Právní předpis byl sestaven k datu 24.12.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.07.2008.
46
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 58/2007 Xx. x. x
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nové znění xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx1) Příloha X - Xxxxxx xxxxxxxxxx látek a xxxxx dopingu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx I xx xxxxx xxxxxxx k 1. xxxxx 2008 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 2/2008 Sb. m. s.
MEZINÁRODNÍ XXXXXX
PROTI XXXXXXX XX SPORTU
Xxxxx, 19. října 2005
XXXXXXXXXXX XXXXXX
PROTI XXXXXXX XX XXXXXX
Xxxxxxxxx konference Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, nadále jen XXXXXX, xxxxx xx xxxxx v Paříži 3. až 21. xxxxx 2005 xx xxxx 33. zasedání,
xxxxx na zřeteli, xx xxxxx UNESCO xx xxxxxxx k xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx,
xxxxxxxxx xx existující xxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx Xxxxxxxx 58/5 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx 3. listopadu 2003, která xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x míru, především xxxxxx odstavce 7,
xxxxxxxxxx xx, že xxxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx zdraví, x morální, kulturní x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx,
xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dopingu ve xxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx má xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx podvádění x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx UNESCO xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x Xxxxxxxxxx chartě,
xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x její Xxxxxxxxx protokol xxxxxxx x xxxxx Xxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx listiny xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx antidopingových xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dopingu xxxxxxx na 2., 3. x 4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx výchovu a xxxxx, xxxxxx organizovalo XXXXXX v Xxxxxx (1988), v Punta xxx Xxxx (1999) x x Xxxxxxx (2004), a 32/X/Xxxxxxxx 9 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xx xxxxx 32. zasedání (2003),
xxxxx xx xxxxxx Světový xxxxxxxxxxxxx xxxxx přijatý Světovou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxx x Xxxxxx, xxx 5. xxxxxx 2003 x Kodaňskou deklaraci xxxxx dopingu xx xxxxxx,
vědoma xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
xxxxxxxxxx xx stálou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxx preventivní xxxxxxxx byla xx xxxxxxxxxxxx,
uvědomujíc xx xxxxxx xxxxxxxxxx neustálé xxxxxxx sportovců, jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x oblasti prevence xxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vybudovat x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programů,
vědoma xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx správy x organizace xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx x dopingem xx xxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxx správný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx) xxx sportovních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx těch, xxxxx xx xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxx, že tyto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nezávislosti x průhlednosti na xxxxx patřičných xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx společná xxxxxxxx směřující x xxxxxxxxxx dopingu xx xxxxxx,
xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx částečně xx progresivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx standardů x xxxxxxx ve sportu x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2005.
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 1 - Účel Úmluvy
Xxxxxx xxxx Xxxxxx, x rámci xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX x oblasti xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx s xxxxx xxxx odstranění.
Xxxxxx 2 - Definice
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
1. "Akreditované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly" xxxxxxxx laboratoře xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx agenturou.
2. "Antidopingová xxxxxxxxxx" xxxxxxxx orgán, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx jakékoliv části xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx např. x Xxxxxxxxxxx olympijský xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx, Světovou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mezinárodní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx sportu označuje xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
(a) přítomnost xxxxxxxx látky nebo xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x těla xxxxxxxxx,
(b) xxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zakázané xxxxxx,
(x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx odběru xxxxxx,
(x) porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx mimo soutěž, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x zmeškání xxxxx, xxxxx xxxx vyžadovány xxxxxxxxxxxx pravidly,
(x) xxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx kterékoli xxxxx xxxxxxxxx kontroly,
(f) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx,
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx látkou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, napomáhání, xxxxxxxx, xxxxxxxxx skutečnosti nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx porušováním xxxx xxxxxxx o porušování xxxxxxxxxxxxxxx pravidel.
4. "Xxxxxxxxx" označuje pro xxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní sportu xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx sportovní xxxx xxxxx úrovně xxxxxx xxxxx, smluvními stranami. Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx označuje "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx sportovce" označuje xxxxx, xxxxxxx, manažera, xxxxxx, člena xxxxxxxxxxxx xxxx, funkcionáře, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří pracují xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx sportovce, který xx xxxxxxx sportovní xxxxxxx xxxx se xx xx xxxxxxxxxx.
6. "Xxxxx" xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Kodex, xxxxxxx Xxxxxxxx antidopingovou xxxxxxxxx 5. xxxxxx 2003 x Xxxxxx, xxxxx xx Dodatkem x. 1 xxxx Xxxxxx.
7. "Soutěž" xxxxxxxx jednotlivý závod, xxxxx, hru xxxx xxxxxxxxxxx sportovní soutěž.
8. "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vzorků x xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx analýzu, xxxxxxxxx x výsledky, xxxxxxx x odvolání xxxxx rozhodnutí.
9. "Xxxxxx ve xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. "Řádně oprávněné xxxx xxxxxxxxx kontroly" xxxx xxxx, xxxxx xxxx pověřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodními xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx "xxx soutěži" xxxxxxxx, xxx účely rozlišování xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a mimo xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx sportovec xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx soutěží, xxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
12. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx" označuje standard, xxxxx xx Xxxxxxxx x. 2 xxxx Xxxxxx.
13. "Mezinárodní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx standard, xxxxx xx Dodatkem x. 3 xxxx Úmluvy.
14. "Xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu, xxxxx xx xxxx bez xxxxxxxxxxx varování xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx výzvy xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
15. "Xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx všechny xx, kteří xxxxxxxx x tím, xx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx autoritu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výboru, x xx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sportů, které xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx her, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx uznané Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
16. Xxxxxxxxx kontrola "Mimo xxxxxx" xx označení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
17. "Xxxxxx zakázaných xxxxx a metod xxxxxxx" označuje xxxxxx, xxxxx je xxxxxx x Příloze X xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
18. "Xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx uvedena xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx X xxxx Xxxxxx.
19. "Zakázaná xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x Seznamu xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx X xxxx Xxxxxx.
20. "Xxxxxxxxx organizace" xxxxxxxx xxxxxxxxx organizaci, xxxxx xxxx sportovní xxxxxxx x jednom xxxx několika xxxxxxxx.
21. "Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx terapeutických xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx II xxxx Úmluvy.
22. "Xxxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dopingové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, odběr xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx laboratoře.
23. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx udělenou x xxxxxxx xx Standardy xxx udělování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
24. "Xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
25. "Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx agentura" (WADA) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zákona xxx 10. xxxxxxxxx 1999.
Xxxxxx 3 - Xxxxxxx plnění Xxxxxx
Aby byla Xxxxxx naplněna, Účastnické xxxxx xx xxxxxxxx:
(x) na národní x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxxxx budou x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx;
(b) podporovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx ochrana sportovců, xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výzkumu;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4 - xxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx
1. Za xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxx ve sportu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro opatření xxxxxxx x článku 5 xxxx Úmluvy. Xxxxxx neobsahuje xxx, xx xx bránilo xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx komplementárních xx Xxxxxx.
2. Xxxxx x nejnovější xxxxx Xxxxxxx č. 2 x 3 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Účastnické xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Přílohy xxxx nedílnou součástí xxxx Xxxxxx.
Článek 5 - Xxxxxxxx x dosažení xxxx Xxxxxx
Dodržováním xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx bere xx xxxx každý stát, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušná opatření. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx legislativy, xxxxxxxx, směrnic xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6 - Xxxxx x xxxxx mezinárodním xxxxxxxxxx
Xxxx Úmluva xxxxx xxxxxx xxxxx x závazky Účastnických xxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx. Tímto není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx států, smluvních xxxxx, xxxx plnění xxxxxx závazků xxxxx xxxx Xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxxxx činnost na xxxxxxx úrovni
Xxxxxx 7 - Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni
Xxxxxxxxxx státy zajistí xxxxxxxxxxx současné Xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx mohly xxxx xxxxxxx xxxx závazkům xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx organizace x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zakázaných xxxxx x metod
1. Xxxxxxxxxx xxxxx přijmou, xxx xx xxxx xxxxxx, opatření k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxx užití xxxx xxxxxxx terapeutická xxxxxxx. Xxxx kroky zahrnují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a metodami xxxxxxxx, xxxx opatření x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Účastnické xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx kde xx xxxx vhodné, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k zabránění x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Žádná xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx bránit xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxx použití xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx regulováno, xxx xxxxxxx účely.
Xxxxxx 9 - Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx organizace x xxxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidla xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx.
Xxxxxx 10 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Účastnické xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx, xxx producenti x xxxxxxxxxxxx potravinových xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nejvhodnější xxxxxx, včetně informací, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 11 - Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx státy, xxx xx xxxx xxxxxx:
(x) xxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx testování xx všech sportech xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x antidopingovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx stanovování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx udělovaných xxxxx xxxxxxxxxxx, uznáváním xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx;
(b) xxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx aktivity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx personálu sportovce, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx antidopingových xxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx související xx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x Kodexem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx shodě x Kodexem.
Xxxxxx 12 - Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Účastnické xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx:
(x) budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organizacím, xx xxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx oznámení, xxxxxxxxx mimo xxxxxx x xxx xxxxxxx;
(x) budou xxxxxxxxxx x napomáhat jednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x tomu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zemí;
(x) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx získaly xxxxxxx k akreditovaným xxxxxxxxxxx dopingové xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13 - Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Účastnické státy xxxxx podporovat spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x stejnými xxxxxxxxxxxx spadajícími xx xxxxxxxxx jiných xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14 - Xxxxxxx xxxxx Světové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx státy xx xxxxxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx agentury x xxxxxxxxxxxx boji proti xxxxxxx.
Xxxxxx 15 - Xxxxxxxxxx financování Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rovnoměrného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16 - Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx dopingové xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx může být xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx sportovci xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx do laboratoří, Xxxxxxxxxx státy xxxxx, xxx xx xx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx:
(x) napomáhat xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x antidopingových organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Kodexem, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx dopingových xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxx xxxxxxx i xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx pohybu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dopingové kontroly;
(x) xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx různými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx spolupracovat xx Xxxxxxxx antidopingovou xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx laboratořemi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, smluvních xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopingové xxxxxxxx xx měly vést xxxxxxxxxx spadající xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dalším xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx postupy xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx;
(f) pomáhat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx testování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx vyplývajících xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které jsou x xxxxxxx s Xxxxxxx.
Xxxxxx 17 - Xxxxxxxxxx fond
1. Xxxxx xx xxxxxxxx "Fond na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx", xxxx xxx "Xxxxxxxxxx xxxx". Xxxxxxxxxx xxxx bude obsahovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx UNESCO. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx stran, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx fondu xxxxx xxxxxx:
(a) příspěvky xxxxx, smluvních stran;
(x) xxxxxxxxx, dary x dědické xxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxx;
(xx) xxxxxxxxxxxx x programy xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(xxx) veřejných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
(c) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x benefičních xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx fondem;
(x) xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx schválené směrnicí Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vydána Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Příspěvky států, xxxxxxxxx xxxxx, do Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxx, platit xxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18 - Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx fondu bude Xxxxxxxxxx Účastnických xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy x majíc na xxxxxxx xxxx Světové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx financování aktivit xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx zejména xx podporu rozvoje x realizace antidopingových xxxxxxxx. Rovněž xxxxx xxx využity x xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx Dobrovolného xxxxx nesmí být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx.
IV. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 19 - Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přípravy
1. Účastnické xxxxx xx zavazují, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, navrhovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxx xx xxxx programy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přesné xxxxxxxxx x:
(x) škodlivosti xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx;
(x) zdravotních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Sportovcům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx měly, kromě xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx o:
(a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportovců xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx informace x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx antidopingového xxxxxxxx;
(x) seznamu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(d) xxxxxxxxxxxxx doplňcích.
Xxxxxx 20 - Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx podpoří, xxx xxxxxxxxx profesní asociace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx etické xxxxxx a mravní xxxxxx vztahující xx x prevenci xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x Kodexem.
Xxxxxx 21 - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x doprovodného xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sportovců x doprovodného xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx sportovních x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organizacích x xxxxx podporovat, xxx xxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx personál xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 19.
Xxxxxx 23 - Xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx
Účastnické xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Výzkum
Xxxxxx 24 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx státy xx xxxxxxxx, xx x xxxxx svých možností xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spolupráci se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi v xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx, xxxxx detekce, aspektů xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx následků xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx integritu xxxxxxxxx;
(c) použití xxxxx x xxxxx, xxxxx xx nově xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje.
Xxxxxx 25 - Povaha xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Bude-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 24, Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx výzkum:
(x) xxxx x xxxxxxx x mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupy;
(x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x metod xxxxxxxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxx s odpovídajícími xxxxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx výsledky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxx doping.
Xxxxxx 26 - Vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx antidopingového xxxxxxx
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx národními a xxxxxxxxxxxxx zákony xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx bude xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx dosažené x xxxxxxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx a Světovou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 27 - Výzkum xx sportovní vědě
Xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx Kodexu;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx personál xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x realizaci xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x souladu s xxxxxxxx Xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxxx Úmluvy
Xxxxxx 28 - Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Tímto xx ustavuje Konference xxxxx. Xxxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Konference xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx dva xxxx. Xxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx zasedání, pokud xx tak xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx států.
3. Na Konferenci xxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx hlas.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 29 - Poradní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx stran
Xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx antidopingová xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx olympijský xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Rada Evropy x Mezivládní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x sport (XXXXXX) xxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxx. Konference xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx významné organizace.
Xxxxxx 30 - Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Kromě xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx;
(b) xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x studovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Státy, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx;
(x) v xxxxxxx x článkem 18 přijmout xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) x xxxxxxx s xxxxxxx 31 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x touto Xxxxxxx v návaznosti xx vývoj antidopingových xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 31. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxx xxxxxxxxxxx x Dobrovolného xxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx 17;
(f) xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(x) x xxxxxxx x xxxxxxx 34 přezkoumat, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a metod xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxx udělování terapeutických xxxxxxx přijaté Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx agenturou x xxxxx xxxx Xxxxxx;
(i) požadovat xx Xxxxxxx antidopingové xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxx zasedání x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx stran xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx spolupracovat s xxxxxx mezivládními orgány.
Xxxxxx 31 - Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx
Účastnické xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Sekretariátu xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 32 - Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx.
2. Na xxxxxxx xxxxxxxxx Konference xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX x maximální xxxxx míře využije xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx Konferencí xxxxx.
3. Finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x Dobrovolného xxxxx, ustaveného výše xxxxxxxx xxxxxxx 17 xxxx vhodnou kombinací xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx stanovováno xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxxx sekretariátu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důsledně v xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 33 - Xxxxxxx
1. Každý Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX navrhnout xxxxxxx x této Úmluvě. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx oznámení xxxx Xxxxxxxxxxx státům. Xxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxx rozeslání xxxxxxxx alespoň xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx států dá xxxx souhlas, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx následujícímu zasedání Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx budou přijímány Xxxxxxxxxx stran dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx států.
3. Xx přijetí xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Účastnickým xxxxxx.
4. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ratifikovaly, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x této Úmluvě, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx měsíce xx tom, kdy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx třetiny Xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx následně xxxxxxxxxxx, přijal, odsouhlasil xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx platit tři xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
5. Stát, který xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy potom, xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx článku xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xx jiný xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx:
(x) Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(b) Účastníka xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxx dodatky.
Xxxxxx 34 - Xxxxxxxx proces xxxxxxxxx xxxxxxx k Xxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxx Xxxxxxx antidopingová xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx zakázaných xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx Standardy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bude x xxxxxx změnách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele UNESCO xxxxxx xxxxxxxxx sdělení. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodatky x xxxxxxxxxx Přílohám xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x Přílohám xxxxx schvalovány Xxxxxxxxxx xxxxx buď xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx konzultací.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxx xxxxxxx x navrhovaným dodatkům xx 45 xxx xx oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx buď xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx x xxxxxxx písemných xxxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx dvě xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx námitky, xxxx xxxxxxx považován Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx 45 xxx xx oznámení, xxxxxxx xxxx xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Účastnický xxxx xx oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx dodatku.
XXX. Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 35 - Xxxxxxxxx xxxx necentralizované xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx necentralizovaným xxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) Xxxxx xx týče xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx centrální xxxx budou xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státy;
(x) Xxxxx jde x xxxxxx těch xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx nebo kantonů, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejsou povinny xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o příslušných xxxxxxxxxxxx x doporučí xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 36 - Ratifikace, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
Tato Úmluva xxxx předmětem ratifikace, xxxxxxx, souhlasu xxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx XXXXXX x souladu x xxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Listiny x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx XXXXXX.
Článek 37 - Xxxxx v xxxxxxxx
1. Tato Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxx od uložení xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, přijetí, souhlasu xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx následně xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx v platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, přijetí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 38 - Xxxxxx dosah Úmluvy
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx ukládání xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxx x pro xxxxx xxxx Úmluva platit.
2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx může později, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX, rozšířit xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx specifikovaná x prohlášení. Xx xxxxxx x takovému xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluva x platnost xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx měsíce xx uplynutí jednoho xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Od xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, odstoupeno xxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxx odstoupení xx xxxxx xxxxxxx xxxxx den měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx měsíce xx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39 - Xxxxxxx
Xxxxx Účastnický xxxx xxxx Úmluvu vypovědět. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x uložena x generálního ředitele XXXXXX. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o výpovědi. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx Účastnického xxxxx xx xxxx účinnosti xxxxxxxx.
Xxxxxx 40 - Depozitář
Xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx UNESCO xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx státy této Xxxxxx x rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x:
(a) xxxxxxx xxxxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí, souhlasu xxxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxx vstupu v xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxx 37;
(x) jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 31;
(d) jakémkoli xxxxxxx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx přijatými v xxxxxxx x xxxxxx 33 a 34 x x datu, xxxxxx xxxxx dodatek xxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oznámení učiněném xxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx článku 38;
(x) xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 39 x x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxx úkonu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se k Xxxxxx.
Článek 41 - Registrace
X xxxxxxx s xxxxxxx 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx bude tato Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX registrována x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů.
Xxxxxx 42 - Xxxxxx znění
1. Xxxx Xxxxxx včetně xxxxxx xxxx vypracována x xxxxxxxxx, čínštině, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, ruštině x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx stejnou xxxxxxxx.
2. Dodatky k xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, angličtině, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 43 - Xxxxxxx
Žádná výhrada xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x účelem této Xxxxxx xx nepřipouští.
Xxxxxxx X - Xxxxxx zakázaných xxxxx x xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx XX - Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx 1 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx 2 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx 3 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx testování
Xxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxxxxxx dne listopadu 2005, xx xxxx xxxxxxxxxxxx vyhotoveních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 33. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx UNESCO x xxxxxxxxxxx ředitele XXXXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX.
Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 33. Xxxxxxxxx konferencí XXXXXX, xxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxx dne xxxxxxxxx prvního xxxxx 2005.
NA DŮKAZ XXXX níže xxxxxxx xxxxxxxxx tuto Úmluvu xxxxxxxxxx xxx listopadu 2005.
Xx. Xxxx Bin Xxxxxx Xxx Xxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx konference
Xxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx 8. xxxxxxxx 2005
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, vědu x xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 46/2008 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.7.2008.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Mezinárodní xxxxxx proti dopingu xx xxxxxx, xxxxxxx xxx 19. xxxxx 2005 v Xxxxxx, xxxx vyhlášena pod x. 58/2007 Sb. x. x., xxxxx xxxxxxxxx český xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx pod č. 58/2007 Sb. m. s.