Právní předpis byl sestaven k datu 19.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.05.2008.
26
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. xxxx 2007 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx občanů xxxx xxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 1 dne 21. xxxxxx 2008.
Xxxxx znění Xxxxxx x anglické znění, xxx xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, xx vyhlašují současně.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxx státy,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přebírání xxxxxx xxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xxxx pobyt xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany,
x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazky,
xxxxxxxxxxxx právní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx migrace xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce,
se xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
(1) V souladu x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx převezme na xxxxx xxxxx xxxxx xx žádost druhé xxxxxxx xxxxxx osobu, xxxxx nesplňuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x x jejímž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnuto xxxxxxxxxx xxxxxxx žádající xxxxxxx strany x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že tato xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxx").
(2) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx občany, xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx občan, který xx být předán, xxxxx xxxxxx nežil xx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
(3) X xxxxxxx, xx xx předávaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx státě, vezme xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx přání xxxx xxxxx xxx xxxxxx do xxxxx, xx xxxxxxx chce xxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxxx strany xx zavazují xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx způsobem x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, principy veřejného xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx respektování xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxx humanitární hlediska x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx žádané smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx veškerý svůj xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx osobní a xxxxxxxxx záležitosti, xxxxxxxxx xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, umožní, aby xx tyto záležitosti xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. aby xxxxxx vyřízením pověřila xxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, jestliže xx xxxxxxxxx ve lhůtě 180 dnů xx xxxxxxx xxxx osoby xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx předání xxxxx článku 1.
Článek 3
(1) Xxxxxx x xxxxxxxx předávané osoby xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, pohlaví, xxxxxx xxxxxxxxx x poslední xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxx,
b) xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, pokud jsou xxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pomoci, ošetřování xxxx péče o xxxxxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxxxx zdravotnímu xxxxx nebo xxxx,
x) xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření,
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
f) xxxxx místa x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.
(2) X xxxxxxx xx připojí, xxxx-xx x dispozici, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx. x). Xxxxxxx kopie, xxxxx xxxxxx x xxxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx překladu.
(3) Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpoví xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 45 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx vydá xxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx alespoň 6 xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx odůvodněno.
Xxxxxx 4
Xxxxxx podle článku 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx předávaná osoba xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušnému orgánu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 15 xxx xxxx xxxxxxxxxx předáním xx tiskopise xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x článku 3 xxxx. 1 x 2 x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
(1) Předání x xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxx v xxxxxxx dohodnutém v xxxxxxx s článkem 3 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4. X případě xxxxxxxx xx xxxxxxx překážek xx straně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x převzetí xxxxxxxx, x to xx xxxx trvání xxxxxx překážek. Xxxx xxxxxx předání x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx písemně příslušnému xxxxxx žádané smluvní xxxxxx, x xx xxxxxxx 8 xxx xxxx datem xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxx do 15 xxx xxxx xxxxxxxx doklad.
(2) Xxxxxxx x převzetí xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx ke svému xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx, xxxxxxxx xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxx x převzetí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxxx xxxxxx ve dvojím xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
x) xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby,
x) xxxxx a xxxxx narození xxxxxxxxx xxxxx,
x) státní xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby,
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx x sebe,
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby v xxxx jejího xxxxxxx,
x) xxxxx a xxx xxxxxxx a xxxxxxxx,
x) xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx území xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x předstihu oznámeny xxxxxxxxxx xxxxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Pokud xx x xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx předávat xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), mohou xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx:
a) xxxxxxxxxx předávané xxxxx x popřípadě xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků (xx. xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx příjmení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, datum x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx);
b) xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx dokladů x propustek (xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, vydávající orgán, xxxxx xxxxxx xxxx.);
x) dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxx předání x xxxxxxxx osoby x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x převzetí, xxxxxx xxxxx, příjmení a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx;
e) povolení x pobytu nebo xxx.
(2) Předávání xxxxx potřebných x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Smluvní strany xxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zásad:
a) Xxxxxxx xxxxxx přijímající xxxxx může xxxx xxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxx této xxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávající xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx přijímající xxxxx poskytne na xxxxxx předávající smluvní xxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxx údajů x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxx xxx předávány xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Poskytnutí xxxxx jiným xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x na xx, zda je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx předání. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x údaje, xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxx.
e) Xxxxx, o xxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx údaje, xxxx xx xxxx xxxxxx poskytnuty informace x předaných xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy smluvní xxxxxx, xxxxx je xxxx byla x xxxxxxxxxx informace xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxx je třeba xxxxxx nejpozději, xxxxxxx xxxxxx účel, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x likvidaci xxxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx jejím xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx.
x) Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx přijmout xxxxxx opatření, aby xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxx nahodilému xxxxxxxx k údajům, x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx likvidaci, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 1 odst. 1 xxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxxxx, kdy předávaná xxxxx překročí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Náklady xx xxxxxx předání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle článku 2 xxxx. 4 xxxxx žádající smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxx předávané xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx ošetření a xxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx xx 180 dnů xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dohody, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxx prostředky xx xxxxxx článku 1 xxxx. 1,
x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumívání x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx předávané xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx, oznámení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x převzetí).
Článek 9
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Ustanovení xxxx dohody xx xxxxxxxxxx na občany xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx platnými xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Ministerstvem xxxxxx Xxxxx republiky x Ministerstvem xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx přímým xxxxxxxx, xxxx xxxx řešen xxxxxxxxxxxxx cestou.
Článek 11
(1) Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a vstoupí x xxxxxxxx 15 xxx xxx xxx xxxxxxx pozdějšího xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx doručení xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 12. xxxx 2007 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém, xxxxxxxxxxx x anglickém, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxx Ptáčková Xxxxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx
Xxx Xxxx Xxxxx x. r.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 26/2008 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.5.2008.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 52/2013 Sb. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.