Plné znění - 112/2009 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 2009 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Gruzií o xxxxxx a vzájemné xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 1 xxx 16. xxxxx 2009.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

Česká xxxxxxxxx a Xxxxxx (xxxx jen "smluvní xxxxxx"), xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyměněných mezi xxxx nebo mezi xxxxxxxxxxxxxxx a soukromoprávními xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx respektování xxxxx xxxxxxxx zájmů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx takto:

Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutá xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx utajení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx smluvních xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Smlouvy jsou:

2. Příslušné úřady xx sdělí své xxxxxxxxx kontaktní údaje.

1. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxxx lze umožnit xxxxx osobám x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx strany xx xxxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx. Článek 2 xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Poskytující xxxxxx:

2. Xxxxxxxxxxx strana:

1. Přijímající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze k xxxxx, xx kterým xxxx xxxxxxxxxx, x x souladu s xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x ní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany.

Xxxxxxxxxx informaci xx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx způsobem, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytující xxxxxx.

2. Reprodukce xxxx xxx xxxxxxxx x musí jim xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx reprodukcí xx omezen xx xxxxxxxx nezbytné x xxxxx, xx nímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Utajovaná xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxxxxxx, archivována xxxx zničena x xxxxxxx x právními xxxxxxxx přijímající strany. Xxxx xxxxxxxx utajované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranu.

4. Překlad xxxx xxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXX XXXXX / XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX lze xxxxxxxxx xxxxx s předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytující xxxxxx.

5. Utajovaná xxxxxxxxx stupně xxxxxxx XXXXX / XXXXXXXX XXXXXXXX x XXXXXX XXXXX / XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxx v xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx podává xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x obsahuje:

3. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxx xx povolena opakovaná xxxxxxxx. Platnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx. Xx xxxxxxx schváleného xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx zúčastněnými xxxxxxxx.

4. Jakákoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx informaci xxxxxxxxxxx xxxxx této Smlouvy.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a prováděny x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy příslušné xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx vyžádání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx navrhovaného xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dodržovány.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kopii xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx umožnění xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx částí a xxxxxxx utajované xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo pouze xxxx xxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx jurisdikcí xxxx utajovaná smlouva xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušné xxxxx xx xxxxxxxx sdělují xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravujících ochranu xxxxxxxxxxx informací x x uplatňovaných xxxxxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, která mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxx utajovanou xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx si xx xxxxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxx změny xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob a xxxxxxxxx podnikatelů, zejména x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx uplynutí xxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx uskutečňuje x jazyce xxxxxxxxx.

1. X xxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxx, při xxxxxx xxxxx k vyzrazení, xxxxxxxx xxxx ztrátě xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xx k takovému xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. K xxxx xxxxxxxxx úřady přijímající xxxxxx (xx spolupráci x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytující xxxxxx, xx-xx to xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx. Přijímající xxxxxx xxxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vzniklé xxxxx, opatřeních xxxxxxxxx xxx její xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx vzniklé x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx.

Jakýkoliv spor xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxx předán x urovnání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx první xxx následující xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informujících x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxxx xxxx být xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních stran. Xxxx změny x/xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xx smluvních stran xx právo xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx platnost Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.

4. Veškerým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 22. xxxxx 2009 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž všechna xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx rozhodující xxxxx x jazyce anglickém.

Xxxxxx předpis č. 112/2009 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.12.2009.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx či doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.