Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.08.2002.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Austrálie o spolupráci při mírovém využívání jaderné energie a převodech jaderného materiálu
78/2002 Sb. m. s.
78
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. července 2001 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Austrálie x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jaderné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XVI xxxx. 1 xxx 17. května 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx využívání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx České republiky x vláda Xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"),
xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx mírové účely xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx nešíření xxxxxxxxx xxxxxx,
majíce xx paměti, xx xxx Česká republika, xxx Austrálie jsou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otevřené k xxxxxxx x Londýně, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1968 (dále jen "Xxxxxxx"),
xxxxxxx xx xxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiná jaderná xxxxxxx zařízení x xx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxx") x uplatňování záruk xx svých zemích x xxxxxxxxxx na Xxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx Smlouvy a xxx přání napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x využívání xxxxxxx xxxxxxx pro mírové xxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nichž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Austrálií xxx mírové xxxxx xxx jaderných výbuchů,
xx dohodly xxxxxxxxxx:
Článek X
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx mírové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jaderného xxxxxxxxx, výzkum x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx výcvik, návštěvy xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx uskutečňována, xxxx-xx nezbytné, podle xxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx mohou xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek XX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:
(x) "xxxxxxxxx xxxx" znamená v xxxxxxx České xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx jiný xxxxx, xxxxx může Strana xxxxxxxx oznamovat xxxxx Xxxxxx;
(b) "xxxxxxxx xxxx" znamená přímé xxxxxxxx využití jaderné xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx uranu, xxx nezahrnuje xxxxxx xxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx základny z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx výrobu radioizotopů, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx použity x určování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nemocnicích;
(x) "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" nebo "zvláštní xxxxxx materiál", jak xxxx xxxx pojmy xxxxxxxxxx x xxxxxx XX Xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx Agentury xxxxx xxxxxx XX Statutu Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx použití xxxx xxx pro xxxxxxxx účel.
Xxxxxx III
1. Xxxx xxxxxx xx vztahuje na:
(x) xxxxxxx materiál xxxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx přímo nebo xxxxxxxxxxxxxxx třetí země;
(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx materiálu připraveného x jaderného materiálu, xxxxx xx předmětem xxxx dohody, chemickými xxxx xxxxxxxxxxx procesy xxxx izotopickou xxxxxxxx; xx-xx jaderný xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx jaderným xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx materiálu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x který xx xxxxxxxxx této dohody, xxxxxxxx x celkovému xxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x
(x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jaderného materiálu, xxxxx je předmětem xxxx dohody, ozařováním xxxxxxxx; xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jaderným xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx rámce xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx, x xxxxx, xxxxxxx x jeho xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx výrobě.
2. Xxxxxxx materiál xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx příslušný úřad xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx přijetí.
Článek XX
1. Jaderný xxxxxxxx xxxxxxx x článku III xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xx xx xxxx, xxx:
(x) již xxxx xxxxxxxxxx; xxxx
(x) xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x použití xxx xxxxxxxxxx xx formy, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx jakoukoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska záruk xxxxxxxxx x článcích VI x VII; xxxx
(x) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jurisdikci Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx jurisdikci Xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1(x) článku IX xxxx xxxxxx; xxxx
(d) xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Pro xxxxx xxxxxx, xxx jaderný xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx této dohody, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxx, xx které xx použitelný pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článcích VI x VII, xxxxx xxx Strany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx dohody bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx záruk příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Stranou a Xxxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx zneužíván x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zbraní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pro munici x ochuzeného xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx VI
1. Xx-xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Agenturou x xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii x uplatňování xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 10. xxxxxxxx 1974.
2. Je-li příjemcem Xxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxx článku X xxxx dohody zajištěno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 18. xxxx 1996.
Článek XXX
1. Xxxxx, x xxxx veškeré xxxxx xxxx Xxxxx x xxxxxxx Smlouvy x Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx x jakémkoli období, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku VI této xxxxxx na území xxxxx xxxxx nebo xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxxx xxxxxxxx, který xx předmětem této xxxxxx, xxxxx Strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku VI xxxx dohody.
2. X xxxx xxxx xxxxxx příslušná Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx x které xxxxxxx záruky odpovídající xxxxxxxx x účinností xxxxxxx uvedeným x článku VI xxxx xxxxxx. Xxxxx taková xxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx multilaterálního zárukového xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x účinností xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bezprostředně k xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zárukových ujednání xx jaderný xxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxx xxxxxx.
Článek VIII
1. Xxxxx Strana xxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jurisdikcí xxxxx xxxxx.
2. Navíc xx svým povinnostem xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx jaderných xxxxxxxxx bude xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx. 4 xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx kteréhokoli xxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx. 4. Jakákoli xxxxxx nebo nahrazení xxxxxxxxx XXXXXXX/225/Xxx. 4 xxxx mít xxxxxx xxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxx se Xxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx dodávající Xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Strany; xxxx
(x) xxxxxxxxxx xx 20 % nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx-235; xxxx
(x) xxxxxxxxxxx.
2. Xxx uplatňování xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx nešíření xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx jaderného xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x souladu x přílohami A a B xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx může mít xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxxxxxxx Stranou, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxx xxxxxxxxx možnost x xxxx míře xxxxxxxxxxx tuto otázku.
4. Xxxxxxxxxx Strana xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx odmítat vydání xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ujednání, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxx. Administrativní xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Stran.
2. Xxxxx xx jaderný xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx jedné Strany, xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Straně na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závěry, ke xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náležitá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx utajovaných skutečností x xxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx kdykoli xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Stran, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx mohou Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxx 2 článku III, článků V až XI xxxxxx, xxxx článku XIII xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx Strana nevyhoví xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Agentury, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx nevyhovění xx odmítnutí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx, xx dodávající Xxxxxx xxxxx pozastavit xxxx xxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vrácení jaderného xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx Xxxxxx se xxxxxxx, xx odpálení xxxxxxxxx výbušného xxxxxxxx xxxxxxxxxx Stranou xx xxxx považováno xx xxxxxxxxxx ustanovením článku VI xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx této xxxxxx, který se xxxxxxxx xxxxxxxx, bude xx žádost xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vytvořenému xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku. Xxxxx Strana určí xx jednom xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx, x xxxx dva xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jmenují xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxx předsedou. Xxxxx x xxxxxxx 30 xxx xx vyžádání xxxxxxxxxx xxxxxx neurčí xxxxxxxxx ze Stran xxxxx rozhodce, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx 30 dní xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx členů xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxx xxx Strany x budou xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
1. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót, v xxxxx se Strany xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx x ústavních xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x platnost.
Článek XVI
1. Tato dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xx Strany vzájemně xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavků xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dobu 30 xxx. Xxxxx xxxxx xx Xxxxx nepodá xxxxx Straně nejméně 180 xxx xxxx xxxxxxxxx této xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx zůstane x nadále v xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 180 xxx xx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Stran druhé Xxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxx dohodnuto xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněného x xxxxxxxx 1 článku III xxxx dohody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zárukám x souladu s článkem IV xxxx xxxxxx. Xxxxxxx v článcích IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII x XIII zůstanou xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxx, xx xx Xxxxx republika xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xxxx xxxx xxxxxx považována xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx Austrálie x Xxxxxxxxx společenstvím xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx materiálů z Xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 21. xxxx 1981 ("Xxxxxx o Xxxxxxxx") x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Dohodou x Xxxxxxxxx.
Na xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, x tomu zmocněni xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx.
Dáno x Praze xxx 27. xxxxxxxx xxx xxxxxx jedna ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx republiky:
xxx. Xxx. Miroslav Xxxxx x. r.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx a ministr xxxxxxxx a obchodu
Xx xxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxx x. r.
xxxxxxxxx x zplnomocněná velvyslankyně
PŘÍLOHA X
Xxx Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1(x) článku IX xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
(a) Xxxxxxx xxxxxxxxx materiálu, který xx předmětem této xxxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x Xxxxxxxxx platnou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx převodů, xx xxxxxx xx kterým xxxxx Xxxxxxxxx neupozornila xxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zrušit nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx 20 % izotopem xxxxx-235 x výroby xxxxxx.
(x) Xxxxxx převody, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx České republiky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx úřad Xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx smí být xxxxxxxxxxxxx převody xxxxx xxxx uvedeného pododstavce (x).
XXXXXXX X
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx praktickém x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení. Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1(b) x (x) článku IX xxxx xxxxxxxxx s xxxxx účinkem x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx nevznikly xxxxxxxxx potíže xxxxxxxxxxxxx x cíli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx dohody, xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx partnerů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx vztahu x xxxxxxxxxxx jaderného materiálu xx 20 % x xxxx xxxxxxxx xxxxx-235 je Xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx materiál xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx. X využitím xxxxxxxxxx materiálu pro xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jaderného xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 78/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.8.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.