Právní předpis byl sestaven k datu 20.04.2022.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2006 do 20.04.2022.
Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi vládou ČR a vládou Anguilly
99/2006 Sb. m. s.
Oblast úpravy Článek 1
Definice Článek 2
Totožnost a daňový domicil skutečných vlastníků Článek 3
Automatická výměna informací Článek 4
Transpozice Článek 5
Příloha Článek 6
Vstup v platnost Článek 7
Ukončení platnosti Článek 8
Příloha - Text čl. 7 Směrnice č. 77/799/EHS
99
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 22. xxxxx 2004 x Praze x xxx 9. xxxxxxxx 2004 x Xxxxxxxx byla podepsána Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopisů x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Anguilly.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX xx xxx 19. července 2004 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 7 xxx 4. října 2006.
České xxxxx Xxxxxxx x anglické xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2005, xxxxx xx součástí Smlouvy, x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXX XX XXXXX XXXXXX DOPISŮ X XXXXXXX XXXXXX X ÚSPOR
X. Xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx
Vážený pane,
xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorový xxxx "Xxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Anguilly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příjmech x úspor xx xxxxx xxxxxxxxx plateb", xxxxx xxx schválen xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Rady ministrů Xxxxxxxx xxxx xxx 22. xxxxxx 2004.
X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxx tu xxxx
• xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x úspor ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Příloze 1 x tomuto xxxxxx,
• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES xx xxx 3. xxxxxx 2003 o zdanění xxxxxx x xxxxx xx xxxxx příjmů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 odstavci 2 Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx Smlouvy v xxxxxxxx,
• x xxxxxxxxx rovněž náš xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx náležitostmi xxx xxxxx této Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xx xxxx Xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx 1 a Xxxxx potvrzením xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx prosím, xxxxxx xxxx, ujištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx vládu Xxxxx republiky
Xxxx x Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
Dne 22. 10. 2004
Xxx. Bohuslav Xxxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxx
B. Xxxxx xx vlády Anguilly
Xxxxxx pane,
xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx s xxxxx 22.10.2004, xxxxx xxx takto:
"Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx si xxxxxxxxx navrhovaný xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxxx xx jednání Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Rady xxxxxxxx Evropské xxxx xxx 22. xxxxxx 2004.
X ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx
• navrhnout Xxx Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Anguilly xxxxxxxx xx automatické xxxxxx informací o xxxxxxxx x xxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 x xxxxxx dopisu,
• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx formě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 odstavci 2 Směrnice x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x platnost,
• x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nejdříve dosáhnout xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostmi xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xx xxxx Vám xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx přijatelné xxx Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx 1 x Vaším xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tvořit xxxx vzájemné xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Anguillou.
Přijměte xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxx".
Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Vašeho dopisu.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Anguilly
Xxxx v Anguille xx trojím vyhotovení, x xxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.
Dne 9. 12. 2004
Mr. Victor X. Xxxxx,
xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx
SMOUVA XXXX XXXXXX XXXXX REPUBLIKY X XXXXXX ANGUILLY XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX X ÚSPOR XX XXXXX ÚROKOVÝCH XXXXXX
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx přejíce xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vyplácet xxxxxxx platby x xxxxxx x xxxxx x jedné xx xxxxxxxxx stran skutečným xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xx smyslu Xxxxxxxx 2003/48/XX Xxxx Xxxxxxxx xxxx x 3. června 2003 x zdaňování xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx úroků xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx úpravy
1. Xxxx Smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, majícím xxxx fyzické xxxxx xxxxxx domicil ve xxxxx xxxxxxx straně, xxx xx se xxxxx xxxxxx stal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdanění x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx majících původ xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx této Smlouvy, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxx smluvní xxxxxx" xx míněna Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx x xxxxx;
b) xxxxxxx "Xxxxxxxx" je xxxxxx Xxxxxxxx 2003/48/ES Xxxx Xxxxxxxx xxxx x 3. xxxxxx 2003 x zdaňování xxxxxx z xxxxx x podobě úrokových xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxx této Smlouvy;
x) xxxxxxx "xxxxxxx xxxx" se xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XX;
x) xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxxx vlastník xxxxx xxxxxx 2 Směrnice;
x) xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxx 4 Xxxxxxxx;
x) xxxxx "příslušný xxxx" xxxxxxx:
x) x xxxxxxx Xxxxxxxx "xxx Xxxxxxxxxxx of Xxxxxx Xxxxxxx";
xx) x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí;
x) výrazem "xxxxxxx xxxxxx" je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 6 Xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx 15 Xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx nedefinovaný xx xxxxxx, který xx dává Xxxxxxxx.
2. Pro účely xxxx Xxxxxxx je xxxxx x ustanoveních Xxxxxxxx, na niž xx xxxx Smlouva xxxxxxxx, namísto xxxxxx "xxxxxxx státy" xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx xxxxx přijme x xxxxxxx xxxxxxxx postupů, xxxxx xxxx nezbytné xxx to, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx totožnost a xxxxxx xxxxxxx skutečných xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx článku 4. Xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxx x článku 3, xxxxxxxxxx 2 a 3 Xxxxxxxx x xxxxxxxx, že pokud xxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx (x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x daňový xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx platebnímu zprostředkovateli xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxx x předcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx špinavých xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxx xxx xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8 Xxxxxxxx, příslušnému xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx domicil.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ročně, x xx xx šesti xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx bude smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 7 Směrnice 77/799/XXX.
Článek 5
Xxxxxxxxxxx
Smluvní státy xx 1. ledna 2005 xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Smlouvy.
Článek 6
Xxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx 7 Xxxxxxxx 77/799/EHS Rady Xxxxxxxx unie x 19. xxxxxxxx 1977 xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx přímého a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx aplikují k xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx a xx xxx se xxxx Xxxxxxx odvolává, xxxx xxxxxxxxx jako xxxx přílohy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxx 7 Xxxxxxxx 77/799/XXX x xxxx příloze xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Směrnici 77/799/XXX, xxxxxxxx xxxx revidovaná Xxxxxxxx xxxxxx platnosti xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx účinnosti.
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx od posledního xxxx, kdy xx xxxxxxxxx vlády xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx požadované xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly splněny x že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, kdy xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jejího xxxxxx 17, odstavců 2 x 3.
Článek 4 xxxx Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x Xxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxx od xxxx nabytí xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx právní xxxxxx xxx období počínající xx xxxxx kalendářního xxxx, v xxxx xxxx učiněno oznámení x xxxxx ukončení.
Xxxx v xxxxxx x anglickém xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
A. Dopis xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxxxx se na xxx xxxxx ze xxx 22.10.2004, xxxxxx xxx stanoven xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "Smlouvě xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Anguilly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx z xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx".
Xxxxxxxxx Vám xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokončeny x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx 1.7.2005.
Xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x úspor" x xxxxxxxx navrhuji, xxx Česká xxxxxxxxx x Anguilla xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Rady 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 (x xxxxxxx xx Rozhodnutí Xxxx XX 2004/587/XX x 19. xxxxxxxx 2004), x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx, že Smlouva xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx takovémuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx dohodnutá opatření xxxxxx xxx Vás xxxxxxxxx pro samotnou xxxxxxxx xx 1. 7. 2005.
Xxxxxxxx xxxxxx, vážený pane, xxxxxxxx našeho xxxxxxxxxx xxxxxx.
Za xxxxx České republiky
Xxxx v Praze, xx trojím xxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
Dne 7. 6. 2005
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx,
1. místopředseda xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxx xx. 7 Xxxxxxxx č. 77/799/EHS
ze xxx 19. xxxxxxxx 1977
x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx xxxxxxx daní x xxxx z xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
"Xxxxxxxxxx o xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být x tomto xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů.
V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx
- | xxxxx být zpřístupněny xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyměřením xxxx xxxx správním přezkoumáním xxxxxxxx xxxx, |
- | xxxxx být xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyměření xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně, x xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx však xxxxx xxx zveřejněny xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, |
- | xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx účely xxx xxx daňové xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx praxe pro xxxxxxx daňové xxxxx xxxxxxx užší xxxx xxx odstavec 1, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zmíněného xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, povolit, xxx xxx údaj v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx použity x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx údaj xxxxxxxxx.
4. Xx-xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx to, xx xxxxx, které xxxxxxx xx příslušného xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx užitečné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxx."
09/xx.1 XX
Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
3/69
32003X0048
X 157/38
XXXXXX VĚSTNÍK XXXXXXXX XXXX
26.6.2003
XXXXXXXX XXXX 2003/48/XX
xx xxx 3. xxxxxx 2003
x zdanění xxxxxx x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 94 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Články 56 xx 60 Xxxxxxx zaručují xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Příjmy x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zdanitelný xxxxxx xxx osoby, xxxxx x xxxx mají xxxxxxxx.
(3) Xxxxx čl. 58 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, kde je xxxxxx kapitál investován, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) V xxxxxxx s xx. 58 xxxx. 3 Xxxxxxx xx daňové xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zneužití xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx zastřené xxxxxxxxx volného pohybu xxxxxxxx a plateb xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxxx.
(5) Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx příjmů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxx-xx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx státě xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech v xxxxxxxx xxxx xxxxx x členském státě, x němž xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx úroků, xxxxx získají v xxxxx xxxxxxxx státě.
(6) Xxxxx stav xxxx x xxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(7) Tato směrnice xxxxxxxx xx konsens, xxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxxx Xxxxx da Xxxxx xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 2000 a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXXXXX), xxxxx se xxxxxx xx xxxxx 26. a 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 x 21. xxxxx 2003.
(8) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx x podobě xxxxxxxxx plateb xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, podléhaly xxxxxxxx zdanění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
(9) Xxxx xxxx směrnice lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úrokových xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx osobami s xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice nemůže xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx koordinace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x lze xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(11) Platebním zprostředkovatelem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Rady 85/611/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx subjektů kolektivního xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4).
(13) Oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být omezena xx zdanění xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx spojených xx xxxxxxxx důchodů x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(14) Konečného xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dosaženo pomocí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(15) Směrnice Rady 77/799/XXX xx xxx 19. prosince 1977 x vzájemné pomoci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx přímých a xxxxxxxxx daní (5) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx neodchyluje, xxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx výměny informací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxx členském státě, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vyměňují xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx uplatnit omezení xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX.
(17) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, Belgie x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx době xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx minimální xxxx účinného xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx 35 %, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(18) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx by Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dříve, xxx Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(19) Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx převést větší xxxx xxxxx příjmů x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx skutečný vlastník xxxxx bydliště.
(20) Xxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx stanovit xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bydlištěm x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyhnout xx uplatnění xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úrokových xxxxxx, xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx vlastníci xxxxxxxx.
(21) Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zdanění úrokových xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxx xxxx splatné xx svém území xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx výši srážkové xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, o kterou xx srážková xxx xxxxxxxxxxx daň xxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx metody xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(22) Aby se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xx úrokové platby x některých obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxx papírů.
(23) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxx, xxxxx xxxx zdroj xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(24) Pokud Spojené xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx závislá nebo xxxxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x této xxxxxxxx xxxx xxxx s xxxx xxxxxx, xxxxx xx úniky xxxxxxxx xx těchto xxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx data, x xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx tato xxxxx.
(25) Xxxxxx by xxxx xxxxx xxx roky xxxxxxxxx Radě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx Radě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Xxxx směrnice xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx.
(1) Úř. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, x. 259.
(2) Xx. xxxx. X 47 E, 27.2.2003, x. 553.
(3) Xx. věst. X 48, 21.2.2002, s. 55.
(4) Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/108/ES (Xx. xxxx. X 41, 13.2.2002, x. 35).
(5) Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, s. 15. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aby příjmy x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx vlastníkům - xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx bydliště xxx xxxxxx účely x xxxxx xxxxxxxx xxxxx - podléhaly účinnému xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxx zprostředkovatelé xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jehož xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx se "skutečným xxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx připsána, xxxxx neprokáže, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx připsána x její prospěch, x že xxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx
x) tato xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxxx, subjektu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXXX) xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 85/611/XXX xxxx subjektu xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 xxxx směrnice, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě oznámí xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx vyplácí, a xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxx xxxxxx xxxx
x) xxxx osoba jedná xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x souladu x xx. 3 xxxx. 2 informuje platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx má platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx fyzická xxxxx, xxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxxx xxxx x xxxxx prospěch xx xxxxxx xxxxxxxx, možná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokud xx xx xxxx fyzickou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xxx x), přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 3 odst. 2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx schopen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx danou xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx postupy xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx 8 až 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx požadavků, které xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx totožnost skutečného xxxxxxxxx vyjádřenou jeho xxxxxx x adresou xx xxxxxxx informaci, xxx má x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx platných v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx směrnicí Rady 91/308/XXX ze xxx 10. června 1991 x předcházení zneužití xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx (1):
x) x xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx k 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx době xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho jménem, xxxxxxx a, xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx není adresa x xxxxxxxxx xxxx xx na úředním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zjišténa xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo uvedeno x xxxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ani na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx bydlišti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx: xxxx xxxxx se xxxxxx na základě xxxx xxxxxxxxxx pasu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Platební zprostředkovatel xxxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx podle xxxxxxx vztahů mezi xxxxxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxxxx vlastníkem xxxxx. X výjimkou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx, x níž xx xxxxxxxx vlastník trvalé xxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xx základě xxxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž je xxxxxx, x xxxxxxxx 91/308/XXX:
x) u xxxxxxxxx xxxxxx vzniklých x 1. lednu 2004 x později xxxx x xxxxxxxxx provedených x této době xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zjistí platební xxxxxxxxxxxxxxxx bydliště skutečného xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx pasu, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pas xx úřední xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, xx bydliště xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx, x xxx xx daná xxxxxxx xxxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx se xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx pas xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(1) Úř. xxxx. X. 166, 28.6.1991, x. 77. Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 201/97/ES (Xx. xxxx. X. 344, 28.12.2001 x. 76).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Pro účely xxxx směrnice xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xx prospěch skutečného xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx úroky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jenž xxx dlužníkem xxxx xxxxxxxxx vlastníkem pověřen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Jakýkoli xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx připisuje platbu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xx x okamžiku provedení xx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxx připisující xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x uvedených subjektů xxxxxxxx, xx:
x) se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 5 xxxx
x) zisky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxx nebo
c) xx xxxxx x XXXXXX xxxxxxxx xxxxx směrnice 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrokovou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx usazeného x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výši xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xx xxx usazen, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx zprostředkovatele podle xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx této xxxxxxxx považován xx XXXXXX uvedený x xxxx. 2 písm. x). K xxxxxxx xxxx možnosti je xxxxx, xxx členský xxxx, v němž xx tento xxxxxxx xxxxxx, xxxxx potvrzení, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx úrokovou xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 i xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xx xxxxxxx členském xxxxx, přijme xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby subjekt xxxxxxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
5. Právnickými xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxx:
x) ve Xxxxxx: "xxxxx xxxxö (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxö (Xx)" / "öppet bolag" x "xxxxxxxxxxxxxx",
x) xx Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (HB)" x "xxxxxxxxxxxxxx (KB)".
Článek 5
Xxxxxxxx příslušného xxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxx Komisi;
b) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx dvoustranných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán neexistuje, xxxx xxxxx, xxxxx xx oprávněn xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Pro účely xxxx směrnice xx "xxxxxxxx platbou" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx nebo na xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zástavním právem xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx nemajících xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx, příjmy z xxxxxxxx cenných papírů x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxx k těmto xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx platbu nepovažuje;
b) xxxxx vzniklé nebo xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmeni a);
c) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxx:
x) XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/ XXX,
xx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3,
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxxx mimo území xxxxxxx v článku 7;
x) xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx akcií xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx či nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx uvedených xxxx, xxxx než 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a):
i) x XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 odst. 3,
xxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7.
Xxxxxxx xxxxx xxxx mají xxxxxxx příjmy podle xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, v xxxxx xxxx příjmy odpovídají xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plateb ve xxxxxx xxxxxx x) x x).
2. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. c) x x), nemá-li xxxxxxxx zprostředkovatel žádné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx plyne x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Pokud xxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odstavci, xx xxxxx podíl xxxxxxxxx xx vyšší xxx 40 %. X xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx za xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx odkupu xxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx xx jeho účet x xxxxx subjekt xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3, xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx provedenou tímto xxxxxxxxx.
5. Xxxxx jde x xxxx. 1 xxxx. b) x x), xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx úroky xx xxxxxx xx xxxxx xxx jeden xxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, že xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. c) x x) xxxx xxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxx x xxxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pocházející xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pohledávek podle xxxx. 1 xxxx. x) nepřevýší 15 % xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platby v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx či připsané xx účet subjektu xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 2, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dle xx. 4 odst. 3 x xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx investice takového xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členským státem xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a x xxxxxxxx 3 bude xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx uvedený x xxxx. 1 xxxx. x) a x xxxxxxxx 6 xx stanoví xx xxxxxxx investiční xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx; x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Územní působnost
Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem usazeným xx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx podle xxxxxx 299 Xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Pokud xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx, x xxxx xx usazen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x němž je xxx xxxxxx, informace x následujícím xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3;
x) xxxxx x xxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx účtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo, pokud xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, označení xxxxxxxxxx, z níž xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx úroky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií x xxxxx následující xxxxx:
x) v případě xxxxxxx platby xx xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úroků;
b) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx d): xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx;
x) v případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x): výši xxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředků;
d) x xxxxxxx úrokové platby xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxx subjektu xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2, kteří xxxxxxx xxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx uplatňuje xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 6 odst. 5: xxxx úroků xxxxxxxxxxxx xx xxxxx základ.
Členské xxxxx však xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx předkládat, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x na xxxxxxxx xxxx výnosů x xxxxxxx, xxxxxxxx odkupu xx splacení.
Článek 9
Automatická xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx předá xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx roku x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx daného xxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxx 77/799/XXX, pokud nejsou xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xx xxxxxxxx. Xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX xx však xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 17 odst. 2 a 3 x x xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly XX.
Xxxxx xxxxxx však xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x kapitolou XX.
X xxxxxxx přechodného xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx vlastníkům - xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx bydlištěm x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx období xxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx daňového xxxx xxxxxxxxxxxxx xx pozdějším x xxxxxxxxxxxxx xxx:
- xxx, x xxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx, xx straně xxxxx, x tím x xxxxxxxxxxxxx států - Švýcarská xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx -, xxxxx xxxx xxxxxx uzavře xxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx vymezuje Xxxxxxx xxxxxxx OECD x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daňových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 2002 (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxx XXXX"), x xxxxxxx na úrokové xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků s xxxxxxxxx na xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, x x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx těmito xxxxx xx tyto xxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1,
- xxx, x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických k xxxxxx informací na xxxxxxx žádosti, x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xx xxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx se vztahuje xxxx směrnice.
3. Xx xxxxx přechodného období xxxxxx Xxxxxx, Lucembursko x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x zároveň musejí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx i xxxxxxx xxxxxxxx výnosů podle xxxxxx 11 x 12. Xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx rozhodnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ukončí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxx
1. V průběhu xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 10, xxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx než xx ten, x xxxx je usazen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx, Lucembursko x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 15 % během xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx 20 % x xxxxxxxxxxxxx třech xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx platby xx smyslu xx. 6. xxxx. 1 xxxx. a): z xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x): z xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx, hrazené příjemcem x celkové xxxx xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x): x výše xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení;
d) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx splňují xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 odst. 5: z výše xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxx písmen x) x x) xxxxxxxx 2 je srážková xxx vyměřena x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx období, xxxxx xxxxx skutečný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici, xxxx xxx xx xx, že skutečný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx celou xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepředloží xxxxxx o datu xxxxxx této pohledávky.
4. Xxxxxxxx srážkové xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxx v souladu xx Xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxxxxx, xx hospodářský xxxxxxx provádějící či xxxxxxxxxxx úrokovou platbu xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx usazen x xxxxx členském xxxxx a xx xxxxx xxxxx je xxxxxx úroku prováděna xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2, xxxx xxxxxxx takového subjektu xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx platba xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx oficiální xxxxxxx k tomu, xxx xxxx x xxxxxxx x posledním xxxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx jméno, adresa x xxxxxxx výše xxxxxxx platby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx prospěch.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 si xxxxxxxxx 25 % xxxxxx výnosů x 75 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx výnosů x 75 % převedou xxxxx členským xxxxxx x poměru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx převody xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xxxxxxxxxxxxx po skončení xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 odst. 2.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přijmou xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 11 stanoví jeden xx oba z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx skutečnému vlastníkovi xxxxxx xxxxxxxx zmocnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX s xxx, že se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníkovi vyplatí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článek 9,
x) xxxxxx zaručující, xx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx předloží xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má bydliště, xxxxx odstavce 2.
2. Xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vystaví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx, xxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x dispozici, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx x adresu platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo, xxxxx xxxx číslo xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx platné xxxxxxxxx xx xxxx xxx let. Xxxxxxxxx xx xxxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří x xx xxxxxxxx, xx dvou xxxxxx xx předložení xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx dvojího xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bydliště, xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, k němuž xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11, x to xxxxx xxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx skutečným vlastníkem xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxxxxx xxxx, započte xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daň xx xxxx daně sražené xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Pokud tato xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastníkovi.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kromě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx daně x xxxxxxx stát, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, započte xxxx xxxxx srážkovou xxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se tato xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2.
4. Xxxxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 11.
Článek 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx podle článku 10, xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx domácí xxx mezinárodní xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 nebo x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX (1) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx k 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 xxxxx i xx 31. prosinci 2010, xxxxxxx se xxxxxxxxxx tohoto článku xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx papírům:
- které xxxxxxxx doložku "xxxxx-xx" xxxx doložku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- x xxxxxxx je platební xxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 usazen v xxxxxxxx xxxxx uplatňujícím xxxxxxxxx daň podle xxxxxx 11 x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vlastníku, xxxx xx bydliště v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x 1. březnu 2002 nebo xxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxx některého z xxxx xxxxxxxxx obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx uznána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxx emise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx x xx všech emisí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx x další xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx emitentem, xxxxx není uveden xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx x odstavci 1 x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(1) Úř. xxxx. X 100, 17.4.1980, s. 1. Xxxxxxxx zrušená směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/34/XX (Xx. xxxx. X 184, 6.7.2001. x. 1).
XXXXXXXX XX
XXXXX X ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxx xxxxxx druhů xxxxxxxx daně, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x článku 11, x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2004 přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, že:
i) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx San Xxxxxx, Xxxxxxx knížectví x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx od tohoto xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x dohodami, xxxxx xxxx státy xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx,
xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx xxxxxxx příslušná xxxxxxx nebo přidružená xxxxx (xxxxxxx Normanské xxxxxxx, ostrov Xxx x xxxxxxxx závislá xxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xx xxxxxxxx xxxx používat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x kapitole XX xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx srážkovou xxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12).
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. lednem 2005 přijme Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, zda xxxx xxxxxxx podmínka xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xx xx, xxx ve xxxxxxx zemích x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jednomyslně xx xxxxx Komise xxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxx xx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx, a poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy.
Článek 18
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx roky Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx zpráv xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxx příjmů x úspor x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 3. xxxxxx 2003.
Xx Xxxx xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXXXXXX x. r.
PŘÍLOHA
SEZNAM XXXXXXXXX XXXXXXXX, XX NĚŽ XX XXXXXXXX X XXXXXX 15
Pro xxxxx xxxxxx 15 budou xx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx uznána mezinárodní xxxxxxxx" považovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx | Xxxxxx Xxxxxx (Vlámský xxxxxx) |
Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx region) | |
Région xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxx (Region xxxxx Bruselu) | |
Communauté xxxxçxxxx (Xxxxxxxxxxx společenství) | |
Vlaamse Gemeenschap (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx | Xxxxx xx Xxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Andalusie) | |
Junta xx Extremadura (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Extremadury) | |
Junta xx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx) | |
Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxx (Správa autonomní xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxx) | |
Xxxxxxxx Xxxxx de Xxxxxxx (Správa autonomní xxxxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxx xx xxx Xxxxx Balears (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxxx xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Katalánska) | |
Generalitat xx Xxxxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx General xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx xxx Islas Xxxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů) | |
Gobierno xx Murcia (Správa xxxxxxxxx oblasti Xxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxx Xxxxxxxx del Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Baskicka) | |
Diputación Foral xx Xxxxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Foral xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Rada xxxxxxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx (Rada xxxxxxxxx Xxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxx (Město Xxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx xx Barcelona (Xxxxx Xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Gran Xxxxxxx) | |
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Oficial (Xxxxxx úvérová instituce) | |
Instituto Xxxxxxx de Finanzas (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Katalánska) | |
Instituto Xxxxxxxxxx de Finanzas (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxx | Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad) |
Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Řecké xxxxxx xxxxxxxxx) | |
Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxx | Xx Xxxxxx x'xxxxxxxxxxxxx de xx dette sociale (XXXXX) (Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
X'Xxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) | |
Xxxxxx Xxxxx de Xxxxxx (XXX) (Francouzská xxxxxxxxxx xxx) | |
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxx xxxx) | |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xôxxxxxx de Xxxxx (XXXX) (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx) | |
Xxxxxxxxxx miničre et xxxxxxxx (EMC) (Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxx | xxxxxxx |
xxxxxxxxx | |
xxxxx x xxxx | |
Xxxxx Depositi x Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxx a xxxxx) | |
Xxxxxxxxxxx | Xxxxăx Xxxxxxxx xx Madeira (Xxxxxxxxx xxxxxx Madeiry) |
Regiăo Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxx Azor) | |
města x obce | |
- mezinárodní xxxxxxxx: | |
Xxxxxxxx banka xxx xxxxxx a rozvoj | |
Evropská xxxxxxxxxx banka | |
Asijská rozvojová xxxxx | |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxxxxx banka xxx xxxxxx x xxxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx | |
Xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx | |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxx xxxxxxxxxx rozvoje Rady Xxxxxx | |
Xxxxxxx | |
Xxxxxxxx společenství | |
Corporación Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx rozvojová xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxx | |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uhlí x xxxxx | |
Xxxxxxxx investiční xxxxx | |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka | |
Ustanoveními xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi členskými xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. | |
- xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx: | |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: | |
1. xxxxxxx xx xxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; | |
2. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx soubor xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx netržního xxxxx x služeb xx prospěch xxxxxxxxxx, xxx čemž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx; | |
3. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxx xxxxx dluhových xxxxxxx papírů; | |
4. xxxx, xxxxx xx záležitost xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx tento xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neuplatní x xxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxxxxx předčasného xxxxxxxx. | |
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 99/2006 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.11.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 99/2006 Xx. x. x. byl zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 11/2022 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 21.4.2022.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.