Plné znění - 72/1962 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

Xxx 20. xxxxx 1957 xxxx x Xxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxx 3. xxxx 1957 byla Xxxxxx x Xxx Yorku xxxxxxxxx za Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku.

Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 8. xxxxxx 1962. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x sekretariátě Organizace xxxxxxxxx xxxxxx dne 5. dubna 1962.

Xxxxx xxxxx článku 6 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 1962.

Český xxxxxxx Úmluvy se xxxxxxxxx současně.

David v. x.

XXXXXX

x státním xxxxxxxxx xxxxxxx xxx

Xxxxxxx xxxxx

xxxxxxxxxx, xx rozdílnost v xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx vzniká z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ženami x xxxxxxxx manželství, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxx manželství,

uznávajíce, xx x xxxxxx 15 Všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx "xxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx" x xx "xxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx občanství",

snažíce xx xxxxxxxxxxxxx x Organizací xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zachovávání xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Každý smluvní xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxx nemohou mít xxxx x xxxx xxxx xx státní xxxxxxxxx ženy.

Xxxxxx 2

Každý smluvní xxxx xxxxxxxx x xxx, že xxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, aby xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx státního příslušníka xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, získat státní xxxxxxxxx xxxxx manžela xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx stát xxxxxxxx x tím, xx xxxx Xxxxxx nelze xxxxxxxx tak, xx xx dotýká jakéhokoli xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx manžela.

Článek 4

1. Xxxx Xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx organizací Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxx států, xxxxxx Xxxxx shromáždění Organizace xxxxxxxxx národů zaslalo xxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 4 xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xx uskutečňuje uložením xxxxxxx x xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.

Xxxxxx 6

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx uložení šesté xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xx přistoupí xx xxxxxxx šesté xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu, vstoupí Xxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx tímto xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx všechna xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx území, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx smluvní stát, x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, ratifikaci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx území, xx xxx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx území xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx-xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, xxx Xxxxxx platila pro xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx nemetropolitního xxxxx, x jakmile xxxxx xxxxxxx získá, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Úmluva xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

3. Po uplynutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx styky xxxx xxxxxxxxx a které xxxxxx souhlas x xxxxxxxxx této Xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Při xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx výhradu x xxxxxxx xxxx Xxxxxx x výjimkou článků 1 x 2.

2. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx učinil x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Generální xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx sdělí text xxxxxx výhrad xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx které xx xxxxx stát stranami xxxx Úmluvy. Každý xxxx, jenž je xxxx xx xxxxx xxxxxxx této Úmluvy, xxxx oznámit generálnímu xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx zavázán Xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx výhrady. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx generálního tajemníka x pokud jde x státy, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x ve xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx. X případě, xx dojde x xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx stát, xxxxx učinil xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx oznámením, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho přijetí.

Článek 9

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx pozbude xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx počet stran xxxxx xx xxxx xxx xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednání, xxxxx předloženy x Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx xx žádost xxxxx xx stran ve xxxxx, xxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 4 xxxx Úmluvy x:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uložených podle článku 4;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx článku 5;

x) xxxx, k xxxxx vstoupí xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 6;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8;

e) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 článku 9;

x) xxxxxxx Úmluvy xxxxx odstavce 2 článku 9.

Xxxxxx 12

1. Xxxx Xxxxxx, jejíž xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx text xxxx stejně xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 článku 4.

Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 20. xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx sedm.

Xxxxxx xxxxxxx č. 72/1962 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.7.1962.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.