Plné znění - 9/2009 Sb. m. s.

ČÁST I - ŠKOLSTVÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

ČÁST II - KULTURA

ČÁST III - VĚDA Článek 19

ČÁST IV - MLÁDEŽ A SPORT Článek 20 Článek 21 Článek 22

ČÁST V - VŠEOBECNÁ A FINANČNÍ USTANOVENÍ

ČÁST VI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 31

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 9. xxxxxxxx 2008 xxx v Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x sportu xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2009 - 2011.

Program xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 31 xxxx. 4 dne 1. xxxxx 2009.

Xxxxx znění Programu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx přáním xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přátelské xxxxxx mezi xxxxx xxxxx,

xx x xxxxxxx s Xxxxxxx x kulturní spolupráci xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxx xxx 10. xxxx 1979,

xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx strany si xx požádání vymění xxxxxxxxx x struktuře x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx států x xxxxxxxxxx otázkách x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxx mezi vysokými xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx studijních xxxxxxxx xxxxxxxx škol x dalších možností xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 (xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výzkumnému xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxx xxxxxxxxxx 10 (xxxxx) xxx.

1. Česká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx straně 3 (tři) xxxxxxxxx x účasti v xxxxxxx xxxxxxx jazyka xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pořádaných xxxxxxxxx vysokými xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude xxxx v daném xxxx nalézt vhodné xxxxxxxx x účast x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, česká xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx každé xxxxxxxxx xxxxx x letním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx škol, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx školách x Xxxxx republice. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 1 (xxxxx), 2 (dva) xxxx 3 (xxx) xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v letních xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně 3 (xxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx v letních xxxxxxx anglického xxxxxx xxxxxxxxxx x Maltské xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx budou rozvíjet xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x umění x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, profesními xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hudebních, xxxxxxxxxxxx xxx x výtvarné xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx autorů, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxx současných xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx prostřednictvím svých xxxxxxxxxxx xxxxxx, dle xxxxxx možností, na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx dramaturgických plánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a maltských xxxxxxxxxxx a souborů xx xxxxxxxxxx divadelních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx pozornost přitom xxxxxx xxxxxxx na:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx spolupráci v xxxxxxx výtvarného umění x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx umělců x Maltské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výtvarných xxxxxx x České xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx i dalšími xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx muzejních a xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví Xxxxx xxxxxxxxx x Maltské xxxxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 při xxxxxxxx a realizaci xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výzkumech x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktivitách.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (XXXX).

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx movitého, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kulturního xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx o právních xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx dědictví České xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx, dokumentaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx republiky x xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx oblasti.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, právními xxxxxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x x Xxxxxxx republice x xx xxxxxxxx vzájemnosti xxxxxx nelegálnímu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nacházejících xx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x zkušenosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x navracení kulturních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Cílem xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví Xxxxx republiky x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx dle xxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v České xxxxxxxxx a v Xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx se xxxxxxx, které xxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Maltská xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x maltských xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx působících x oblasti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tradiční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx estetických xxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx možností x xxx dramaturgických plánů xxxxxxxxxx podporovat účast xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx akcích xxxxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a x Xxxxxxx republice. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxxxxx x maltských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x maltských xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Budou rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx archivů x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx filmových festivalech, xxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx x x Xxxxxxx republice, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx:

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dalších xxxxxxx x maltských xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx muzeí x xxxxxxxxxx x vzdělávacích xxxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi českými x maltskými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx marketingu xxxxxx x odborné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx trzích x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx děl české xxxxxxxxxx do maltského xx anglického xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxxx spolupráci českých x maltských xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx České komise xxx XXXXXX a Xxxxxxx komise pro XXXXXX x xxxxxxx xxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x každoročním xxxxxxxxxx xxxxxx 30 xxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo jejich xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx je x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x maltskými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mládeže, xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kandidáty xx xxxxxxx článku 4 tohoto xxxxxxxx nejméně 3 (xxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxx programu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx zahájení, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx státě xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx vysílající xxxxxxx straně xxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 1 (jeden) xxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xx obdržení xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx kandidátů, xxxxx xxxxx s 15xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx.

1. Xxx nominaci xxxxxxxxx podle článku 5 xxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, které budou xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx x příslušném xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Přijímající xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx byli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx jí název xxxxxxxxx, xxxxx xx x pobytu xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx týdny xxxx zahájením pobytu.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 4 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 5 xxxx. 1 x 3 xxxxxx xxxxxxxx bezplatnou xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx pořádaných x xxxxx letního xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pobytům xx základě článku 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx článků 4 x 5 tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zpět.

Xxxxxxx strany si xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxxxx anglicky.

Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 17 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uskutečňovat x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Veškeré xxxxxxxx x výměny xxxx x materiálů x rámci tohoto xxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zásadách xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx program xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx aktivit dohodnutých xxxxxxxxx stranami diplomatickou xxxxxx.

3. Spory, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx provádění tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, budou xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

4. Tento xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. ledna 2009 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011.

5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx platnosti.

Dáno x Xxxxx xxx 9. xxxxxxxx 2008 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.