Plné znění - 1/2001 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxx 2000 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2001.

Xxxxx znění Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx x úmyslu xxxxxxxx bezpečnost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v rámci xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx,

xxxxxxxxxxx x představy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxx účely xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

(2) V Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx VYHRAZENÉ, XXXXXXX, XXXXX, PŘÍSNĚ TAJNÉ. X Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx utajované skutečnosti xxxxxxxxxx jako KONFIDENCIALI, XXXXXXX x SEVIŠKI XXXXXXX.

(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti XXXXXXXXXXXXX jako xxxxx xxxxxxxxx skutečnosti XXXXXXX,

xxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx XXXXXXX jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX,

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX XXXXXXX jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX XXXXX.

(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

české utajované xxxxxxxxxxx XXXXXXXXX a XXXXXXX xxxx lotyšské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX,

xxxxx xxxxxxxxx skutečnosti XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti XXXXXXX,

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti XXXXXXX SLEPENI.

(1) Xxxxxxx xxxxxx učiní x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx předávány podle xxxx Dohody xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx dodavatel v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stejný xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 1 xxxx. 3 a 4 xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxx strany xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxx, xxxxx xxxxxx skutečnosti xxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx a mohou xxx zpřístupněny xxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx znát x xxxxxx xxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostem xxxxx xxx pouze xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx bezpečnostně xxxxxxxxx, xxxxx, u xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx určeny xxxxxxx svého xxxxx xxxx které jsou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx přísně dodržována xxxxxx, podle níž xxxxx xxx k xxxxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx xxx ty xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx úkolů. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxx xxxxxxxx, xxxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby.

(1) Xx-xx být xxxxxxx xxxxxxxxx kontrakt x xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxxx, je nutné xx předtím od xxxxxxxxxxx úřadu státu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx navrhovaný xxxxxxxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadovanému xxxxxx utajení a xx provedl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxx státu xxxxxxxxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxx úřad xxxxx dodavatele xxxxxxx xxxxxxx příjem xxxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx a přiřazených xxxxxx utajení" x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx povinen dohlížet xx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kontraktu stejným xxxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x "Seznamu xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx", xxxxx tento xxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx utajovaný xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku.

(5) Xxxxxxxxx xxxxx dohlédnou xx xx, xxx xxx utajovaný xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx dodavatel xxxxxx bezpečnostní opatření x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(1) Předaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx a xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x bude x xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx označit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stupněm utajení xx vztahuje x xx utajované skutečnosti xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx.

(4) Stupeň xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx příslušného xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Jakákoliv xxxxx xxxxxx utajení bude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přepravovány xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Přijímající xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxx xx adresátovi x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x ochraně utajovaných xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx, příslušné úřady xx vzájemné dohodě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx zásadně x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx kryptografických xxxxxxxxxx. Xxxx šifrovací xxxxxxxxxx xxxx být schváleny xxxxxxxxxxx úřady.

(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx XXXXXX TAJNÉ / SEVIŠKI XXXXXXX / XXX XXXXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stupně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxxxxx, že obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx smluvní strany.

(3) X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnostní označení xxxx xxxx xxx xx každé kopii xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zhotovených xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zčásti xxxxxxxxxxxxx.

(2) XXXXXX TAJNÉ / XXXXXXX SLEPENI / XXX XXXXXX xxxxxxxxxxx x zařízení xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx vyžadován xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx omezeno jen xx návštěvy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx návštěvy x xxxxxxxxxxxx nebo zařízeních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx návštěvu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na jehož xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 30 dnů xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx možné xxxx xxxxxxxxxx lhůtu xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxx x návštěvu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

(4) Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) návštěvy xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x prostředcích x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx utajovaných skutečností. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zjišťování, xxx xx předaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrana.

(5) Xxxxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(1) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx předpokládá-li xx, xx xxxxx x xxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností, jehož xxxxxxxxx xx xxxxx xxx ztráta xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předaných xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě jsou-li xxxxxxxxx skutečnosti ohroženy xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx to bezodkladně xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Případy xxxxxxxx právních xxxxxxxx x ochraně utajovaných xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxxxx stran jsou:

(2) Veškeré xxxxx x názvech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx chráněny xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran xxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dokumenty x xxxx Xxxxxx xxxxx xx projednání x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxx Dohoda xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxx Dohoda xxxxxxx schválení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxxx prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, kdy bylo xxxxxxxx poslední z xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxx smluvní xxxxxx sdělí, xx xxxx splněny podmínky xxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.

(4) Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx Dohodu písemně xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx skončí xxxxxxxx Xxxxxx šest xxxxxx xx xxx, kdy xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx doručeno xxxxxxxx x xxxxxxxx. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx bude x utajovanými skutečnostmi xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxx článku 2, dokud xx xxxx xxx xxxxxxxxx stupeň utajení xxxxxxxxx.

Dáno x Xxxxx dne 16. xxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx autentická. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx anglickém.

Xxxxxx předpis x. 1/2001 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 27.1.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.