Právní předpis byl sestaven k datu 23.01.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.10.2016.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Spolkovou republikou Německo o železniční dopravě přes společné státní hranice a o ulehčené průvozní železniční dopravě
63/2001 Sb. m. s.
ČÁST II - Železniční doprava přes společné státní hranice Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10
ČÁST III - Ulehčená průvozní železniční doprava Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18
Příloha - Seznam tratí s ulehčenou průvozní železniční dopravou
63
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxx 1997 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Berlíně dne 18. xxxxx 2001.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 20 xxxx. 1 dne 1. xxxxxx 2001.
České xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx současně.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společné státní xxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společné xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tratích xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
se dohodly xxxxx:
XXXX I
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Smluvní státy xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu xxxx xxxxx státy xxxxxxxx opatření nutná x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společné xxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx:
x) "xxxxxx xxxx" xxxx, na xxxxx xxxxxxxxx území xxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu,
b) "xxxxxxxx xxxx" xxxxx xxxxxxx stát,
c) "železnice" xxxxxxxxx xx xxxxxx xx smluvních xxxxxxx,
x) "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx":
- přeprava xxxx, xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx zásilek xx xxxxxxxxx x jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx provozovány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a které xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu,
e) "výměnná xxxxxxx" stanice, ve xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přes xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
(1) Příslušné orgány xxxx xxxx instituce xxxxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly ovlivnit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx nehod, mimořádných xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx výměnných xxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x uvedeným xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle této xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx požádání x xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
ČÁST II
Železniční doprava xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 4
(1) Železnice xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx vzájemné shodě x xx potřebnou xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx železnic se xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx služby stejnou xxxxxxx x podporu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sídlem v xxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s.
(5) Xxxxxx platnosti právním xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s.
(6) Xxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s.
(7) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s.
(8) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxx xxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx výsostném xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se řídí xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx zaměstnanec xxxxxxxxx xxxxxx, x musí xxx xxxxxxxxxxx u xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti x xxxx xxxxxxxx xxxxx x územním xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx překračovat xxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxx s platným xxxxxxxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, podléhají všeobecným xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
(3) K xxxxxxxxxxxx následků xxxxx, xxxxxxxxx pohrom x xxxxxx xxxxxxxxxxx událostí xxxxx xxxxxxxxxxx železnic xxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx také xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx potřebné x xxxxxx služebních xxxxx. Xxxx zaměstnanci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx totožnost.
(4) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpět osoby, xxxxx vstoupily na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x které
1. xxxxxxxx ustanovení této xxxxxxx, nebo
2. xx tam xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx služební xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx výkon služby x územním xxxxx, xxxxx x úhradu, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx placena.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx železnic x územním státě xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx železnic.
(3) Zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx službu v xxxxxxx státě, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x které dovezou xxxx vyvezou zaměstnanci xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xx cla x jiných poplatků.
(2) Speciální xxxxxxx, xxxxxxxx, materiál x xxxxxx náhradní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx mezi výměnnými, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanicemi, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odstranění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx vozidla x xxxxxxxxxxxxxx materiál x xxxxxxxx díly xxxxx dopraveny xxxx xx státu, z xxxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které si xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xx služby x zpět x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxx vozidla a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx železnic xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx služby xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx do sousedního xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se nevyžaduje.
(5) Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx předměty x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4.
Článek 8
Xxxx pobytů vlaků xx výměnných nebo xxxxxxxxxxxx stanicích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování. Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro minimalizaci xxxxxx pobytů.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx státu, pokud xxxx potřebná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxx řízení xxxxxxx mezi železnicemi.
XXXX III
Xxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx
Xxxxxx 11
(1) Seznam železničních xxxxx, xx nichž xx xxxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je uveden x příloze k xxxx smlouvě. Příloha xx xxxxxxxx součástí xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této přílohy, xxxxxxxx xxxx xxxxx seznamu tratí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Změny xxxxx dohodnuty xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.
Xxxxxx 12
(1) V ulehčené xxxxxxxx železniční dopravě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
(2) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx zboží xxxx xx z xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx uzávěry. Zaměstnanci xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxx porušování. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vlakvedoucí, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, povinen xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxxxx doručen xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxx xxxxx, každému xxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxx-xx vlaky xx xxxxxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zajistit, xxx x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxx x příslušné xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci železnice, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Odchylně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx po xxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stanicích xx xxxx xxxxxxxxxx přechodech, xx xxxxx xx xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Článek 14 xxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s.
Xxxxxx 15
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Cestující jsou xxxx povinni mít x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Cestující, xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vydán, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx průvozní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx cestujícího x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinni xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s.
Článek 17
(1) Zákazy a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, zvířat x xxxxxxx platí xxxx xxx ulehčenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxx xxxx rostliny x xxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx x ulehčené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx neprovádí.
Článek 18
(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx průvozní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předem co xxxxxxxxxxx písemně. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx druhý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předem xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
ČÁST XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 19
Případné xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx smlouva xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin.
(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Každý ze xxxxxxxxx států xxxx xxxx Xxxxxxx písemně xxxxxxxxx. Platnost Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dvanácti xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx x Praze xxx 19. června 1997 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.
Za Českou xxxxxxxxx
Xxxxxx Říman v. x.
xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx
Xx Spolkovou xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxx Horsten x. x.
xxxxxx d'affaires x. x.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx ministr xxxxxxx
Příloha
Seznam
tratí s xxxxxxxxx xxxxxxxx železniční dopravou
Ulehčená xxxxxxxx železniční xxxxxxx xx povolena xx xxxxxx tratích:
________________________________________________________________________________________
Trať xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx trať
________________________________________________________________________________________
xx km do xx
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; České xxxxx
x) Xxxxxxxxöxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx)&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 9,688 - 13,707
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Xxxxxxxx Xxxx XX
x) Xxxxxxxxx - Xxxxxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 9,688&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 0,180
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxxxx xxxxxxx-Xxxxxxxxöxxx (X)
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx;&xxxx; &xxxx;&xxxx;&xxxx; - Xxxxxxxxxxxxxxxxx
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 32,700 - 24,528
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; Mittelherwigsdorf-Zittau (Xxxxxx)
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; &xxxx; - státní xxxxxxx x Polskou republikou
c) Xxxxxxxx - Xxx Xxxxxxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 51,897 -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 52,085
&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 55,525&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 59,459
x) Xxxxxxxxxxxx - Xxxxxxx&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 21,031 -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 22,053
x) Xxxxxx/Xxxxxx - Xxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx)&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 47,610&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; -&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; 48,137
Informace
Právní xxxxxxx x. 63/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.8.2001.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
48/2016 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx ČR a Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci x x xxxxx Xxxxxxx mezi ČR x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x dodatcích x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx věcech trestních x 20.4.1959 a xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx xx dne 2.2.2000
s xxxxxxxxx xx 1.10.2016
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.