Právní předpis byl sestaven k datu 20.02.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.11.2014.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Polskou republikou o spolupráci v boji proti trestné činnosti, při ochraně veřejného pořádku a o spolupráci v příhraničních oblastech
62/2007 Sb. m. s.
62
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxxx 2006 byla xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Českou republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Praze xxx 3. července 2007.
Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 25 odstavce 1 třicátý den xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxx 2. xxxxx 2007.
České znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx")
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx nárůstem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušných pro xxx proti xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x způsobů xxxxxxxxxx těchto orgánů,
xxxxxx se zásadami xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx výhodnosti,
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
KAPITOLA X
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 1
(1) Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x souladu se xxxxx xxxxxxxx předpisy xxx prevenci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx trestních.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, zdraví x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sloužících x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, vývozu, průvozu x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxx financování,
x) xxxxxxxxx výrobě, xxxxxx, xxxxxx, vývozu, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiály, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) hospodářským trestným xxxxx, legalizaci xxxxxx x xxxxxxx činnosti, xxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, známek, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku xxxx xxxxxx xxxxxxx xx oběhu,
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů za xxxxxx xxxxxx užití xxxx xxxxxxx,
h) xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
i) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx trestných xxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou díla xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnoty,
x) xxxxxxxx xxxxx ohrožujícím xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
(1) Orgány xxxxxxxxx stran příslušnými xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy jsou:
v Xxxxx xxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) Policejní prezidium Xxxxx xxxxxxxxx,
x) Generální xxxxxxxxxxx cel;
v Xxxxxx xxxxxxxxx
x) ministr xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx příslušný pro xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx příslušný pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx Agentury xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx,
x) hlavní xxxxxxx Xxxxxxxxxx stráže.
(2) Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxxxx nebo názvů xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1.
(3) Orgány xxxxxxx v xxxxxxxx 1 mohou uzavírat xxxxxxxxx ujednání x xxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 si mohou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx styčné xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) vzájemně xx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x x opatřeních xxxxxxxxx x předcházení trestným xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx opatření,
x) vzájemně si xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx osobách x xxxxxx, xxxxxx provádění xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
d) xxxxxxxxxxxxx xxx realizaci opatření x zajištění ochrany xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x této xxxxxxx,
x) koordinovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ochranou xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních skupin, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxx xxxxxxx činnosti,
x) xxxxxxxxxxx činnosti xxx ochraně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohybech, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx cílech,
x) xxxxxxxxx si xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx strukturách xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxxxxx metodách xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx informace x xxxxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx xxxx spáchány xxxx x trestné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx x psychotropních xxxxx,
i) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přímého xxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx si x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) vypracovávat x xxxxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby,
x) xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odborných znalostí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxx činnosti, x xxxxxxxxxx účast pozorovatelů xx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Příslušné orgány xxxxxxxxx stran se xxxxx vzájemně informovat x svých xxxxxxxxxxxx, xxxxxx místní xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
(1) Smluvní xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx x ústně x následným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxxx xxxx vyřízena xxx xxxxxxxxxx odkladu. Nebude-li xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx pro vyřízení xxxxxxx příslušný xx, x xxxx o xxx informovat xxxxxxxx xxxxx. Je-li to xxxxx x vyřízení xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx x pomoc xxxxxxxx, si xxxx xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx příhraničními xxxxxxxx
x Xxxxx xxxxxxxxx obvody krajských xxxxx x Xxxxxxx, x Hradci Xxxxxxx x v Xxxx xxx Xxxxx,
x Xxxxxx republice xxxxx x xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxx spolupráci xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx orgánů uvedených x článku 3 xxxx. 1 xxxxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx
x) policejní orgány:
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie xxxxxxxxx kraje,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Libereckého xxxxx,
- Xxxxxxx ředitelství xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx kraje,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- Krajské xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx ředitelství xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
x) xxxxx xxxxxx:
- Celní xxxx xxx Xxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx pro Xxxxxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx kraj,
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
x Xxxxxx xxxxxxxxx
x) policejní orgány:
- Xxxxxxxxx velitel Policie x Katovicích,
- Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx,
- Vojvodský xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxx Lužického oddílu Xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx,
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx stráže x Kladsku,
- Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx;
x) xxxxx orgány:
- Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx,
- Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xx xxxxx x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o pomoc. Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xxx není xxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Orgány xxxxxxx x článku 7 odst. 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlídky, xxxxx xxxxxx x xxxxx xx 25 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx státních xxxxxx, xxx velením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx plní xxxxx.
(2) Pracovníci xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob. Xxxxx xxxxx xxxxxxx předložit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx po xxxxx xxxxx, xxxx xxxx pracovníci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistit. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníkům xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx orgánů uvedených x článku 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4 xxxx. 1 x x článku 8 xxxxxxxx:
x) koordinování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
d) xxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxx pro příhraniční xxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx x předpokládaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx oblastech,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) společné xxxxxxxxxx porady,
h) xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx,
x) předávání xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 10
(1) Xx územích xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx dobu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která budou xxxxxxxx pracovníky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 a x případě xxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 3 odst. 1 (dále xxx "xxxxxxxx pracoviště").
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovišť xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx příhraničních xxxxxxx, x x xxxxx xx podílet xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xxx xxxxxx dotčeny.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx služebním xxxxxxxx a xxxxxxx x disciplinární xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uvedených x článku 7 xxxx. 1 xxxx smluvních stran x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jaké xxxxxxxxx xxxx smlouva.
(4) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovišť x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Pracovníci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx svého státu xxxxxxxxxxxx:
x) osobu xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx, xx který xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx 1 rok xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx
x) osobu, xxxxx xxxxxxx z xxxxx, x vězení, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxx xxxxx pokračovat x xxxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx předem xxxxxxxxxxx xxxx nemohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, zpravidla ještě xxxx překročením státních xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x čase xxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx pokračujícími x xxxxxxxxxxxxxx, jakož x x xxx, jakou xxxx x sebe xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx splňují xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx předpisy x xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxx u xxxx služební xxxxxx x xxxxxxxx xxx xx každou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xx jejímž xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx znamená, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vozidlo; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxxx xx zastaveno x xxxxxx případě xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxxxx x pronásledování xxxxx, příslušné orgány xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(5) Pracovníci pokračující x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do obydlí x xx xxxx xxxxxxx nepřístupných.
(6) Xxxxxxxx pronásledované osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx pronásledování xxxxxxxxx. X případě, xx xxxx pracovníci xxxxxxx xxxx zasáhnout, mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pronásledovanou osobu xxxxxxxx a bezodkladně xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území pronásledování xxxxxxxxxxx.
(7) Pracovníci, xxxxx zajistili xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 6 xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx zbraně x xxxxxxx nebezpečných předmětů. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx. Současně x osobou xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6, xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx osoba nemá xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, na jejímž xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 6 hodin xx xxxxxxxx, přičemž xx xxxx doby xx nezapočítává doba xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uplynutím xxxx lhůty xxxxxx x podniknutí opatření xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, zpravidla však xxxxxxx, předanou s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
(9) Xx xxxxxxxx pronásledování xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, příslušnému xxxxxx smluvní strany, xx jejímž území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx na výzvu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx pronásledování xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx boje xxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovníky xxxxxx xxxx podřízené xxxxxxx xxxxxxxx x článku 7 odst. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedeným x článku 7 xxxx. 1, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx být poskytnuta xxxxx na základě xxxxxx xxxxxx uvedených x článku 3 xxxx.1.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nastává xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx bylo potřebné xxxxxxxx bez nasazení xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx xxxxx ohroženo, a xxx boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx odhalování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zejména x případě, kdy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx občanů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu podle xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx pouze xxx xxxxxxx pracovníka xxxxx xxxxxxx strany x za přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nese xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx jiná ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx oprávněni xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx státními xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx pravidelně zastavuje, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x nejbližší xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxx 1 bezplatnou xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxx pravidelně zastavuje, x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx železničních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx stejné právní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.
(2) Pracovníci xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx uniformu,
b) xxx u xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx služební zbraň xxxxxxx x případech xxxxx obrany x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,
d) xxx u xxxx x používat další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx plnění xxxxx xxxxx článků 8, 11, 12 x 13,
x) překračovat xxxxxx xxxxxxx xxxx hraniční xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxx článku 8,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx xxxx úkoly xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx souhlasu: x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 xxxx. x) x x Xxxxxx republice xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 7 xxxx. 1 xxxx. x).
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx dodatečných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
(1) Xxxxxxx strany xx xxxxxxx veškerých xxxxxx na xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Smluvní xxxxxx xx zříkají xxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx nebo smrtí xxxxx pracovníka, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxxx. Xxx není xxxxxxx xxxxx pracovníka xxxx osob jemu xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx strany, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx-xx pracovník jedné xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx při plnění xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx této smlouvy xxxxx třetí xxxxx, xxxxxxxx za škodu xx smluvní strana, xx jejímž xxxxx xxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, podle xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx její xxxxxxx pracovník.
(5) Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, uhradí druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 4.
(6) Xxxxxxxxxx odstavce 5 xx xxxxxxxxx, jestliže xxxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, jemuž xxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx úzce xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xx-xx některá xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, že xxxxxx vyřízení žádosti x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx bezpečnost nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx její xxxxxx xxx, může xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx.
(2) X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxx (xxxx xxx "údaje"), xxxx každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx předávání používat xxx právní xxxxxxxx. Xxx předávání xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) použití údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; poskytování xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx výlučně xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu; xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx předání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jinak,
x) xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx dbát xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx potřebnost x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na účel xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx předání xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; přijímající orgán xx xxxxxxx provést xxxxxx nesprávných xxxxx xxxx likvidaci údajů, xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxx xxxxxx likvidaci xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx x xxxxx, xx kterým byly xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x přijímajícím orgánu, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx,
x) předávající orgán x přijímající xxxxx xxxx xxxxxxx účinně xxxxxxx předávané údaje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxx x zveřejňování; xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předávající xxxxx,
x) přijímající orgán xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxx xxx dosažených,
x) xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx x x xxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx x xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; x takovém xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx byl x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xx xxxxxx ne xxxxx, xxx vyplývá x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouva.
(2) Xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx informace, oznamuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zrušení jejich xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx používat xxx xxx účely, pro xxxxx byly xxxxxxx, x xxxxxx zpřístupnění xxxxx subjektům, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx v odůvodněných xxxxxxxxx současně s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxx xxxxxxxxxx, vystavení nebezpečí xxxxxxxxxx nebo porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx x x jejích xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx takovýmto událostem x budoucnosti.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx obdržely xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx být xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx subjektům.
Xxxxxx 20
(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak x x xxxxxxxx článku 10 odst. 4,
x) náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pracovníka xxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxx,
c) náklady xxxxxxx x realizací xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxx. x) spojené s xxxxxxxx xxxxxx hradí xx xxxxxxx strana, xx xxxxxx xxxxx xxxx činnosti související x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx svědkovi hradí xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx požádala.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníky podle článku 14 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx užívání xxxxxx x dálnic.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 21
(1) Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx dohody xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, bude xxxx řešen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 22
X xxxxx provádění xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 23
Xxxxx smlouvou nejsou xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx vstupu xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx ve vztazích xxxx smluvními stranami xxxxxxxxx Dohoda o xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 5. xxxx 1991.
Xxxxxx 25
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx v platnost xxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx nepoužije xxx článek 11, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx článku 14 xxxx. 2 xxxx. x) pozbývá xxxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Tato xxxxxxx xx uzavírá na xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx nabývá účinnosti xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx. Pozastavení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx odvolání tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxx straně. Xxxxxxxxxxx provádění této xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty druhou xxxxxxx stranou.
Xxxx ve Xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2006 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x polském, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.
Xx Xxxxxx republiku
XXXx. Bedřich Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velvyslanec Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx republice
Xx Xxxxxxx republiku
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 62/2007 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.8.2007.
Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
87/2010 Xx. x. s., xxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxxxxxxx ČR xx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx oznámila polské xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx příslušných x xxxxxxxxx Smlouvy xxxx XX a Polskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech
s xxxxxxxxx xx 3.11.2010
61/2014 Xx. x. x., xxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxxxxxxx XX xx Xxxxxxx, kterou česká xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Smlouvy xxxx XX x Xxxxxxx xxxxxxxxxx o spolupráci x boji proti xxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx dne 21.6.2006 xx Xxxxxxx
x účinností xx 4.11.2014
x účinností xx 4.11.2014
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.