Plné znění - 46/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nové xxxxx xxxxxxx překladu Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx¹⁾ Xxxxxxx X - Seznam xxxxxxxxxx látek a xxxxx xxxxxxx, jež xx nedílnou součástí Xxxxxx, xx každoročně xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxx k 1. xxxxx 2008 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 2/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, vědu a xxxxxxx, xxxxxx xxx XXXXXX, xxxxx xx xxxxx x Xxxxxx 3. xx 21. xxxxx 2005 na xxxx 33. xxxxxxxx,

xxxxx na zřeteli, xx cílem UNESCO xx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx,

xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xx Xxxxxxxx 58/5 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx 3. listopadu 2003, xxxxx se xxxxxx sportu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxx, především xxxxxx xxxxxxxx 7,

xxxxxxxxxx xx, že xxxxx xx xxx xxxx důležitou xxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx,

xxxxxx x xxxxx potřebu xxxxxxxxxx x koordinovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx,

xxxxxxxxxxx používáním xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x důsledky, xxxxx xx xx xxx jejich xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx podvádění x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx ohrožuje xxxxxx xxxxxxxx a výchovné xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxx výchovu x xxxxx a x Xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a její Xxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté x xxxxx Rady Xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx listiny veřejného xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx národních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a mezivládní xxxxxxxxxx,

připomínajíc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx 2., 3. a 4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx výchovu x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX x Xxxxxx (1988), x Xxxxx xxx Xxxx (1999) x x Aténách (2004), x 32/X/Xxxxxxxx 9 xxxxxxx generální xxxxxxxxxx XXXXXX xx xxxxx 32. xxxxxxxx (2003),

majíc xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx konferenci x xxxxxxx ve xxxxxx x Kodani, dne 5. března 2003 x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx,

vědoma xx xxxxxx vlivu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx odhalování dopingu x zlepšit pochopení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xx xxxxxx důležitost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx takové, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vybudovat x Účastnických státech xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programů,

xxxxxx xx toho, že xxxxxx veřejné správy x xxxxxxxxxx odpovědné xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxx správný postup xx xxxxxxx principu xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a chránit xxxxxx těch, kteří xx jich xxxxxxx,

xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nejvyšší xxxxx xxxxxx nezávislosti x průhlednosti xx xxxxx xxxxxxxxxx úrovních,

xxxxxxxxxx učinit xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx,

xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx záleží xxxxxxxx xx progresivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx národní a xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2005.

Xxxxxx této Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx x programu činnosti XXXXXX x xxxxxxx xxxxxxx výchovy a xxxxxx, je podpořit xxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Světového antidopingového xxxxxx. Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení Xxxxxx.

Xxx účely této Xxxxxx:

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. "Xxxxxxxxxxxxx organizace" xxxxxxxx orgán, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly. Xxx xxxx. o Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výbor, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx akcí, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx agenturu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x národní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. "Xxxxxxxx antidopingových pravidel" xx sportu xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx x následujícího xxxxx:

4. "Xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx mezinárodní xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxxxxx organizace x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx sportu xxxx sportovní akce xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" označuje xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx střední xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xx ni xxxxxxxxxx.

6. "Xxxxx" xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5. března 2003 x Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx x. 1 této Xxxxxx.

7. "Xxxxxx" xxxxxxxx jednotlivý závod, xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěž.

8. "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxx x provedení xxxxx, odběr xxxxxx x xxxxxxxxx s xxxx, laboratorní analýzu, xxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxx x odvolání xxxxx xxxxxxxxxx.

9. "Xxxxxx xx sportu" xxxxxxxx situaci, xx xxxxx dochází x xxxxxxxx antidopingových pravidel.

10. "Řádně xxxxxxxxx xxxx dopingové xxxxxxxx" xxxx týmy, xxxxx xxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodními xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

11. Xxxxxxxxx "xxx xxxxxxx" xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx x xxxx xxxxxx, testování, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxx.

12. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx x. 2 xxxx Xxxxxx.

13. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx x. 3 xxxx Úmluvy.

14. "Testování bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu, xxxxx xx koná bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sportovce, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx doprovázen xx xxxxxx předání xxxxx xx do poskytnutí xxxxxx.

15. "Xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx všechny xx, xxxxx xxxxxxxx x xxx, že xx budou xxxxx Xxxxxxxxxxx chartou, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výboru, x xx: mezinárodní xxxxxxxx sportů, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx her, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx her, xxxxxxxxx, soudce a xxxxxxxx, asociace a xxxxx a rovněž xxxxxxx organizace x xxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

16. Xxxxxxxxx kontrola "Xxxx xxxxxx" je xxxxxxxx xxx jakoukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx.

17. "Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a metod xxxxxxx" xxxxxxxx seznam, xxxxx xx uveden x Příloze X xxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx zakázané látky x zakázané metody.

18. "Xxxxxxxx metoda" xxxxxxxx xxxxxxxxxx metodu, xxxxx je xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx X této Xxxxxx.

19. "Xxxxxxxx látka" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx X xxxx Xxxxxx.

20. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

21. "Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx standardy xxxxxxx x Xxxxxxx II xxxx Xxxxxx.

22. "Xxxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxx procesu xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provedení xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx vzorkem x jeho transport xx xxxxxxxxxx.

23. "Xxxxxxxxxxxx výjimka" označuje xxxxxxx udělenou x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

24. "Xxxxxxx" xxxxxxxx aplikaci, požití, xxxxxxxxxxx nebo konzumaci xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx xxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx.

25. "Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" (XXXX) xxxxxxxx nadaci xxxxxxxxx xxxxx švýcarského xxxxxx xxx 10. xxxxxxxxx 1999.

Xxx xxxx Xxxxxx naplněna, Xxxxxxxxxx xxxxx xx zavazují:

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx národní a xxxxxxxxxxx úrovni xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx opatření xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx by bránilo xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, x přijetí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx.

2. Kodex x nejnovější xxxxx Xxxxxxx x. 2 x 3 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x nejsou integrální xxxxxxxx xxxx Úmluvy. Xxxxxxx xxxx takové xxxxxxxxxxxxx pro Účastnické xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5 - Xxxxxxxx x dosažení xxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxx každý xxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx Úmluva xxxxx nemění xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx x jiných smluv xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x účelem xxxx Xxxxxx. Tímto xxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx závazkům xxxxxxxxxxxx z Xxxxxx, xxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizace x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxx přijmou, xxx to bude xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sportovci při xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxx užití xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sportovcům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx kontroly xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx bude xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx k xxxxxxxxx x omezení použití x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x metod xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxx bránit dostupnosti xxxxx x xxxxx, xxxxxxx použití je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx regulováno, xxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podporovat, xxx xx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx potravinových xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx x distribuci xxxxxxxxxxxxx doplňků xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx to xxxx xxxxxx:

Účastnické státy, xxx xx bude xxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx antidopingovými xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rovnoměrného financování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ročního xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx dopingu xx xxxxxx může xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx sportovci xxxxx xxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je xx xxxxxx a x xxxxxxx s vnitřními xxxxxx x postupy:

1. Tímto xx xxxxxxxx "Xxxx xx xxxxxxxxx dopingu xx xxxxxx", dále xxx "Xxxxxxxxxx fond". Dobrovolný xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx stran, x xxxxxxx účastníků xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx:

3. Příspěvky států, xxxxxxxxx xxxxx, do Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxx, platit xxxx xxxxx xx xxxxxxx rozpočtu Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx Světové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx zejména xx podporu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx této Úmluvy. Xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xx zavazují, v xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vzdělávací x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx programy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx informace x:

2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx měly, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x:

Xxxxxxxxxx xxxxx podpoří, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x prevenci xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x Xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sportovců x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx sportovních a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x budou podporovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny sportovce x doprovodný xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx témat specifikovaných x xxxxxx 19.

Xxxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxx, se xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podílet na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x zkušeností x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, xx x xxxxx svých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx:

Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výzkum, xxx xx xxxxxxxxx x článku 24, Xxxxxxxxxx státy zajistí, xx xxxxxx výzkum:

Článek 26 - Vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx výsledky xxxxxxxx x antidopingovém výzkumu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx:

1. Xxxxx xx ustavuje Konference xxxxx. Konference xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Konference xxxxx xx bude xxxxx setkávat x xxxxxx xxxxx xxx xxxx. Může xx xxxx sejít xx xxxxxxxxxx zasedání, pokud xx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx Účastnických xxxxx.

3. Na Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx hlas.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Světová antidopingová xxxxxxxx xxxx poradní xxxxxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, Mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxx Evropy x Mezivládní xxxxx xxx tělesnou výchovu x xxxxx (CIGEPS) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx pozorovatele xxxxx xxxxx významné organizace.

1. Xxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxx xxxx úlohou Xxxxxxxxxx xxxxx:

2. Xxxxxxxxxx stran xxxx xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dva roky xxxxxxxxxxxxxxx Sekretariátu předávat x xxxxxx x xxxxxxxxxxx jazyků UNESCO xxxxxxx relevantní informace xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx UNESCO xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx.

2. Na xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Konferencí xxxxx.

3. Xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX x xxxxx stávajících xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx článkem 17 xxxx xxxxxxx kombinací xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx bude stanovováno xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxxx sekretariátu x xxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výši, s xxxxxxxxxxx, xx měly xxx x podpoře Xxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finance.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zajistí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Každý Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx dodatky x této Úmluvě. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx oznámení xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx států dá xxxx souhlas, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx následujícímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxxx xxxxx dodatky x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Účastnickým státům.

4. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ratifikovaly, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx tři měsíce xx xxx, xxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx uloží v xxxxxxxxxx xxx třetiny Xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx následně xxxxxxxxxxx, xxxxxx, odsouhlasil xxxx k němu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx platit tři xxxxxx xx xxxx, xxx tento Xxxxxxxxxx xxxx uloží v xxxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

5. Stát, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx potom, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dodatky x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx:

1. Jestliže Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx agentura xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x metod xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx terapeutických xxxxxxx, xxxx x xxxxxx změnách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodatky x příslušným Přílohám xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x Přílohám xxxxx schvalovány Konferencí xxxxx buď na xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxx formou xxxxxxxxx konzultací.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxx xxxxxxx x navrhovaným xxxxxxxx xx 45 xxx xx xxxxxxxx učiněného xxxxxxxxxx ředitelem, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxx schválených Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Účastnické xxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x platnost po xxxxxxxx 45 xxx xx oznámení, xxxxxxx xxxx xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx dodatky xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vázán Přílohami xxx dodatku.

Xxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx necentralizovaným xxxxxxxx xxxxxxxx:

Tato Úmluva xxxx předmětem ratifikace, xxxxxxx, souhlasu xxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx XXXXXX x souladu x xxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Listiny x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxx xxxx přistoupení xxxxx uloženy x xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx XXXXXX.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx stát, xxxxx následně xxxxxxx xxxxxxx se závazkem xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jednoho měsíce xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx při ukládání xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx která xxxx Úmluva platit.

2. Kterýkoli Xxxxxxxxxx xxxx xxxx později, xxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx XXXXXX, rozšířit xxxxxxxx xxxx Úmluvy na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx měsíce xx uplynutí xxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Od xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenému x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxxxx měsíce xx xxxx obdržení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxx stát xxxx Úmluvu vypovědět. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x generálního xxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx po obdržení xxxxxxx o xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx státu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX bude xxxxxxxxxxx této Úmluvy x dodatků. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx UNESCO xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx státy této Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x:

X xxxxxxx x článkem 102 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx bude xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX registrována u Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, francouzštině, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxx Úmluvě xxxxx xxxxxxxxxxx v arabštině, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a španělštině.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x účelem této Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X - Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Příloha II - Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx terapeutických xxxxxxx

Xxxxxxx 1 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx 2 - Xxxxxxxxxxx standard xxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx 3 - Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxx dne xxxxxxxxx 2005, ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 33. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX x generálního ředitele XXXXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx v archivu XXXXXX.

Výše uvedený xxxx je xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx přijatý 33. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxx x Paříži x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2005.

NA XXXXX XXXX xxxx uvedení xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 2005.

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx 8. xxxxxxxx 2005

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, vědu x xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 46/2008 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.7.2008.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.