Plné znění - 76/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 19. xxxxxx 1997 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x vzájemné pomoci x celních xxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 odst. 2 dne 27. xxxxx 2002.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strany"),

berouce x úvahu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx negativně xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zájmy obou xxxx x taktéž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyměřování x xxxxxxxx cel, xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx zboží x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zákazech, xxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vybírání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxx, poplatků xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx xxx celní xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x 5. xxxxxxxx 1953;

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx účely xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

1. "Celními xxxxxxxx" ustanovení xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx zboží xxxx xxxx xxxxx režimy, xx ve xxxxxx xx clům, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx dávkám, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. "Xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. "Xxxxx xxxxxxx" x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx výbor Xxxxxxxx.

4. "Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx" celní správa xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

5. "Xxxxxxxxx celní xxxxxxx" celní xxxxxx xxxxxxx strany, která xxxxxxxx žádost o xxxxx v celních xxxxxxxx.

6. "Sledovanou xxxxxxxx" postup xxxxxxxxxx, xxx nezákonná xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx ně xxxxxxxx x xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx správ x x souladu x xxxxxxxxxxxx této dohody xxxxxxxxx xxxxx při:

2. Xxxxx xxxxx této xxxxxx bude poskytována x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx území xxxxxxxx xxxxxxx strany a x rámci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými na xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx se:

2. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx, vyhledá ji x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx při vyhledávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx svým jménem.

Xxxxx správy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda:

Xxxxx správa xxxxx xxxxxxx strany poskytne x vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx správě xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx správě xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx, záznamy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x operacích, xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx, které jsou xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx území xxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx požadovány xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dostačující. Xxxxxxxxx, xxxxx byly předány, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx byly xxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx, o xxxxx xx hovoří v xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x tomuto xxxxx xxxxxxxxxx elektronickou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Současně xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Celní xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxx:

1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxx opatření x xxxxx svých xxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na mezinárodní xxxxxx, xx základě xxxxxxxx sjednaných xxxxx, x xxxxx zjistit xxxxxxxxx osob, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx.

2. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xxxx prováděno xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx x souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx ujednání x xxxxxx.

3. Xxxxxxx, xxxxx sledování xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx a může xxxxxxxxxx dále s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx prekurzorů xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x celém xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxxx správy xxxxx smluvní strany xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx šetření týkající xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x celními xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxxx prováděno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx uzemí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx správa bude xxxxxxxxxx, jakoby xxxxxxx xxxx jménem.

3. Xxxxxxxx xxxxx správa xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx.

Xxxxx x to xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisům, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx úředníky, xxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx soudů xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svědectví x skutečnostech, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx jasně xxxxxxxx xxxxxxxx případu a xxxxx, x jaké xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx sdělení, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxx než x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, bez xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství x budou xxxxxxxx xxxx stejný druh xxxxxxxxx a dokladů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na uzemí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přijala.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x cílem x x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x doklady získané:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx u soudu x xxxxxx, xxxxx xxx bude xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx správa, x souladu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx majícím xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx majícím xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx xxxxxx se žádost xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx naléhavá, xxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxx, xxxxx však xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx podaná xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxx:

3. Xxxxxx xxxx xxxxxx x úředním jazyce xxxxxxxx smluvní strany xxxx v xxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx správu.

4. Xxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům, xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxx není xxxxxxx xxxxxxx předběžných xxxxxxxx.

1. Xxxxx xx vyhovění xxxxxxx o pomoc xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx zájmy dožádané xxxxxxx strany xxxx xx xxx bylo xxxxxxxx průmyslové x xxxxxxxx tajemství xxxx xxxxxxxx tajemství, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx požadavků.

2. Xxxxx není xxxxx xxxxxxxx žádost x spolupráci, dožadující xxxxx xxxxxx o xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx.

3. Pokud xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx správou xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx své xxxxxxx xx xxxx skutečnost xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bude na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxx při xxxxxx této dohody, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou dohodnout, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx přímém xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 60 xxx xx xxxxxxx posledního xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx měsíců xxxx, kdy druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx písemné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxx v Praze xxx 19. xxxxxx 1997 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxx jazyce a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 76/2002 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.7.2002.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.