Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2008.


Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Republiky Slovinsko o spolupráci v oblasti vojenské geografie
14/2008 Sb. m. s.
Účel Článek 1
Příloha Článek 2
Prováděcí orgány Článek 3
Formy spolupráce Článek 4
Zásady Článek 5
Vzájemné závazky Článek 6
Dodávka produktů Článek 7
Vyhodnocení vzájemné spolupráce Článek 8
Nároky na náhradu škody Článek 9
Závěrečná ustanovení Článek 11
14
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. xxxxxx 2007 bylo v Xxxxx xxxxxxxxx Ujednání xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obrany Republiky Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx vojenské xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx vstoupilo x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxx 21. listopadu 2007.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxx produktů". Do xxxxx přílohy xxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxxxx obrany.
České xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXX REPUBLIKY SLOVINSKO X SPOLUPRÁCI V XXXXXXX VOJENSKÉ XXXXXXXXX
PREAMBULE
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České republiky x Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx Slovinsko, xxxx xxx "smluvní xxxxxx",
xxxxxxx xx ustavit xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx 27. xxxx 1993,
xx xxxxxxx xx následujícím:
ČLÁNEK 1
Xxxx
Xxxxxx tohoto Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx geografie.
XXXXXX 2
Xxxxxxx
Geografické xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x příloze. Xxxx xxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx.
XXXXXX 3
Xxxxxxxxx orgány
Toto Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (GEOS) x xx slovinské xxxxxx Ředitelstvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx (CDA).
ČLÁNEK 4
Xxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx:
x) vzájemné výměny xxxxxxxxxx geografických xxxxxxxx, xxxxxxxx x jejich xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx") xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, materiálů x xxxxxx;
c) poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx výměny;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěv x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx odborníky xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) výměny xxxxxxxxxxx;
x) účasti xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výzkumných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx automaticky xxxx xx žádost. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx rozhodováno xxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx požadované xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předmětem výměny xxxxx tohoto Ujednání x x xxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXXX 5
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx technických, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx usilovat x vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rovnováhy, jak xx xxxxxxxxx v článku 8 tohoto Xxxxxxxx. Xx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zahrnuto xxxxx xxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produkty a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx státnímu xxxxx xxxxxxxxx smluvní strany.
5. Xxxxxxx dat x záznamová xxxxx xxx předávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXX 6
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx strany jsou xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx x autorských xxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jakýmkoli způsobem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxx produkce smluvních xxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx nepoužijí ani xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podkladů k xxx pro xxxx xxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx výlučně odpovědná xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxxx.
ČLÁNEK 7
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx produkty xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxx - xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo o xxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx příslušného prováděcího xxxxxx. Jedno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx přijímajícím prováděcím xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxx, xxxxxxx a vývozní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx poplatky xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
ČLÁNEK 8
Xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx jednou ročně x 31. prosinci xxxxxxx xxxx x xxxxxxx formou dopisu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Tyto xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx (dále jen "xxxxxx").
2. Xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx za vyvážené, xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx spokojenost.
4. X případě, xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx nepovažuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za vyváženou, xxxxxxxx xx prováděcí xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx, specifikací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x služeb smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx uskutečněno xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx orgánů může xxx xxxxxxxxxx nerovnováhy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
6. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxx ukončení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxxx článku.
7. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x služeb x xxxxx xxxxxxxxxxx výměny. Xxxx xxxxxx nebude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku.
XXXXXX 9
Xxxxxx xx náhradu xxxxx
Nároky xx xxxxxxx xxxxx vzniklé x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx VIII Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1951.
XXXXXX 10
Xxxxx
Xxxxxxxx spory xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
ČLÁNEK 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx x 11 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nutných pro xxxxx Ujednání x xxxxxxxx, v souladu x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Ujednání xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx (6) xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 11 xxxx. 1.
5. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnuté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých v xxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxx. Závěrečný xxxxxxxx xxxxxxx v platnosti xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx nedohodnou jinak.
6. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xxxxxx Xxxxxxxx zůstávají x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx v Praze xxx 24. xxxxxx 2007, ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx stejně autentická. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx
xxx. Xxx. Xxxxx Skála x. x.
xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx služby Xxxxxx XX
Xx Xxxxxxxxxxxx obrany Republiky Xxxxxxxxx
Rolando Žel x. r.
ředitel Xxxxxxx xxxxxxx agentury

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 14/2008 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.3.2008.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.