮ Z OBLASTI KULTURY A UMĚNÍ Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34
RŮZNÉ Článek 43 Článek 44 Článek 45 Článek 46 Článek 47 Článek 48 Článek 49 Článek 50 Článek 51 Článek 52 Článek 53
Výměna jednotlivců (učitelé, výzkumní pracovníci, odborníci, umělci atd.) Článek II
Výměna výstav Článek VI
29
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 24. ledna 2006 xxx v Xxxxxxxxxx podepsán Program xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx spolupráce mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx na xxxx 2006 - 2008.
Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 53 dne 24. xxxxx 2006.
Xxxxxxxx znění Programu x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX
MEZI XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXX STÁTU XXXXXX XX XXXX 2006 - 2008
Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxx Xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx strany"),
vyjadřujíce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx x spolupráci x xxxxxxx kultury, xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 29. dubna 1991;
xxxxxx společným xxxxxx x prohloubení x xxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxx přispívat x xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx obou xxxxx x historii x xxxxxxx České xxxxxxxxx, židovského národa x Xxxxx Xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
VĚDA
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat navazování x rozvíjení xxxxx xxxxxxxxxx mezi vysokými xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xx Státu Xxxxxx a provádění xxxxxxxxxx projektů společného xxxxx. Xxxxxxxxx náplň x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústavů.
Článek 2
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx účast xxxxxxxxx x výzkumných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a publikací.
Článek 4
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Akademií xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx věd x klasického xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx akademií xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1993 x Xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucemi, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx věd České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podepsanou xxx 12. února 1993 x Xxxxx.
XXXXXXXXXX
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, středních xxxxxxx, konzervatořích, vyšších xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx školách.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xx vymění nejvýše xxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovní xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx každého xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dnů.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx pracovníků univerzit x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: vzdělávací xxxxxx xxxx xxxxx, další xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, žáků x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, mentálně nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx děti xxxxxx); nové xxxxxx x xxxxxxx decentralizace x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přistěhovalců.
2. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX).
3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx seminářů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx na prohlubování xxxxxxxx o druhém xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx budou rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx působení xxxxxxx xxxxxx a literatury xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pracovní xxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx studenty xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx bakalářského xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxx xxxx ekvivalentu, x to xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nominované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx absolventy bakalářského xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx období xxxx měsíců.
3. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dvě xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx ULPAN, x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx strana každoročně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx českého xxxxxx xx Letní xxxxx slovanských xxxxxx, x rámci svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 13
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Stockholmské Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxx 2000, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx x xxxxx.
2. X této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úrovní xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřené na xxx proti rasismu x antisemitismu.
Článek 14
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx vydání učebnic, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx účast pedagogů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x kurzech xxxxxxxxxx xxxxxxxx holocaustu x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Yad Xxxxxx v Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx kurz xxx xxxxxxxx mluvící xxxxxxxxx xx bude xxxxx xxxxx xxx v xxxxx a v xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxx českých učitelů x xxxxxxx zaměřených xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x antisemitismu, které xxxxxx Památník xxxxxxxxx x xxxxxx holocaustu Xxx Xxxxxx v Xxxxxxxxxx. Izraelská xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx učitelů x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx x tomto kurzu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxx zváží xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx potvrzujících xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx vzdělávacími xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx vymění xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx potvrzujících úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
SPORT
Xxxxxx 18
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, odborníků a xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Konkretizace podmínek xxx xxxxxx osob xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxxx budou podporovat xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx).
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dospělých xxxxxxxxxxx významný xxxxxx xx vztazích xxxx xxxxx xxxxxx. Proto xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx výměnných programů xxxxx stanoveny xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx mládeže x xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
KULTURNÍ XXXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x budou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Článek 21
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, informační x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx. O xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
SPOLUPRÁCE X XXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx poli vzdělání, xxxx, xxxxxxx, sportu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx UNESCO, Xxxxxxxx xxxx, Xxxx Xxxxxx a dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX A XXXXXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou zemí xxxx mezi jinými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, s cílem xxxxxxxxxxx kulturní xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx si xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx.
XXXXXX XXXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXX X XXXXX
Xxxxxx 25
Xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, kterou hrají xxxxxxxx styky mezi xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx záměr x xxxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mající za xxx xxxxx organizacím x xxxxxxxx, xxxxx xx podílejí xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx uměleckých xxxxxx xx jednotlivých xxxxxx x oblasti hudby, xxxxxxx, vizuálního x xxxxxxxxxx umění, xxxxxxx, xxxxx x dalších, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx, festivalů, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx informací xx xxxxxxxxxx.
Za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 20 "xxxxx-xxx", x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx vystoupení x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx hudby, tance x xxxxxxx. Podrobnosti xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx principu xxxxxxxxxxx. Obě strany xx budou vyměňovat 1 - 3 xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx dobu nepřesahující xxx xxx, za xxxxxx výměny informací x xxxxxxx spolupráce x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx strany se xxxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx strany. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a ministerstev xxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 27
Xxxxxxx strany budou xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnou xxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx architektů x rovněž xxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx si xxx xxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a to xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxx dnů.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x spolupráci xxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx spolupráci Xxxxxxxxx Xxxxxxx a Židovského xxxxx x Praze xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx, Xxx Xxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx: Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zemi. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (dirigenty, sólisty xxxx.), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx snažit xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx festivalech, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v obou xxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxx xxxxxx vítají xxxxxxxxx každoročního xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 32
Xxxxx a divadlo: Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx společně xxxxxxx xx rozvoji xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx scénografie x xxxxxxxxxxx designu, Xxxxxx Xxxxxxxxxxx v roce 2007.
Xxxxxxxxx strana xxxxx českou xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx prosincovou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx neprofesionálního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 35
Smluvní strany xx budou vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 36
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
Článek 37
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx smluvní xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx odborníky x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxx xxx. Xxxxxx a podrobnosti xxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx vydávání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxx. Příslušné xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xx po xxxx xxxxxxxxx tohoto Programu xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxxxxx, básníky xx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxx nepřesahující xxx xxx.
XXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 39
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx českých x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, filmových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných velvyslanectví x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx filmovým xxxxxx, x mezi filmovými xxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx z oblasti xxxxx. Za xxxxxx xxxxxx xx konferencích, xxxxxxxxxxx, setkáních, retrospektivách x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx vymění xxx xxxxxxxxx xx film x xxxxxxxxxxxxx média, x to xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vývoji, xxxxx x obou zemích xxxxxxx. Za tímto xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx osobo-dny.
XXXXX
Xxxxxx 43
Obecná x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x příloze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx součást xxxxxx Xxxxxxxx.
Článek 44
Xxxxx Program xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx nichž xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 46
Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ročním rozpočtem.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem smluvních xxxxx.
Článek 48
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto Programu.
Článek 49
Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxx doplňován xx xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 50
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou nastat xxxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx 3 xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 52
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se uskuteční x xxxx 2008 x Xxxxx.
Článek 53
Xxxxx Program xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx a bude xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2008.
Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2006, xxx xxxxxxxx 24. Xxxxxx 5766, xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx, xxxxxxx oba xxxxx xxxx stejně xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx České republiky
Xxx. Alena Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx Státu Xxxxxx
Arthur Xxxxx x. r.
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele sekce xxx xxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Příloha
XXXXXXXXX X XXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxx upravena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to:
vysílající xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx xx cestu xxxxx xxxxxxxx, jednotlivců x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tam x xxxx;
přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x souladu x předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx pobyt x xxxx (ubytování, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx);
xxxxxxxxx o xxxxxxxx jednotlivců xxxxxxxxx xx základě tohoto Xxxxxxxx (přesné xxxxx xxxxxxxx, způsob xxxxxxx) xxxxx sděleny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejpozději xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx jednotlivců
(xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, umělci xxx.)
Xxxxxx II
1. Xxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx článků Programu xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx předložení xxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
Jméno xxxxxxxxx, xxxx/xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx uvádět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx navštívit, x xxxxxxxx xxxxx potřebné xxxxxxxxx. Xxxxxxx informace xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Česká xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijatým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) ubytování x xxxxxx minimálně xxxxxxxxxxxxxx kategorie;
b) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx minimálně xxxxxxxxx xxxx 460,- Xx xx xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx jednotlivcům přijatým xx základě příslušných xxxxxx:
a) ubytování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx 80 XXX xx xxx určenou xx xxxxxxxxx);
x) xxxxxx 40 XXX na xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
6. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivcům xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto Xxxxxxxx okamžitě xx xxxxxx příjezdu xx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx.
Stipendia
Článek XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x stipendia xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nejpozději do 1. xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx XXXXX ve Xxxxx Izrael xxxxx článku 12 xxxxx xxxxxxx xx 15. xxxxx. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx byli xxxxxxxx xxxxxxxxx přijati.
Xxxxxx XX
1. Česká xxxxxx xxxxxxxx stipendistům xxxxxxxx xxxxx článku 11 odst. 2:
• studium xx stejných podmínek xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
• měsíční xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx platných na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx:
x) 7 000,- Xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů,
x) 7&xxxx;500,- Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
• xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
• xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
• xxxxxx x neodkladnou xxxxxxxxx péči v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx (kromě xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx při chronických xxxxxxxx).
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx XX x Izraeli:
http://www.mzv.cz/telaviv
2. Xxxxxxxxx strana xxxxxxxx stipendistům xxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1:
• xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 600 USD,
• xxxxxxxxx xxxxxxxxx kromě xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Informace x xxxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx atd. ) xxxx x xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxx:
http://www.mfa.gov.il/MFA/MFAArchive/2000 2009/2003/8/Scholarships+Offered+by+the+Israeli+Government+to.htm
Xxxxxx V
1. Česká strana xxxxxxxx účastníkům Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxx Programu, xxxxxxxxxx výuku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxx školy x xxxxxxxx xxxxxx x neodkladnou xxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxx onemocnění xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxx kursu Xxxxxxxx xxxxx XXXXX, xxxxxxxx xx základě čl. 12 xxxx. 1 xxxxxx Xxxxxxxx, bezplatnou výuku, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxx školy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče x xxxx xxx xxxxxxxxxxx nemocích.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx XX
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podmínek:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx náklady xx xxxxxxxx exponátů xx xxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx státu a xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výstavy. Xxxxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx trvání xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana poskytne xxxxxxxxx x xxxxxx xx stravování xxxxxxxxx (xxxxxx/xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx ustanoveními tohoto Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 29/2006 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.3.2006 x xxxx xxxxxx do 31.12.2008.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.