Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 06.03.2022.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2006 do 06.03.2022.


Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi vládou ČR a vládou Britských Panenských ostrovů

102/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

A. Dopis od vlády České republiky

B. Dopis od vlády Britských Panenských ostrovů

Smlouva

Definice Článek 1

Srážka daně platebními zprostředkovateli Článek 2

Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 3

Výjimky z uplatňování srážkové daně Článek 4

Vyměřovací základ pro srážkovou daň Článek 5

Definice skutečného vlastníka Článek 6

Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 7

Definice platebního zprostředkovatele Článek 8

Definice úrokové platby Článek 9

Rozdělení daňových výnosů Článek 10

Zamezení dvojího zdanění Článek 11

Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 12

Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 13

Důvěrnost informací Článek 14

Přechodné období Článek 15

Vstup v platnost Článek 16

Vypovězení Článek 17

Provádění a pozastavení provádění Článek 18

A. Dopis od vlády České republiky

Příloha - Seznam obdobných subjektů

INFORMACE

102

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 2004 x Xxxxx x xxx 11. dubna 2005 x Xxxxxxx byla xxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx XX 2004/587/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. července 2005.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v souladu xx svým článkem 16 xxx 4. xxxxx 2006.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x anglické znění xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 27. xxxxxx 2005, xxxxx xx součástí Xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXXX XX XXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXX PŘÍJMŮ X XXXXX

A. Xxxxx od xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx x zdanění xxxxxx z úspor xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxx schválen xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 22. xxxxxx 2004.

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx text xxx xx xxxx

• navrhnout Xxx Smlouvu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx obsaženou v Xxxxxxx 1 x xxxxxx dopisu,

• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Smlouva xxxxxx účinnosti xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX ze xxx 3. června 2003 x zdanění xxxxxx x úspor xx formě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx,

• x xxxxxxxxx xxxxxx náš xxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx souladu s xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx formální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx náležitostí.

Mám tu xxxx Xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx spolu x Xxxxxxxx 1 x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx Panenskými xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx v Xxxxx, ve trojím xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 22.10.2004

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx

X. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxxx příjem Vašeho xxxxxx s xxxxx 22.10.2004, který xxx xxxxx:

"Xxxxxx pane,

dovoluji xx xxxxxxxxx navrhovaný vzorový xxxx "Xxxxxxx o xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Britských Panenských xxxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni Rady xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx 22. xxxxxx 2004.

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx tu xxxx

• xxxxxxxxx Vám Smlouvu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 x tomuto xxxxxx,

• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx dne 3. xxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx formě xxxxxx úrokového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx,

• x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx závazek co xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx této Xxxxxxx x platnost a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx navzájem xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx.

Xxx xx čest Xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx 1 x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a uzavření xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovy.

Přijměte xxxxxx, xxxxxx pane, ujištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů xxxxxxxx x obsahem Xxxxxx dopisu.

Přijměte xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx v Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 11.4.2005

Mr. Xxxxxxx Xxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX

XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXX:

1. Xxxxxx 17 Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxx (xxxx xxx "Xxxx") 2003/48/XXX (xxxx xxx "Xxxxxxxx") o zdanění xxxxxx x úspor xxxxxxx, xx do 1. ledna 2004 xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx:

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Republika San Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx tohoto xxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx Smlouvami, které xxxx xxxxx xxxxxxxx x Evropským společenstvím x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady;

ii) xxxxx xxxxxxxxx veškeré dohody xx jiné předpisy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx závislá xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx II xxxx Xxxxxxxx (nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 a 12).

2. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členem XX x xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů x dobrovolné aplikaci xxxxxxxx Xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxxx státě, xxxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, pomocí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx Britské Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xx si tři xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Belgie x Xxxxxxxxxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

4. Xxxxxxx Panenské xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx členské xxxxx XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x naplnění Směrnice x xxxxxxxxx článku 17, xxx Xxxxxxxx x článek 17 xxxxxxxx 2 xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx souhlasí x xxxxxxxx automatické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx XX Xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx 10 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx.

6. Vnitrostátní právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Panenských xxxxxxx se považují xx rovnocenné, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ES uvedeným x xxxxxxxx 2 x 6 Směrnice.

Tedy xxxxxxxx k xxxx, xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "smluvní strana" xxxx "xxxxxxx strany"), xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx xxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx stanoveného x xxxxxx 10 Směrnice xx xxxxxxxx xxxx x xx stejných xxxxxxxx xxx, xxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx 11 x 12 Směrnice;

c) automatickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 13 Xxxxxxxx;

x) převod 75 % xxxxxx xx srážkové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Britských Xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx provedené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Britských Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxx x České republice.

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx

(x) "xxxxxxxxx orgán", xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx

x) x případě Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů Xxxxxxxxx Secretary,

ii) x xxxxxxx České xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(x) "xxxxxxx xxxx" rozumí xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx EU;

(c) "xxxxxxxxx" xx vztahu ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znamená xxxx xxxx teritorium, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx stanoveny x článku 7 xxxxxxxx 3 xxxx Xxxxxxx;

(x) "XXXXX" znamená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírech x xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxx XX xxxxx xxxx Směrnice 85/611/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx x administrativních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxx daně xxxxxxxxxx zprostředkovateli

Úrokové platby xxxxx článku 9 této Xxxxxxx, které byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu článku 6 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx rezidenty Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, x xxxxxxxx článku 4 xxxx Smlouvy, xxxxxx x xxxxxx úrokové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x článku 15 xxxx Smlouvy, xxxxxxxx xxxx uvedeným x článku 16 xxxx Xxxxxxx. Výše srážkové xxxx xxxx 15 % xxxxx xxxxxxx xxx xxx přechodného xxxxxx, 20 % x následujících xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx letech pak 35 %.

Xxxxxx 3

Předkládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 9 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezeným v článku 6 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Smlouvy, xxxxxx platební zprostředkovatel xxxx příslušnému orgánu:

a) xxxxxxxxx x bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx Xxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pohledávky, x xxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx x úrokové xxxxxx uvedené x čl. 5 xxxx. 1 xxxx Smlouvy. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx omezit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx platební zprostředkovatel x úrokové platbě xxxxxxxxxx, xx celkovou xxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, ze xxxxxxxx xx x xxxxxxx zaplacené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx období,

a Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. Xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Panenských xxxxxxx informace uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx. x) - x) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx úrokové xxxxxx provedené xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx z xxxxxxxxxxx srážkové daně

1. Xxxxxxx Xxxxxxxx ostrovy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxx článku 2 xxxx Xxxxxxx stanoví xxxxx xx oba x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx srážková daň xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx, xxxxx dovoluje skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 6 xxxx Smlouvy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvedené x článku 2 xxxx Xxxxxxx, x xx xxx, xx xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxxxx orgánu smluvní xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx takových pokynů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) postup, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx daň xxxxxxxx v případech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platebnímu xxxxxxxxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxx xx xxx jméno xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. Xx žádost skutečného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x dispozici, xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx;

xx) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx potvrzení xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx tří xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx dnu xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx. Potvrzení xx vystaveno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxx a musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k platbám xxxxxxxxxxxx po datu xxxxxxx.

3. Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zřízen, xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 odst. 1 xxxx Xxxxxxx příslušnému xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx státu, jehož xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx předání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx šesti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, x xx xxx xxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Vyměřovací xxxxxx xxx srážkovou xxx

1. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx srážkovou xxx xxxxx článku 2 xxxx Smlouvy xxxxx:

x) x případě xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) této Xxxxxxx: z výše xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx;

x) v případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxx x) xxxx Xxxxxxx: z výše xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx písmene x) xxxx d) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx formou xxxxx s rovnocenným xxxxxxx, xxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx kompetentnímu xxxxxx;

x) x případě úrokové xxxxxx ve xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx: z xxxx xxxxx zmíněných x xxxxxxxx pododstavci;

d) v xxxxxxx úrokové xxxxxx xx smyslu čl. 9 xxxx. 4 této Xxxxxxx: x výše xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxx Smlouvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx;

x) v xxxxxxx, xx Britské Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 5 xxxx Xxxxxxx: x výše xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxx x) x x) pododstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx srážková xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle délky xxxxxx, během něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx platební zprostředkovatel xxxxxxx určit xxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx, bude xxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx vlastník xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx pohledávky.

3. Uplatnění xxxxxxxx xxxx Britskými Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republice xx xxxxxxx příjmů v xxxxxxx s jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Britské Xxxxxxxx xxxxxxx stanovit, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přiznávající xxxxxxxx platbu xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 této Xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx považován za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jemuž xx xxxx vyplácen xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx osoby, x xxxx x těchto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx přiznán xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neposkytl oficiální xxxxxxx k tomu, xxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxx Smlouvy xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x celková xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx

1. Pro xxxxx xxxx Smlouvy se "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přiznána, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx vlastní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx vlastníkem, xxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx subjektu, xxxxx xxxx je zdaněn x souladu s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, subjektu xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/XXX nebo xxxxxxxxxxxx subjektu kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxxx Panenských xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxx Smlouvy; x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxx xxxxx x adresu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx zemi xx xxx xxxxxx;

x) jedná xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx skutečným xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx skutečného xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx vyplácen nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastníkem x xxxxx xx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) ani x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určit xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osobu.

Xxxxxx 7

Totožnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx xx xxxx území xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx postupů, xxxxx jsou xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx platební zprostředkovatel xxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx pro xxxxx xxxx Smlouvy. Xxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídat xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x odstavcích 2 x 3.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se liší xxxxx xxxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastníkem:

a) x xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxx, xxx xx x dispozici, a xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x zemi, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zřízen, x se Xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1991 x případě Xxxxx republiky xxxx x xxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx peněz x xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) u xxxxxxxxx xxxxxx uzavřených dne 1. ledna 2004 xxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxx xxx existence xxxxxxxxx xxxxxx určí platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, která xx xxxxxx ze xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem. Xxxxx xxxx adresa x xxxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zjištěna xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti předloženého xxxxxxxxx vlastníkem. Není-li xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx úředním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx a místo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx z jeho xxxxxxxxxx pasu či x úředního xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx podle xxxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí, že xx za xxxxxxxx xxx xxxxxx účely xxxxxxxx země, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx trvalé xxxxxxxx:

x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zřízen, x v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx 91/308/XXX xxxx x rovnocennými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. ledna 2004 xxxx později xxxx x transakcí xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx bydliště xxxxxxxxxx vlastníka xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pasu, x úředním xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu: x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pas xx úřední xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rezidenty třetí xxxx, xx bydliště xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x daňovém domicilu, xxxxx vydal příslušný xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxx dle vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx členský xxxx, který xxxxx xxx xxxx jiný xxxxxx xxxxxx totožnosti, xxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx má xxxx osoba xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx subjekt, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, zda xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, z jehož xxxxx úroky xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, jenž xxx dlužníkem nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provést xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x je xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx úrok xx xxxxxxxx skutečného vlastníka, xx xxxxx xxxxxxx x okamžiku xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, pokud xx ekonomický xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úroků xxxxx xx xxxxxxxx, xx:

x) xx xxxxx x xxxxxxxxxx osobu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx

x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo

c) xx xxxxx o XXXXX xxxxxx podle Xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xxxx rovnocenný subjekt xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx provádějící xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zřízenému xx druhé xxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jméno x adresu xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx tomuto subjektu xxxxxxxxxxx či přiznaných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxx xx zřízen xxxxxxx xxxxx tohoto odstavce xxxxxxxxxx xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx.

3. Subjekt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx má xxxx možnost xxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx považován za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) uvedený x xxxxxxxx 2 xxxx. x). K xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxx strana, x xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx zřízen, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxx provádí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx území.

4. Xxxxx xx subjekt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx subjekt uvedený xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přiznání xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, přijme xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistila, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx osobami, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx, xxxx:

x) xx Xxxxxx: "avoin yhtio (Xx)" a "kommandiittiyhtio (Xx)"/ "oppet xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxx",

x) ve Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (XX)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx úrokové xxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx se "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:

x) xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx, xx zajištěnými xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx nemajícími xxxxx účasti xx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx příjmy x xxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx z xxxxxxxx xxxx dluhopisů, xxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx se xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx pozdní xxxxxx se xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x),

x) příjmy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxx Smlouvy x xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Rady XX 85/611/XXX;

xx) rovnocenným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxx xx Britských Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxx) subjekty, které xxxx xxxxx využít xxxxxxx uvedenou x čl. 8 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx území, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 299 této Xxxxxxx, x mimo Britské Xxxxxxxx ostrovy,

d) realizované xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x následujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podniky x xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx nebo subjektů xxxxxxxxx níže, xxxx xxx 40 % xxxxx aktiv do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x):

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx podle Xxxxxxxx 85/611/XXX;

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na Britských Xxxxxxxxxx ostrovech;

iii) subjekty, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo území, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 299 této Xxxxxxx, x xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx mají xxxxxxx zahrnout příjmy xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx do definice xxxxx pouze x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx plynoucím x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxxx článku.

2. Xxxxx jde o xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel žádné xxxxxxxxx x podílu xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx za xxxxxxxx xxxxxx považována xxxxxxx xxxx úroků.

3. Xxxxx xxx o xxxxxxxx 1 xxxx. d) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel žádné xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo do xxxxx xx podílů xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx 40 %. V případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxxx výnosům x xxxxxxx, xxxxxxx xx splacení akcií xxxx xxxxxx.

4. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x čl. 8 xxxx. 2 xxxx Smlouvy xxxx připsány xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 8 odst. 3 xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxx úroky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Pokud jde x odstavec 1 xxxx. x) a x) tohoto xxxxxx, xxxxxxx strana xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatelů na xxxx území, aby xxxxx za časové xxxxxx xx xxxxx xxx jeden xxx xxxxxxxxxx xx roční xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx považovat xx xxxxxxxx platbu x x xxxxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx x žádné xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx. c) x x) tohoto xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x definice úrokové xxxxxx xxxxxxx příjmy xxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx či xxxxxxxx zřízených xx xxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx článku xxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxxxx subjektů. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx účet xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 8 xxxx. 2 xxxx Smlouvy, xxxxx xxxx právo využít xxxxxxxx xxx čl. 8 xxxx. 3 této Xxxxxxx x xx xxxxxx na xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu do xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15 % jeho xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 písm. d) xxxxxx xxxxxx x x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.

8. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx 6 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx investiční xxxxxxxx vymezené xx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx dokumentech xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx daňových xxxxxx

1. Britské Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx zbývajících 75 % výnosů druhé xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxx čl. 5 xxxx. 4 xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x jedné xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů.

4. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx dvojího xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx daňové účely, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x němuž xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Britskými Xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx v xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud tato xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx x splatné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx na xxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené x článku 5 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx daně x xxxxxxx strana, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rezidentem xxx xxxxxx xxxxx, započte xxxx jinou srážkovou xxx x souladu xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx článku.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 5 xxxx Xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 15 xxxx Xxxxxxx, xxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxx dluhopisy xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx poprvé xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 nebo u xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx schválen xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxxxx Xxxx 80/390/EHS xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 písm. a) xxxx Xxxxxxx, pokud 1. března 2002 xxxx později nedojde x xxxxx další xxxxx xxxxxx převoditelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx trvat x xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxx pouze ve xxxxxx x převoditelným xxxxxxxx cenným papírům:

a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x

x) x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx definovaný článkem 8 této Smlouvy xxxxxx v zemi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx některého z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx moci xxxx subjektem, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze x této Smlouvě, xx xxxx emise xxxxxxxx xxxxxxx papíru xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 9 odst. 1 xxxx. x) této Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve druhém xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx pohledávku xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Smlouvy.

2. Žádná xx skutečností xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám xx zdanění příjmů x xxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx vzniknou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx Smlouvy, xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx.

2. Informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx smluvní strany, xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx jiný xxxx xxx xxx xxxxx přímého zdanění, xxxx xx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sdělí pouze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx zdanění a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx pro tyto xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x odvolání. Xxx tyto účely xxxxx xxx informace xxxxxxxxxx xx veřejném xxxxxxx xxxxxx.

4. Má-li xxxxxxxxx orgán smluvní xxxxxx za to, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx pro příslušný xxxxx xxxxxx členského xxxxx, může xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxx

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx x čl. 10 odst. 2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx Britské Xxxxxxxx ostrovy uplatňovat xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx daňových výnosů xxxxxxxxx v této Xxxxxxx x xxxxxxx x ohledem xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx XX Směrnice. Xxx xxxxxx na článek 4 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx přechodného období Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu informací xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx stanoveno x xxxxxxxx II Xxxxxxxx, xxxxxxxxx už xxxxxxxxx daň a xxxxxxxxx xxxxxxxx výnosů xxxxxxxxx x článku 10 xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx od posledního xxxx, kdy xx xxxxxxxxx vlády vzájemně xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx splněny x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 17, odstavců 2 x 3.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxx

1. Tato Xxxxxxx zůstane v xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní stranou.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní straně x v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx aplikace xxxx Xxxxxxx končí xx xxxxxxxx 12 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Provádění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Provádění xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx na přijetí x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx nebo rovnocenná xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx v xxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx stejná xxxx xxxxxxxxx všemi členskými xxxxx Evropské unie, Xxxxxxxxx xxxxx americkými, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx a San Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx územími xxxxxxxxx xxxxx Evropského společenství.

2. Xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxx xxxxxxxx x článku 16 xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, s xxxxxxx xx to, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost.

3. S xxxxxxxx řešení xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou stanoveného x článku 13 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxx oznámení, x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x jejímu xxxxxxxxxxx.

4. X xxxxxxxx řešení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 13 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxx xxxxxxx, a xx oznámením xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x takovému xxxxxxxx x xxxxxxx, xx jedna xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x tomto odstavci. Xxxxxxxxxxx provádění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Provádění xxxx Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Dopis od xxxxx České republiky

Vážený xxxx,

xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxx xx xxx 22.10.2004, xxxxxx xxx xxxxxxxx náš xxxxxxxx souhlas x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených xx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Panenských xxxxxxx".

Xxxxxxxxx Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx právní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx nebudou pravděpodobně xxxxxxxxx x datu xxxxxxxxx x provádění, xxxxx xx xxxxxxxxx xx 1.7.2005.

Xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx" v platnost xxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx ostrovy xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx předběžně xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 (x xxxxxxx na Rozhodnutí Xxxx EU 2004/587/ES x 19. července 2004), x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx do xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx účinnosti.

Poznamenáváme, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx opatření Xxxxx x xxxxxxxxx úspor.

K xxxx xxxxxxxxx bychom Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x že dohodnutá xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aplikaci xx 1.7.2005.

Xxxxxxxx xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx našeho xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx x Xxxxx, ve trojím xxxxxxxxxx, v českém x xxxxxxxxx jazyce.

Dne 7.6.2005

Xxx. Xxxxxxxx Sobotka,

1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx

Příloha

SEZNAM OBDOBNÝCH XXXXXXXX

Xxx xxxxx článku 12 této Xxxxxxx xx xx "xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx subjekt, xxxxx xxxxx je xxxxxx mezinárodní smlouvou" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXX XXXX:

Xxxxxx

- Xxxxxx Gewest (Xxxxxxx Region)

- Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx)

- Communauté xxxxçxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinschaft (Xxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxxx

- Xxxxx xx Galicia (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxx)

- Xxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Executive xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxx de Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx)

- Xxxxx xx Castilla- Xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Executive xx Castilla- Xx Xxxxxx)

- Junta xx Xxxxxxxx- León (Regional Xxxxxxxxx of Castilla- Xxxx)

- Xxxxxxxx Foral xx Navarra (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Autonomous Government xx Catalonia)

- Generalitat xx Xxxxxxxx (Autonomous Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxx (Regional Xxxxxxx xx Xxxxxx)

- Xxxxxxxx xx las Xxxxx Xxxxxxxx (Government xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)

- Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Madrid)

- Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Autonomous Xxxxxxxxx xx the Xxxxxx Xxxxxxx)

- Diputación Xxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx (Xxxxxxxx Council xx Xxxxx)

- Ayuntamiento xx Madrid (Xxxx Xxxxxxx xx Madrid)

- Xxxxxxxxxxxx de Barcelona (Xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Canaria)

- Cabildo Xxxxxxx xx Tenerife (Xxxxxx Council xx Xxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Public Xxxxxx Xxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Finanzas (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxxx)

- Instituto Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Finance Xxxxxxxxxxx xx Valencia)

Řecko

- Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

- Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

- Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx Electricity Xxxxxxx)

Xxxxxxx

- Xx Caisse x'xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx (XXXXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Fund)

- X'Xxxxxx française de xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx)

- Réseau Xxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxx Rail Xxxxxxx)

- Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Autoroutes (XXX) (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx)

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Hôpitaux xx Paris (XXXX) (Xxxxx Hospitals Xxxxxx Xxxxxxxxxx)

- Charbonnages de Xxxxxx (XXX) (French Xxxx Board)

- Xxxxxxxxxx xxxxèxx et xxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxxxx)

Xxxxxx

- Regions

- Xxxxxxxxx

- Municipalities

- Cassa Xxxxxxxx e Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxx)

Xxxxxxxx

- Xxxxxxxīxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxx)

Xxxxxx

- gminy (xxxxxxxx)

- xxxxxxx (xxxxxxxxx)

- xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx)

- xxxąxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xx communes)

- xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- województw (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- miasto xxxłxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx of Warsaw)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxx Restructuring xxx Xxxxxxxxxxxxx xx Agriculture)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxśxx Rolnych (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxxxxxxx

- Xxxxãx Autónoma xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxãx Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx republika

- Xxxxx konsolidační agentura

Slovensko

- xxxxx a obce (xxxxxxxxxxxxxx)

- Železnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Slovak Xxxxxxx Xxxxxxx)

- Štátny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx Plants)

- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX:

Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx / Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx obnovu x xxxxxx (XXXX) / Mezinárodní xxxxxx xxxx (IMF)

Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx rozvojová banka

Fond xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx

XXXXXXX

Xxxxxxxx společenství

Corporación Xxxxxx xx Xxxxxxx (CAF) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahu k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx článku 12 nedotčeny.

SUBJEKTY XX XXXXXXX XXXXXX:

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx považován za xxxxxxx xxxxx.

2) Tento xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx producentem, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x služeb, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx kontrolovány xxxxxxxx xxxxxx.

3) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vysoký xxxx.

4) Xxxx stát je xxxxxxx zaručit, xx xxxxx veřejný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ("xxxxx-xx") xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX Xxxxxxxx

Xxxx 3/31

1 Xxxxx Guards Xxxx

Xxxxxx

XXXX 2XX

XX

Xxxxxxxx x zdanění xxxxxx z úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XX;

Xxxxx Kalliomaki;

Ministr xxxxxxx Xxxxxx.

27. xxxxxx 2005

Xxxxxxx x zdanění xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x Britskými Panenskými xxxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xx 1. července 2005.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx, jménem Xxxxxxxxx Panenských ostrovů, xx tu xxxx Xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx 26. května 2005 splnily xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správní x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smluv x xxxxxxx příjmů x xxxxx x 25 xxxxxxxxx státy XX, a že Xxxxxxx Panenské ostrovy xxxxx aplikovat dohodnutá xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005 xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - v xxxxxxx x xxxxxxx 17, xxxx. 2 Xxxxxxxx x x souladu x příslušnými xxxxxx Xxxxx o xxxxxxx xxxxxx x úspor.

S xxxxxxxxx,

Xxxxx Peacock

International Xxxxxx Xxxxxxxx Xxx xxxx

Xxxxxx, 27. května 2005.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 102/2006 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.11.2006.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

51/2017 Xx. m. x., x pozastavení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x úspor x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx a Turks x Caicos

s účinností xx 20.9.2017

Xxxxxx xxxxxxx x. 102/2006 Sb. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 2/2022 Sb. m. s. s účinností xx 7.3.2022.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.