Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 18.04.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.06.2002.


Sdělení o Úmluvě Organizace spojených národů o boji proti desertifikaci v zemích postižených velkým suchem a/nebo desertifikací, zejména v Africe
53/2002 Sb. m. s.
ČÁST I - ÚVOD
Použité pojmy Článek 1
Zásady Článek 3
ČÁST II - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Všeobecné povinnosti Článek 4
Povinnosti smluvních stran postižených zemí Článek 5
Povinnosti smluvních stran vyspělých zemí Článek 6
Priorita pro Afriku Článek 7
Vztah k jiným úmluvám Článek 8
ČÁST III - AKČNÍ PROGRAMY, VĚDECKÁ A TECHNICKÁ SPOLUPRÁCE A PODPŮRNÁ OPATŘENÍ
Oddíl 1 - Akční programy
Základní přístup Článek 9
Národní akční programy Článek 10
Subregionální a regionální akční programy Článek 11
Mezinárodní spolupráce Článek 12
Podpora pro vypracování a provádění akčních programů Článek 13
Koordinace při vypracovávání a provádění akčních programů Článek 14
Regionální prováděcí přílohy Článek 15
Oddíl 2 - Vědecká a technická spolupráce
Shromažďování, analýza a výměna informací Článek 16
Výzkum a vývoj Článek 17
Přenos, získávání, přizpůsobení a vývoj technologie Článek 18
Oddíl 3 - Podpůrná opatření
Budování kapacit, výchova a povědomí veřejnosti Článek 19
Finanční zdroje Článek 20
Finanční mechanismy Článek 21
ČÁST IV - INSTITUCE
Konference smluvních stran Článek 22
Stálý sekretariát Článek 23
Výbor pro vědu a technologii Článek 24
Vytváření sítě institucí, agentur a subjektů Článek 25
ČÁST V - POSTUPY
Sdělování informací Článek 26
Opatření k řešení otázek provádění Úmluvy Článek 27
Urovnávání sporů Článek 28
Statut příloh Článek 29
Změny Úmluvy Článek 30
Přijetí a změny příloh Článek 31
Hlasovací právo Článek 32
ČÁST VI - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Ratifikace, přijetí, schválení a přistoupení Článek 34
Dočasná opatření Článek 35
Vstup v platnost Článek 36
Výhrady Článek 37
Odstoupení Článek 38
Depozitář Článek 39
Závazná znění Článek 40
PŘÍLOHA I - Regionální prováděcí příloha pro Afriku
PŘÍLOHA II - Regionální prováděcí příloha pro Asii
PŘÍLOHA III - Regionální prováděcí příloha pro Latinskou Ameriku a karibskou oblast
PŘÍLOHA IV - Regionální prováděcí příloha pro severní Středozemí
PŘÍLOHA V - Dodatečná regionální prováděcí příloha pro střední a východní Evropu
53
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že dne 17. xxxxxx 1994 xxxx v Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxx xxxxx desertifikaci x zemích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména x Xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 25. xxxxx 2000.
Úmluva xxxxxx příloh I - IV xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 36 xxxx. 1 Xxxxxx xxx 26. xxxxxxxx 1996. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x platnost xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxx 24. xxxxx 2000. Příloha V - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx 22. prosince 2000 x Xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 31 xxxx. 3 Xxxxxx dne 6. xxxx 2001 x xxxxx dnem xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Českou xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx znění Úmluvy x xxxx překlad xx českého xxxxxx xx vyhlašují současně.
ÚMLUVA XXXXXXXXXX XXXXXXXXX NÁRODŮ
o xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx postižených xxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x postižených nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xx naléhavé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx,
xxxxxx xx toho, xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxx souše xx Xxxx a xxxx xxxxxxxxxx prostředím x xxxxxxx xxxxxx velké xxxxx jejích xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx regionů xxxxx, x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx zmírnění xxxxxxxx sucha,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, mezi xxxxxx postiženými xxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx tragické xxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxx,
připomínajíce xxxx, že desertifikace xx způsobována složitým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, sociálních, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
majíce na xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xx toho, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, a jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx udržitelného vývoje,
xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vazbami x xxxxxxxxxx sociálními xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx, špatný xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, x s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z migrace, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xx konferenci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x desertifikaci v xxxx 1977,
xxxxxxxxxxx xx, že xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx očekávání x xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nutný nový x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx konferenci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx Agendy 21 x xxxxxxxx 12 této xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxxxxxxx,
potvrzujíce xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx v xxxxxxxx 13 xxxxxxxx 33 Xxxxxx 21,
xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění x. 47/188, zejména xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx Africe, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xx desertifikace x sucha, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z Xxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx, xx xxxxx xxxx v souladu x Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jurisdikce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx pokrok x tomto směru xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech,
xxxxxxxxxx rovněž důležitost x potřebnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha,
xxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx podstatnými xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx obtížně plnily xxx xxxxxxx x xxxxx této xxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx desertifikace a xxxxx na xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx roli, xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx suchem, zejména xx venkovských xxxxxxxxx, x důležitost zajistit xxxxx xxx xxxx, xxx žen xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx důraz xx xxxxxxxx úlohu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
xxxxxx xx vědomí xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx celosvětových xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x národní xxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přispět x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu, Xxxxxx x biologické rozmanitosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx,
věříce, xx xxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha xxxxx nejúčinnější, xxxxx-xx xxxxxxxx na důkladném xxxxxxxxxxxxx sledování a xxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x koordinaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx a xxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXX I
XXXX
Článek 1
Xxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxx:
x) "desertifikací" se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x suchých, xxxxxxxxxxx x suchých subhumidních xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, včetně proměnlivosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx" se xxxxxxxx činnosti, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, polosuchých x xxxxxxx subhumidních xxxxxxxxx, xx xxxxxxx udržitelného xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
(i) xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(ii) xxxxxxxx zúrodnění xxxxxx xxxxxxxxxxx půdy; a
(xxx) rekultivaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) "suchem" xx rozumí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx dešťové xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx fondu;
x) "xxxxxxxxx důsledků xxxxx" xx rozumějí činnosti x xxxxx xxxx xxxxx desertifikaci xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x zaměřené xx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
e) "xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zeminu, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x hydrologické xxxxxxx, xxxxx v xxxxx systému xxxxxxxxx;
x) "degradací xxxx" x xxxxxxx, polosuchých x xxxxxxx subhumidních xxxxxxxxx se rozumí xxxxxxx nebo ztráta xxxxxxxxxx xxxx ekonomické xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx pastvin, lesů x xxxxxxxxxxx území, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesů, včetně xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osídlení, jakými xxxx:
(x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx vodou;
(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x biologických nebo xxxxxxxxxxxxx vlastností xxxx; x
(xxx) dlouhodobá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx, polosuchými x xxxxxxx subhumidními xxxxxxxx" xx rozumějí xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx a subpolárních xxxxxxx, kde podíl xxxxx xxxxxxx srážek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx rozpětí xx 0,05 xx 0,65;
h) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxx, polosuché a/nebo xxxxx subhumidní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ohrožené xxxxxxxxxxxxx;
x) "postiženými xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx postižené xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svrchovanými xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pravomoc ve xxxxxx týkajících se xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx zmocněna x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx tuto xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxx smluvní xxxxxx vyspělých xxxx x organizace pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyspělými zeměmi.
Xxxxxx 2
Xxx
1. Cílem xxxx úmluvy xx xxx proti xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx postižených xxxxxx xxxxxx x/xxxx desertifikací, xxxxxxx v Africe, xxxxxxxx akcemi na xxxxx úrovních, za xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxx dohod x rámci integrovaného xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x Xxxxxxx 21, se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx si vyžádá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategii, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměří xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x půdu a xxxxx xxxxxx, což xxxxxx x zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx komunit.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
Xxx dosažení xxxx této xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijata xx xxxxxx obyvatelstva x místních xxxxxxx x xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí x usnadnila xx xxx práce xx xxxxxxxxxxxxxx a místních xxxxxxxx;
x) smluvní xxxxxx by měly x duchu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxx a lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx, kde xx jich xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xx měly v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, nevládních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxx pochopení xxxxxx x xxxxxxx půdy x xxxxxxxx zdrojů xxxx x postižených xxxxxxxxx a xxxxxxxx x jejich udržitelné xxxxxxxxx; x
x) xxxxxxx strany xx xx měly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, zejména xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx povinnosti
1. Smluvní xxxxxx xxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich vhodnou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx svá xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx:
x) přijmou xxxxxxxxxxx přístup k xxxxxxxx, biologickým a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx procesů xxxxxxxxxxxxx x sucha;
x) v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tržní xxxxxxxxxx a zadluženost, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
c) integrují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx sucha;
x) xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x desertifikací a xxxxxx;
x) posílí xxxxxxxxxxxxx, regionální x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
f) xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací;
x) pokud xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mechanismus a xxxx xxxxxx na xxxxx potřebu vyhnout xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
Kromě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx desertifikaci x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx možnostmi;
x) xxxxxxxx strategie x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx důsledků xxxxx x xxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx rozvoj;
x) xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx desertifikace a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x procesům xxxxxxxxxxxxx;
x) s xxxxxxxx nevládních organizací xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména žen x mládeže, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a za xxxxxxxx důsledků sucha;
x) vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx posílením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x pokud xxxxxxxxxx, přijmout xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x xxxxx programy.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povinností xxxxx článku 4 xx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx zavazují:
x) xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, jednotlivě xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, zejména v Xxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a jiné xxxxx podpory xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v Xxxxxx, xxx efektivně xxxxxxxxx a prováděly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx desertifikaci x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nových x xxxxxxxxxxx fondů xxxxx článku 20 xxxx. 2 xxxx. x);
x) podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sektoru x xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xx vhodným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxx Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx převládající x tomto regionu, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx regionů.
Xxxxxx 8
Xxxxx k jiným xxxxxxx
1. Smluvní xxxxxx podporují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této úmluvy x také x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx stranami, xxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx rozmanitosti, aby xxx zajistily xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx x xxxxx jednotlivých xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů, zejména x oblasti xxxxxxx, xxxxxxx, systematického xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, regionálních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
XXXX XXX
XXXXX PROGRAMY, XXXXXXX X TECHNICKÁ XXXXXXXXXX X PODPŮRNÁ XXXXXXXX
Xxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohy, xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x provádějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx v xx xxxxxxxx míře využívají x vycházejí xx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx a za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výzkumu. Příprava xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx s úsilím x formulování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 6 xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, a to xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x programy xxxxxxx Organizace spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx instituce, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxx se xxxx mandátem x xxxxx schopnostmi spolupracovat, xxx xxxxxxxxxxx vypracování, xxxxxxxxx x sledování xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx akční programy
1. Xxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx zmírnění důsledků xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zdroje, které xxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx dlouhodobé strategie xxx xxx proti xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx jejich provádění x integrují xx xx xxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
b) xxxxxx xxxxxxxxx úprav xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dostatečnou pružnost xx místní xxxxxx xxx řešení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
c) xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx jen xxxx;
x) zvýší xxxxxxxxxxxx klimatologické, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx včasného varování xxxx suchem;
e) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, všemi xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
f) xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spoluúčast xxxxxxxxxx organizací a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, žen x xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx rolníků a xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx politiky a xxx přezkoumávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
g) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx.
3. Národní akční xxxxxxxx xxxxx mimo xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxx všechna následující xxxxxxxx xxx očekávané xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jeho důsledků:
x) xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx subregionálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx připravenosti xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zahrnující xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx na místní, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx až meziroční xxxxxxxxxxx předpověď počasí;
x) zřízení x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx x odbytových zařízení, xxxxxxx ve venkovských xxxxxxxxx;
x) zavedení xxxxxxxx alternativního zajištění xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) rozvoj programů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx i živočišnou xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx země xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx programy xxxx xxxxx xxxxxxxx x některých xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastech, xxxxx xx xxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v postižených xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se záměrem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; udržitelný xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; rozvoj x účinné využívání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; posilování kapacit xxx posuzování a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vytváření xxxxxxx, výchova x xxxxxxxxxx veřejnosti.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x/xxxx regionálních xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx uvedly x xxxxxx, doplnily a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 10 xxxxx obdobně xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udržitelnou správu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx zajistily xxxxxxx vstřícného mezinárodního xxxxxxxxx při xxxxxxxxx Xxxxxx. Taková xxxxxxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx transferu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rozšiřování x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxx vypracování x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxx podporu xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 9 xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx předvídatelnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxxx lepší xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx organizací, xxx xx xxxxxxx opakovatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pružnost xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx projektů xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx vhodný xxx xxxxxxxxxxxx akce xx xxxxxx xxxxxxxxx úrovni;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx postupy, které xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x podpůrných programů.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx xx dána xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxx vypracovávání x xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx úzce spolupracují, x xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx vypracují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxxxxxx xxxxxxxx rozvojových xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx a maximalizovala xx účinnost xxxxxx. Xx xxxxxxxxx stranách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujícím xx x mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx účinné použití xxxxxx, zajistila xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx národních akčních xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx programů, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx faktorům xxxxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pro přípravu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x regionálních prováděcích přílohách.
Oddíl 2
Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx integrují x xxxxxxxxxx shromažďování, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i dlouhodobých xxxxx x informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x postižených oblastech, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a důsledkům xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx to xxxx jiné uskutečnit xxxxxx xxxxxxxx varování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx období xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkyvů xxxxxx xxxxxxx pro praktické xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx úrovních, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx celosvětové xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx sběr, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx, xxxxx mimo jiné:
(x) xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx;
(xx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx x odlehlých xxxxxxxxx;
(xxx) xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx;
(xx) spojuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, subregionální x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx centra x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx, analýza x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x cílem xxxxx zvláštní xxxxxxxx, x aby byly xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mnohostranné xxxxxxxx x xxxxxxxx zaměřené xx definování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, včetně integrovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x cílových xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich propojení x xxxxx fyzikálními x biologickými;
f) xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx jejich přiměřenou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x nich xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxx x vývoj
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx institucí. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxx:
a) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxx a o xxxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxx x lidských x xxxxxxxxx mezi xxxx, x xxxxx bojovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx důsledků xxxxx, x x xxxxxxxx xxxxx produktivity, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx x xx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx nalézat a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx životní xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
c) xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx budou xxx xx xxxxxx základě x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek přímý xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoje, který xx z těchto xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, subregionální x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacit, zvláště x zemích se xxxxxx xxxxxxxxx základnou, x věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxx vzájemné vztahy xxxx xxxxxxxx, migrací xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátními, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxxxx x soukromém xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x dostupných xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx populací x xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx deště.
2. Xxxxxxxx priority xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odlišné místní xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx doporučení Výboru xxx xxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx, získávání, xxxxxxxxxxxx x xxxxx technologie
1. Xxxxxxx strany xx podle xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy x/xxxx xxxxxxxxxx zavazují xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, přizpůsobení a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha, se xxxxxxx přispět k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x postižených xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx odborných zkušeností xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, regionální x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x dostupných technologiích, xxxxxx zdrojích, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za nichž xx možno xx xxxxxx;
b) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výhodných xxxxxxxx, xxxxxx mírnějších x xxxxxxxxxxxx podmínek, s xxxxxxxxxxxx x potřebě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x technologiím, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx místního xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx, hospodářský x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
c) usnadní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami postižených xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx technologickou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxxx případných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsob xxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx povedou x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a přizpůsobení xxxxxx xxxxxxxxxxx, znalostí, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx opatření zajišťujících xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, podporují x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx schopností a x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x/xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx tradiční a xxxxxx technologie, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xx zavazují:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x takové informace xxxxx, pokud je xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xx xxxxxx technologie, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxxxx obyvatelstvo bude xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x těchto xxxxxxxx vycházel;
c) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zlepšování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx technologií xx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, znalostí, schopností x xxxxxxxxxx pro xxxxxx použití x xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx moderních xxxxxxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx význam xxxxxxxx xxxxxxx - xx xxxxxxx budování xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha. Xxxxxxx xxxxxxxx kapacit:
a) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lidí na xxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx úrovni, x xx xxxxxxx xxx x mládeže, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a místními xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx;
x) vytvářením a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx rozšiřování vhodných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků x xxxxx venkovských xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
d) xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozšiřování xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx místních lidí x programech xxxxxxx xxxxxxxxxx, kdekoli je xx možné;
x) xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx metod zemědělství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
f) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx školení x technologie xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxxxxxxxx xxxxxxx na snížení xxxxxxxxxx xx dříví xxxx palivu;
g) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postižených xxxxxxxxxxx zemí k xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx informací podle článku 16;
x) prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobů obživy, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dovednostech;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pracovníků a xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx údajů pro xxxxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx sucha x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x posilováním strategického xxxxxxxxx x řízení;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx postižených xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výuky x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx spolupráci s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stejně xxx xxxx x nevládními xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x podporovaly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvních stranách xxxxxxxxxxx zemí, a xxxxx xx xx xxxxxx, i ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx veřejnost;
x) xxxxxx podporují xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a širokou xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k uvědomování xxxxxxxxxx;
d) vytvoří x xxxxxx si xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx x uvědomování veřejnosti, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx školí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových zemí x xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávací xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx;
x) posuzují xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x udržitelné xxxxxxxxx x správu přírodních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
f) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programy, xxxxx začlení povědomí x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výuky, xxxxxxx xxxxxxxxx, dálkového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxx regionálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění důsledků xxxxx. Tyto xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx účelu x xxxxx školit xxxxxxx, technické x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stávající instituce xxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx postižených xxxx, xxxxx je xx vhodné, s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxx xxxx spolupracují x xxxxxxxxxxx mezivládními x xxxxxxxxxx organizacemi, xxx xx předešlo xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxx zdroje
1. X ohledem na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx věnují smluvní xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. V xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aniž xx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 7:
x) mobilizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx boje xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxx x předvídatelných xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx x dodatečného financování xx Světového fondu xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxxx nákladů činností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx Zakládací listiny Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, znalostí, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx inovační metody x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx, nevládních organizací x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxxxx x Africe.
3. Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, využívají xxxxxxxxx, společné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x usilují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně zdrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxx plně využívají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 14.
5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, posoudí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x pokud xx xxxx nutné, změní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x integrovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx;
b) x xxxxx řídících xxxxxxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxxx rozvojových zemí, xxxxxxx x Xxxxxx, x činnostech urychlujících xxxxxxxxx Úmluvy, x xxxxxxx xxxxxxx programů, xxxxx plní x xxxxx regionálních xxxxxxxxxxx xxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx dobrovolně xxxxxxxx xxxxxxxx stranám postižených xxxxxxxxxxx xxxx znalosti, xxxxxxxxxx x dovednosti x xxxxxxxx vztahující xx k desertifikaci x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Plnému provádění xxxxxxx vyplývajících x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Africe, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Při plnění xxxxx závazků xx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxx xxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx chudoby jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx povzbudí, xxx xxxxxxxx maximální dostupnost xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, xxx provádění xxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxx zváží xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx:
a) usnadní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mechanismy a xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 20;
c) x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněným stranám x xxxxxxxxxx mezivládním x nevládním organizacím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x fondů x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismů, xxxxxx xxxx vnitrostátní desertifikační xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvojových xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx;
e) posílí xxxxxxxxx fondy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména x Xxxxxx, x aktivnější xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Konference smluvních xxxxx se xxxxxx xxxxxx x xx, xxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx mechanismů v xxxxx systému Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpora xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx závazky x rámci Xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx participační xxxxxxx xxxxxxxxxx nevládní xxxxxxxxxx, xxxxxx skupiny x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vypracování x provádění programů x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx. Tyto akce xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismů xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x usměrnění xxxxxxxxxxx finančních zdrojů, xxxxxx přenosu xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x/xxxx na základě xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí. Xxxxx Globální xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx vedením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx určí xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Konference smluvních xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Globální mechanismus xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Úmluvy;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvním stranám xxxx x inovačních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx finanční xxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxx a nevládním xxxxxxxxxxx informace o xxxxxxxxxx zdrojích xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxx xxxx nimi;
x) xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx x xxx xxxxxxxx, počínaje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xx svém xxxxxx xxxxxxxx dohodne Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx mechanismu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdrojů.
7. Xx svém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přezkoumá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx, postupy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, x xxxxxxxxxxxx x ustanovením článku 7. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Konference smluvních xxxxx xxxxx a xxxxxx příslušná xxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran
1. Zřizuje xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vrcholným xxxxxxxxx Xxxxxx. V xxxxx xxxxx zmocnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Zejména:
x) pravidelně přezkoumává xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx institucionálních xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, subregionální, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx poznatků;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx plán xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 26, posuzuje xxxxxx a xx xxxxxx základě přijímá xxxxxxxxxx;
x) zřizuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
d) xxxxxxxx xxxxxx předložené pomocnými xxxxxxxx x tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řád a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) přijímá xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x články 30 x 31;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx pomocných subjektů x přijímá nezbytná xxxxxxxx pro jejich xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx usiluje x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx jsou vnitrostátní xxxx mezinárodní, mezivládní xx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx služeb x poskytovaných xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx příslušným úmluvám, xxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úsilí;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů Xxxxxx.
3. Konference xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx konsensu xxxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxx nejsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvou. Xxxxxx xxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx většin xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 35 x xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost. Xxxxx Konference smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx druhé, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx roce x xxxxxxxx xxxxx zasedání xxxxx xxx xxxx.
5. Xxxxxxxxx zasedání Xxxxxxxxxx smluvních stran xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx rozhodne Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zasedání, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx tuto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx do xxx xxxxxx poté, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxxx.
6. Xx xxxxxx řádném xxxxxxxx xxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x funkce xxxxxxxxxxxxxx xx stanoví jednacím xxxxx. Při ustavení xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potřebě xxxxxxxxx rovnoměrného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Africe.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx specializované xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx stranami Úmluvy, xxxxx xxx zastoupeni xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx nevládní, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx stálému xxxxxxxxxxxx, xx si xxxxx xxx zastoupena xx xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxx přijatému Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.
8. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx odborností, xxx xx poskytly informace xxxxxxxx xx článku 16 xxxx. g), článku 17 xxxx. 1 xxxx. x) x článku 18 xxxx. 2 písm. x).
Xxxxxx 23
Xxxxx sekretariát
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:
x) připravovat xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxxxxxxxxx x předávat zprávy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx usnadňovat xxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x Xxxxxx, při xxxxxxxxxxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx;
x) koordinovat xxxxxxxx xx sekretariáty xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxx Konference smluvních xxxxx taková xxxxxxxxxxxxxxx x smluvní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx funkcí;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x výkonu svých xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x předkládat xx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.
3. Konference smluvních xxxxx xx svém xxxxxx zasedání ustanoví xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx se Xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x vědeckých x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx s řádnými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxx se ze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání x xxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oborech. Xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx návrzích xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x potřebě xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx geografického xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx může v xxxxxxx xxxxxxx zřídit xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx získala xxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxx o xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxx xx stavu xxxxxxx x xxxxxxxxx vědy x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx boje xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx skládají x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx multidisciplinárního xxxxxxxx a širokého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx vědecké xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx rozhodne x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxx institucí, xxxxxxx a xxxxxxxx
1. Výbor xxx xxxx x technologii xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxx průzkum x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, institucí, xxxxxxx x subjektů, xxxxx by xx xxxxxx xxxx jednotkami xxxx. Tato síť xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxx xxx vědu x technologii Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx způsobů x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x posílení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, vnitrostátních x xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článcích 16 až 19 xxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxxx x xxxxx doporučením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran:
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, regionální x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro vytvoření xxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx časový plán; x
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx usnadnění x posílení tvorby xxxx uvedené sítě xx xxxxx úrovních.
XXXX X
XXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx informací
1. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sekretariátu xxxxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x projednání xx xxxxxx zasedání xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxx. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 5 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 9 až 15, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx programů.
5. Xxxxxxx xxxxxx vyspělých xxxx podají xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojích, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx podle odstavců 1 až 4 xxxxx stálý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Konferenci xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xx xxxxxxxx usnadní Konference xxxxxxxxx xxxxx poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozvojovým xxxxx, xxxxxxx v Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, jakož x xxx určování xxxxxxxxx a finančních xxxxxx, které souvisejí x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx x řešení xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx při provádění Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výkladu nebo xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xx xxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě xxxx kdykoli potom xxxx xxxxxxx strana, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx depozitáři, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxx následující způsoby xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x příloze;
x) xxxxxxxxxx sporu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx. a).
4. Prohlášení učiněné xxxxx odstavce 2 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xx uložení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení, oznámení x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx strany sporu xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx sporu xxxxxxxxx xxxxxx postup xxxx nepřijaly xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx 12 xxxxxx od xx xxxx, kdy xxxxx ze xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx sporu xx xxxxxxxx jednání v xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxx xxxxxx
1. Přílohy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, a xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx Úmluvu xxxxxxxx odkazem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příloh xxxxxxxx, který je x souladu x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx úmluvy.
Xxxxxx 30
Xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx navrhnout xxxxx Xxxxxx.
2. Změny Xxxxxx xx přijímají xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jakékoli navrhované xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx zasedáním, xx xxxx xx xxxxxxxx x přijetí. Xxxxx xxxxxxxxxxx rovněž sdělí xxxxxxxxxx změny signatářům Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx vyvinou xxxxxxx xxxxx xxx dosažení xxxxxx x jakékoli xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy xx xxxxxxx konsensu. Xxxxx xxxx vyčerpány xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx a nebylo xxxxxxxx žádné dohody, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx změna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxx sekretariát xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
4. Listiny o xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxxxxxx xx xxxxx se xxxxx u depozitáře. Xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x platnost xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xx xxx, xxx výše xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx listinu x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo přistoupení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
6. Xxx xxxxx výše uvedeného xxxxxx a článku 31 xx "xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kladně xxxx xxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx
1. Jakákoli xxxxxxxxx xxxxxxx k Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx navržena x xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x článku 30, xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx regionální xxxxxxxxx přílohy xxxx xxxxx xxxxxxxx regionální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Přijetí nebo xxxxx přílohy xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx měsícem xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxx oznámily xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nepřijímají. Xxx smluvní strany, xxxxx stáhnou xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx dni, xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyrozumění x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Dodatečná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příloha xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Úmluvy xxxxxx měsícem xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx:
x) smluvní strany, xxxxx depozitáři x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxx xxxx xxxxx regionální xxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx změna xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx, xxxxx stáhnou svá xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dnem xx xxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx strany, xxxxx učinila prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 34 xxxx. 4; x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo změna xxxxxxxx xxx tuto xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx, kdy xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Pokud přijetí xxxxxxx nebo změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx změna Xxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx právo
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx každá xxxxxx xxxx xxxxxx jeden xxxx.
2. Organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx hlasovací xxxxx xxxxxx hlasů, xxxxx xx rovná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx právo, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 33
Xxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x podpisu v Xxxxxx xx xxxxx 14. a 15. xxxxx 1994 xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rovněž xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx do 13. xxxxx 1995 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxx Xxxxx.
Článek 34
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx podléhá ratifikaci, xxxxxxx, schválení x xxxxxxxxxxx xx strany xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx otevřena k xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx po dni, xxx xxxx xxxxxxxx x podpisu. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx této xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx Úmluvy, xx xxxxxx všemi xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stranami Xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx Xxxxxx souběžně.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxx pravomocí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvou. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozsahu xxxxxx pravomocí.
4. Xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx kterákoli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx ní xxxxxxxx xxxxxxxx dodatečná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx uložení xxxxxxx o její xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx opatření
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 23 vykonává xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Konference xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 47/188 xx xxx 22. xxxxxxxx 1992.
Článek 36
Xxxxx v xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx devadesátým xxxx xx dni xxxxxxx padesáté xxxxxxx x ratifikaci, přijetí, xxxxxxxxx xxxx přistoupení.
2. Pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x Xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx, kdy xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx k listinám xxxxxxxx členskými státy xxxxxxxxxx.
Článek 37
Xxxxxxx
X xxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 38
Xxxxxxxxxx
1. Kdykoli xx xxxxxxxx tří xxx xxx dne, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxxxx depozitáři.
2. Xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx depozitář xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Článek 40
Xxxxxxx xxxxx
Prvopis xxxx úmluvy v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx u generálního xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx úmluvě xxx podpisy.
X Xxxxxx xxxxxxxxxxx června xxxxx devět set xxxxxxxxx xxxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX PŘÍLOHA XXX AFRIKU
Článek 1
Xxxxxx působnosti
Xxxx příloha xxxxx xxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx shodě s Xxxxxxx, xxxxxxx s článkem 7 této xxxxxx, xxx xxxx boje xxxxx desertifikaci x/xxxx xx xxxxxxxx důsledků xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, polosuchých x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Účel
Xxxxxx xxxx přílohy xx xxxxxxxxxxxxxx, subregionálních x regionálních xxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx podmínkám xx:
a) xxxxxxx xxxxxxxx x úpravy xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifickým pro Xxxxxx;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxx x činnosti xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xx zmírnění důsledků xxxxx v xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Afriky.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxx plnění xxxxx xxxxxxx podle Xxxxxx přijmou smluvní xxxxxx při provádění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx, polosuchých x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí;
x) značný počet xxxx a populací xxxxxxxxx postižených xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx výskytem xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx leží xx vnitrozemí;
x) xxxxxx rozšířená xxxxxxx, xxxxx převládá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xxxx nimiž je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pomoci ve xxxxx xxxxxx a xxxxxx k uskutečňování xxxxxxxxxxx záměrů xx xxxxxxxxxxxx podmínek;
x) xxxxxxx socioekonomické podmínky, xxxxxxxx zhoršujícími xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx populací xx přírodních zdrojích xxxx xxxxxxxxxx přežití, xxx spolu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trendů x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx výrobními xxxxxxx xxxxxxxx k vážné xxxxxxxxx zdrojů;
x) xxxxxxxxxxxx institucionální x xxxxxx xxxxx, slabá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x vzdělávací xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx kapacit;
x) xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx afrických xxxx
1. V xxxxxxx se svými xxxxxxxxx se smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx o vymýcení xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x duchu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxx x programech x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx x posílit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx další stávající xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx výkonnost x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxx technologiích, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx sucha v xxxxxxxxx postižených desertifikací x/xxxx suchem.
2. Xxxxx všeobecných a xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x článcích 4 a 5 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přídělů xx xxxxxxxx rozpočtu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx k prioritám, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx suchu;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x komunit;
x) xxxxxx x xxxxxxxx nových x xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx x především xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a prostředků xxx uvolnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. X rámci xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článků 4, 6 x 7 Xxxxxx dají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx a x xxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x/xxxx jiným xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vhodným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx vzájemné xxxxxx x v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ústřední xxxxxxxxx;
x) pokračují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xx zmírnění důsledků xxxxx;
x) xxxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby jim xxxxxxxx zlepšit institucionální xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x analýzu xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx technologii, xxxxxxxxx, xxxxxxxx vztahující xx x desertifikaci x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxxxx afrických xxxx na zásadě xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx udržitelný rozvoj
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx ústřední x xxxxxxxxxx částí xxxxxxx procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xx poradenský xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, místního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx organizací, k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxx místních xxxxxxxx x komunit. Xx xxxxxx smluvní xxxxxx postižené xxxxxxx xxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx plán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx strany afrických xxxx xx spolupráci x ostatními členy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. V xxxxxxx s článkem 10 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx národních akčních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx programy xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx a xx integraci strategií xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na posilování xxxxxxxx místních orgánů x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx místních xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, mobilizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx struktur xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx následující xxxxxxxxx xxxx:
x) při xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
b) xxxxxx faktorů, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx x/xxxx suchu, zdrojů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx reakcí x xxxxxxxx nutných x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx;
x) zvýšení účasti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxx odpovědnost xx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx programy xxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x živočišné xxxxxxxx;
- vytvářením xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkce x xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx;
- xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx typu;
(xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx perspektiv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- pobídek xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx x xxxxxxxx politik x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
(xxx) xxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxx tlak xxxxxxxx xx půdu;
(xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x používání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti;
x) xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů:
(x) xxxxxxxxxxx integrované x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zdroje xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxx x pastviny;
- xxxxxxxxx xxxx x xxxxx žijící xxxxxxxxx;
- xxxx;
- vodní xxxxxx; x
- biologickou xxxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxx xx záměrem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx péči x xxxxxxxx xxxxxx;
(xxx) xxxxxxxxx rozvoje a xxxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxx energie, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx sluneční energie, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, x zvláštní xxxxxxxx xxx přenos, xxxxxxx x přizpůsobení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx zdroje;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx ústřední xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx využití xxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx x rozhodování xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx iniciativ x xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(xxx) xxxxxx institucionálního a xxxxxxxxxxx rámce péče x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatelům jistotu xxxxxxx xxxx;
d) xxxxxxxx pro zlepšení xxxxxxxx x desertifikaci:
(x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, zpracování x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(xx) zlepšování xxxxxxxxxxxxxx kapacit ve xxxxxxx x ve xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, výměně x analýze xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jevům x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx praxe;
(xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
- o xxxxxxxxxxxxxxxxx x kulturních xxxxxxxx x postižených oblastech;
- x kvalitativních x kvantitativních trendech x xxxxxxxxxx zdrojích;
- o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx klimatem x xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx sledování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx časovém xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx skladování xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx obživy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(xxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx spolehlivých x včasných informací x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ukazatelů
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vhodný vnitrostátní xxxxxxxxxxx subjekt, který xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxx x vyhodnocování xxxxxx národního akčního xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx článek 3:
a) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xx spolupráci x xxxxxxxx správními xxxxxx, xxxxxxxx vyspělých xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx poradenství x příslušnými xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x nedostatky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx půdy, xxxxxxxxxx praktická xxxxxxxx x zamezení xxxxxxxxx xx xxxxxx využití xxxxxxxxxxx probíhajících činností x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxx x formuluje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xxxxxxxx přístupu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účast xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech, xxxxxxxxxxxxx negativní xxxxxx xxxxxxxx činností x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadavkům na xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx ukazatele, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx akčních xxxxxxxx, xxxxx obsahují krátkodobé, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, i posouzení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x pokroku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx programů.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů
1. Xxxxx článku 4 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx, severní, xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxx střediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subregionálních xxxxxxx xxxxxxxx;
x) pomáhat x přípravě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x radit xxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx;
x) jakékoli xxxxx xxxxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx subregionálních xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xx vyžádání poskytovat xxxxxxx x/xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx činností x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x příprava xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Subregionální xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxx xx xx xxxxx, ustanoví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx přírodní xxxxxx. Takové xxxxxxxxxx xxxxxx řeší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxxxxx x/xxxx suchem x přispějí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx subregionálních programů xx xxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xx udržitelnou xxxx x přeshraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx mechanismů;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj alternativních xxxxxx energie;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
d) xxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx lépe xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úrovni;
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména v xxxxxxx klimatologie, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x sledování projektů, x koordinaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činností podle xxxxxxx;
f) systémy xxxxxxxx varování x xxxxxxxxxx plánování pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
g) průzkum xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx obyvatel a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí pro xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx subregionálních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx; a
x) xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx politik xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 12
Organizační xxxxx xxxxxxxxxxxx akčního programu
1. Xxxxx článku 11 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx africkým xxxxxxxxxxx institucím x xxxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxxx pomáhat xxxxxxxx stranám xxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx x xxxx proti xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx regionálního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subregionálních xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx provádět xx xxxxxxxxxx úrovni;
x) xxxxx xxxxx x xxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx problémy, xxxxx xxxx xxxxx xx postižené oblasti, x přihlédnutím k článku 4 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx zkušeností xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx subregiony, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; a stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a vývoj;
x) koordinace xxxx xxx systematické sledování x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx;
f) xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x plánů xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx článku 20 Xxxxxx x článku 4 xxxx. 2 usilují smluvní xxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx rámce vedoucího x xxxxxxxxxx finančních xxxxxx x vyvinou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů, x xx, pokud xx xx vhodné, x prostřednictvím nevládních xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx článku 21 xxxx. 4 a 5 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx soupis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mezer x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx pravidelně ověřuje x xxxxxxxxxxx.
3. X souladu s článkem 7 Xxxxxx pokračují xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x přidělování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx afrických xxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 18, xxxxxxx budou věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx otázkám spojeným x dluhy, mezinárodním xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 4 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx x článkem 7 Xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx strany postižených xxxxxxxxx zemí, a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx věnují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 21 odst. 1 xxxx. x) x x) Xxxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakým xx xxxxxx fond xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx stávajících fondů x finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx x články 20 x 21 Xxxxxx podporují xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx řídících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxxx fondu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činnostem xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx maximálně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx afrických xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx strany xx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zlepší xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx afrických xxxx x xxxxxxxxxx s xxxx xx záměrem xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx:
a) snížením xxxxxxx xx podpůrná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx představovat xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx, xxx xx maximalizovala xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odborníků nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx subregionů x/xxxx xxxxxxx xxx návrhu, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odbornosti tam, xxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) účinným xxxxxxx x xxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxx pomoci.
Xxxxxx 17
Xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí
Xxx xxxxxxxxx článku 18 Xxxxxx, který se xxxxxxxx k přenosu, xxxxxxxxx, přizpůsobení x xxxxxx technologie, se xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxx, a xxxxx xx xx xxxxxxxxx, vypracovat x xxxx nové modely xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx záměrem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu x xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx mohly xxxxxxxxxx xxx strategie xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxx sucha.
Xxxxxx 18
Koordinace x xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx programů. Xx tohoto xxxxxxx xx xxxxx zapojit x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nevládní xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx takové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx finanční a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxx konzultační xxxxxxx xx vnitrostátní, subregionální x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx procesy xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemí x xxxxxxxxx xxxxx poradenských xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jakož x finančních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx může xx žádost xxxxxxxxx xxxxx afrických xxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx xxxxxxxx svolání takových xxxxxxxxxxxx procesů:
a) xxxxxxxxxxx rady x xxxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vycházejí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxx informací příslušným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx poradenských schůzek xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Subregionální x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) sledují, xxxxxxxxxxx x podávají zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x regionálních xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx, zájmovým skupinám x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, fondům a xxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, příslušným xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zástupcům xxxxxxxxxxx nevládních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx jednotlivých poradenských xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
7. Xxxxx článku 14 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proces xxxxxxxxxxx x koordinace xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx africké xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesu, xxxxx xx zhodnotil xxxxxxx xxxxxx a kladně xx xx xxxxxxxx, xxx xx usnadnilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Následná xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx přílohy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x Úmluvou takto:
x) na vnitrostátní xxxxxx mechanismem, jehož xxxxxxx by mělo xxx stanoveno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx místních xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx dohledem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x článku 9;
x) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x pracovní postupy xxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
c) xx regionální úrovni xxxxxxxxxx určenými x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Afrického xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Africkým xxxxxxxx x technickým xxxxxxxx výborem.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX PROVÁDĚCÍ XXXXXXX XXX XXXX
Článek 1
Xxxx
Účelem xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx nutné xxx xxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx zvláštním xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx podmínky asijského xxxxxxx
X xxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx v xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx:
x) vysoký xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx rozmanitost xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x socioekonomické xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) existence xxxxxxxxxxx systémů přímo xxxxxxxxx xx značně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hospodářství x sociálních problémů, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx stav x nedostatečná xxxxxx, xxxxxxxxxxx potravinová xxxxxxxxxx, xxxxxxx, vysídlování xxxx x demografická dynamika;
x) xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx nedostatečné xxxxxxxx x institucionální xxxxx xxx vypořádání x xxxxxxxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxxxxx x xxxxx;
x) jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce ke xxxxxxxxx cílů udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx desertifikaci x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha.
Xxxxxx 3
Xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx akční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx vypracují národní xxxxx xxxxxxxx podle článků 9 až 11 Xxxxxx xx xxxxxxxxx zřetelem x článku 10 xxxx. 2 xxxx. f). Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxx na žádost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Národní xxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx:
x) xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, koordinaci a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx akčních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesu ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx prioritních xxxxxxx xxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx populací dřívější x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxx navrhnout xxxxxxxxx x vypracovat činnosti xxxxxxx xxxxxxxx;
e) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx programy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx získaných x činností xxxxx xxxxxx x) až x);
f) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx a/nebo posilovat xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx příslušným faktorům; x
i) v xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx programů.
2. V xxxxxxx x článkem 10 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx místní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx postižené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx strategií xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx úsilí v xxxx xxxxx desertifikaci x xx zmírnění xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx postižených xxxxxxx x regionu xxxxx článku 2 písm. x).
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx článku 11 Úmluvy xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx stranami xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx programů xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxx programů. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxxx společně xxxxxxxxx x pověřit xxxxxxxxxxxxx organizace, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx organizace nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx článků 16 a 18 Xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx společných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xx xxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxxx priority xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx programy xxx lépe čelit, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a vnitrostátních xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx programy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx u všech xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx subregionu a xxxxxx vztah x xxxxxxxx xxxxxx programům;
x) formulují x xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce, vhodná xxxxxxxxxxx a mnohostranná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx přírodní xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx včasného xxxxxxxx xxxx suchem x xxxxxxx xxxxxxxxx, x prostředky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx úrovni x xxx podporu provádění článků 16 až 19 Úmluvy. Tyto xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, znalostí a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx technologií x podporu xxxxxxxxxxxx x používání xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx programů xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx úrovních, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxx x mechanismy
1. Xxxxxxx strany x xxxxxxx xx důležitost xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismů podle článků 20 a 21 xxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxx x Xxxxxxx a xx xxxxxxx koordinačního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článkem 8 x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společně:
x) přijmou opatření x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejných x soukromých xxxxxxxx xx záměrem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx důsledků xxxxx;
x) xxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, technické x xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx účast xx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Smluvní strany xx xxxxxxx zjednoduší xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 4 xxxx. 1 písm. x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx mechanismus xxx xxxx účely:
x) xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vědomostí, xxxxxxxx x dovedností;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dvoustranných x mnohostranných ujednání xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 5 až 7;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx spolupráci;
x) sledování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 písm. x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x koordinovat xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a společné xxxxx xxxxxxxx. K xxxxxx procesu xxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx organizace. Taková xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x články 20 x 21 Úmluvy, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o usměrňování xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xxxxxxx organizují pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx může xx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx účinných koordinačních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx zkušeností x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx informací příslušným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x koordinačních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx důležité pro xxxxxxxx koordinačních xxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX PROVÁDĚCÍ PŘÍLOHA XXX LATINSKOU AMERIKU X XXXXXXXXX OBLAST
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx této xxxxxxx xx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxxxxx Xxxxxxx x v xxxxxxxxx regionu s xxxxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxx podmínkám.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx x Latinské Americe x v xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx postiženy desertifikací x/xxxx xxxxxx a xxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx vyskytují; xxxxx xxxxxxxxxx xx proces xx xxxxxxxxx sociální, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx tím xxxxxxxxxx, xx se xxxxx x region, kde xxxx největší xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x postižených oblastech, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzických, xxxxxxxxxxxx, politických, sociálních, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx zadluženost, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x obchodních xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx x rostlinné x živočišné produkci x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, stěhování xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx života; region xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx desertifikace x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxx xxxx ve xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx regionu x xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx x články 9 až 11, x v xxxxxxx xx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x provedou národní xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx součást xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx udržitelného xxxxxxx. Subregionální a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost článku 10 odst. 2 xxxx. x) této xxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxx xx své situaci xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx zemí regionu xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx akce xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxx důsledků xxxxx podle článku 5 Xxxxxx:
x) zvýšení xxxxxxx, vzdělávání x xxxxxxxx veřejnosti, xxxxxxxxx, xxxxxxx x technologická xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x mechanismy;
x) xxxxxxxx chudoby x xxxxxxxx kvality xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x udržitelného xxxxxxx x xxxxxxxxxx zemědělských, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx činností;
x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
e) xxxxxxxxxx xxxx x přírodní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
f) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx zdroje x xxxxxx ochrana x xxxxxxxxx x efektivní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx nouzových xxxxx xxx xxxxxxxx důsledků xxxxx;
x) ustavení x/xxxx posílení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ohrožených xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, půdním, hospodářským x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) rozvoj x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x desertifikací x xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx institucionálního x právního rámce, xxxxx umožní provádění Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x desertifikaci x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx obecně.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spolupráce
Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx regionu v xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx x články 16 až 18, x na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveného x článku 7 jednotlivě xxxx společně:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, subregionálních x xxxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx celosvětových xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx soupis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, znalostí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) podpoří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x praktik podle článku 18 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
e) xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, přijetí x přenos xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí.
Článek 6
Xxxxxxxx zdroje x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x Xxxxxxx, xxxxxxx x články 20 a 21, x na xxxxxxx koordinačního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 x v xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx politikami xxxxxxxxxx xxxx společně:
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků xxxxx;
x) zjistí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx účasti xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx institucí xxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx účinnost xxxx přílohy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx:
a) xxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx důsledků sucha;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx pro tyto xxxxx:
(i) xxxxxx xxxxxxxxx x zkušeností;
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
(xxx) xxxxxxx technické, vědecké, xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zahraniční xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxx programů.
2. Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koordinační schůzky x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 23 Xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx schůzek xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx agenturám x xxxxxxxxxxxxx schůzkách x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx zlepšení procesů xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA IV
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX STŘEDOZEMÍ
Xxxxxx 1
Účel
Xxxxxx xxxx přílohy xx xxxxxxxxxx xxxxxx x opatření nutné xxx účinné xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s přihlédnutím x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regionu
Xxxxxxxx xxxxxxxx severního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx klimatické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx sucha, xxxxxxx proměnlivost xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx a velmi xxxxxxxxxxxx srážek;
b) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx strmých xxxxx x velmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
d) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxxx požáry;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zemědělství xxxxxxx x opouštěním xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vody;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vážnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xx pobřežních oblastí, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxx, průmyslových xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Národní xxxxx programy xxxx xxxxxxxx x nedílnou xxxxxxxx xxxxx strategického xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx směr xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxx xx největší xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx programy x xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx národní akční xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, regionální x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx x nejkratší xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxx programů
Xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx národních akčních xxxxxxxx podle článků 9 x 10 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx země regionu:
x) xxxxxxx příslušné xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím místně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) provede xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důsledky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prioritní xxxxxxx pro akci;
x) zhodnotí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x současné xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx činnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx technické x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x informací xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými x písmenech a) xx x); x
x) vypracuje x xxxx xxxxxxxx postupy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mohou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx:
x) xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx využívání xxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, ochrany xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx činností x hospodaření xx xxxxxxxxxx;
c) ochrany xxxxx žijících xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xx;
x) ochrany xxxx lesními požáry;
x) podpory alternativních xxxxxxx xxxxxx;
f) xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx povědomí xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x společné xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x článkem 11 Úmluvy připravovat x provádět xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx postižených xxxx xxxxxxx xx xxxx podobným xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx akčního xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx článků 5 x 6 platí xxxxxxx pro xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a společných xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx programy xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se vybraných xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx institucemi xxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx programy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
x) posuzují xxxxxxxxxx kapacity a xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
c) vyhodnocují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Koordinace subregionálních, xxxxxxxxxxxx x společných xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx postižených xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx subregionální, xxxxxxxxxx a společné xxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zástupců xxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pokrok xxxx xxxxx desertifikaci, xxxxxxxxxxx xxxxxxx akční xxxxxxxx, předkládá doporučení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx programů x působí xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 až 19 xxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx
Xxx provádění xxxxxxxxx, subregionálních, regionálních x společných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx finanční pomoci xxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx x xxxxxx subregiony x xxxxxxx
Subregionální, xxxxxxxxxx x společné xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx severního Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Afriky.
XXXXXXX V
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx této xxxxxxx xx poskytnout xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx smluvních stranách xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x přihlédnutím x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx podmínky regionu xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx uvedené x článku 1, které xx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postižených xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx:
x) specifické xxxxxxxx x naléhavé xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ekonomické xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a politický xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
x) rozličné xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx ekosystémech xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx náchylných x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx;
x) krizové xxxxxxxx x zemědělství xxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx uchovávajících xxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx poškozování xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx znečišťování, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
e) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší x častými xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů z xxxxxxxx udržitelného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzikálních, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx postižených xxxxxxxxx xxxx, desertifikací x xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumné xxxx a xxxxxxxxxxx x právní rámec xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zdroje;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obecných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx programy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx přiměřeným xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx půdy, xxxxxxxxxxxxx x sucha xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Uskuteční xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx místní účasti xxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx. f) xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx země xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 9 x 10 této xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx postižené xxxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx programu;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx místních komunit xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) sledovat xxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx oblastech xxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxx příčiny x důsledky desertifikace x stanovit prioritní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxxxx postiženého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx informacích získaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx a) až x); a
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x ukazatele xxx monitorování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Subregionální, xxxxxxxxxx x společné xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mohou x xxxxxxx s články 11 a 12 Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx akční xxxxxxxx, xxx doplnily x xxxxxxx účinnost a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přípravě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx připraveny x xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Cílem takové xxxxxxxxxx by xxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx x/xxxx technické xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx problémů xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx různých úrovních.
3. Xxxxxxxxxx článků 3 x 4 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx programů. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výzkumné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vybraných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech.
4. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx programů smluvní xxxxxx postižených xxxx, xxxxx xx to xxxxxx:
x) xxxx xx spolupráci s xxxxxxxxxxxxxx institucemi vnitrostátní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x příslušné xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx operační xxxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx regionu x jejich vztah x národním xxxxxx xxxxxxxxx; x
x) xxxxx akce xxx xxxxxxxxxx subregionálních, regionálních x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x popřípadě xxxxxxx koordinačních xxxxxx xxxxxxxxx xx zástupců xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx národní xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x různých xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx subregionálních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 a 19 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx-xxxxxxxxx x technologická spolupráce
X xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx regionu jednotlivě xxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxxx posilování xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů; a
x) podporují xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxx technologií xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí, x to xxxxxx x xxx regionu.
Xxxxxx 7
Finanční xxxxxx x xxxxxxxxxx
X xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx jednotlivě nebo xxxxxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx poskytování finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investic xxx, aby bylo xxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx půdy a xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx sucha;
x) xxxx xxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxx xxxx podpořeno xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro investice, x xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, včetně včasného xxxxxxxxxx problémů, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxx programových xxxxxxxx x přihlédnutím ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx; a
x) xxxxxxx možný xxxxxx článku 2 xxxx. x) xx xxxxxxxxx článků 6, 13 x 20 x dalších souvisejících xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; x
b) xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx regionu x xxxxx článku 23 xxxx xxxxxx usnadnit svolání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx:
x) poskytnutím xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zkušeností x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; a
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 53/2002 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 13.6.2002.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 101/2002 Xx. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.