Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 02.10.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.04.2002.


Sdělení o sjednání Ujednání o technické spolupráci mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem národní obrany Helénské republiky týkající se spolupráce v oblasti vojenské geografie a výměny produktů vojenské geografie
35/2002 Sb. m. s.
Účel Článek I
Prováděcí orgány Článek II
Oblast činnosti Článek III
Prováděcí přílohy Článek IV
Vzájemné závazky Článek V
Účetní evidence Článek VI
Různé Článek VII
Nároky na náhradu škody a odpovědnost Článek VIII
Urovnání sporů Článek IX
Závěrečná ustanovení Článek X
35
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. xxxx 2001 xxxx v Xxxxxxxx podepsáno Xxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx xxxx Ministerstvem obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx geografie.
Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku X xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx znění Ujednání x jeho překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
X XXXXXXXXX SPOLUPRÁCI MEZI XXXXXXXXXXXXX OBRANY XXXXX XXXXXXXXX X MINISTERSTVEM XXXXXXX OBRANY XXXXXXXX XXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ SE XXXXXXXXXX V XXXXXXX XXXXXXXX GEOGRAFIE X XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Ministerstvo národní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx x "Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Ministerstvem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 27. ledna 1998,
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx I
Xxxx
Účelem tohoto Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx") je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx:
- uskutečňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "XXXX"),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,
- vyhnout xx xxxxxxxxxx úsilí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx geografických xxxxxxxxx a xxxxx,
- vyloučit xxxxxx x hotovosti za xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx bude Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx úřadem xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Helénské xxxxxxxxx zastupováno Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek III
Xxxxxx činnosti
1. Xxxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx náčelníků xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx si xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, letecké xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx údaje,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- technické xxxxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx x informace
(xxxx xxxxxxxx xxx "xxxxxxxx").
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx přílohy
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto Ujednání xxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádná ustanovení xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx x musí xxxxxxx x existujícími xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx (dostupnost xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx).
3. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx příloh xxxx sjednat xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx vyměňované podle xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxx produktů xxxx xxx xx xxxxx x dokumentem X-X (55) 15 (XXXXX) "Xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx, autorského xxxxx a omezení xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Poskytování produktů (xxxxxxx x jejich xxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek VI
Xxxxxx evidence
1. Xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.
2. Výměna xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx bude bezplatná. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odesláním.
3. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxxxxxxx "Xxxxxxxx seznam").
4. Xxxxxxxx seznam xxxx xxx uzavřen x 31. prosinci xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx si vzájemně xxxxxx xxx Bilanční xxxxxxx xx 1. xxxxxx následujícího roku.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx bilance, xxxx xxx xxxxx xxxxxx odstranění xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx nerovnováha xx výměně xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nerovnováha nesmí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, avšak xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, služeb xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxx. Platba x xxxxxxxxx xx produkty xx vyloučena.
Xxxxxx VII
Xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dodacího xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx kopiích. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zaslána xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx zásilky x xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx kopie xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx potvrzena xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou a xxxxxxx zpět xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Veškeré xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx označeny xxxxxxx: "XX/XX - Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx".
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx Xxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxxx příloh bude xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přidělenců xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx poštovní xxxxxxx, xxxxxxx xx obaly x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odesílající xxxxxxx xxxxxxx.
Článek XXXX
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx x odpovědnost
Xxxxxxx nároky xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XXXX "Dohody mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx" xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 19. června 1951 (XXXX XXXX).
Článek XX
Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxx aplikace xxxxxx Xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxx příloh xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx adresovány třetí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Ujednání xxxxxxx x platnost dnem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Toto Xxxxxxxx může být xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. V případě xxxxxxxx xxxxx probíhající xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Ujednání.
Xxxx x Dobrušce xxx 14. xxxx 2001 xx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx Ministerstvo xxxxxx Xxxxx republiky
xxx. Xxx. Karel Raděj x. r.
náčelník Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxxxxx republiky
Gramennos Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby

Informace
Xxxxxx předpis x. 35/2002 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.4.2002.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.