Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.12.2002.


Sdělení o sjednání Dohody o úplném financování mezi MZV ČR a Programem dobrovolníci OSN
127/2002 Sb. m. s.
Spolupráce s kontaktním místem UNV Článek I
Výběr postů Článek II
Postup při náboru Článek III
Podmínky Článek IV
Převod finančních prostředků Článek V
Správa finančních prostředků Článek VI
Zprávy Článek VII
Ukončení Článek VIII
Vstup v platnost Článek X
127
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 6. xxxxxxxx 2001 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxx financování xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku X xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA X XXXXXX XXXXXXXXXXX
mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České republiky (xxxx "Ministerstvo") a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (dále "XXX").
Jako projev xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozvoj x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx finančně xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxx x vysílání xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxxxx XXX").
Xxxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx I
Xxxxxxxxxx x kontaktním xxxxxx UNV
l. X xxxxxxx s xxxxxxxx Dohodou xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx dobrovolníci Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xx dne 4. xxxxx 1998 xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx spolupráci x UNV (dále "Xxxxx kontaktní xxxxx XXX") prováděním xxxx Xxxxxx x úplném xxxxxxxxxxx.
2. Toto xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
Článek II
Xxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx České republiky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoci.
2. Xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, který xxxx xx své xxxxxx vyžadovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx UNV, xxxxx xxxxx xxx x xx xxxxxxxx přijímající xxxx.
3. Dobrovolníci XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx posty x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx spojených národů xx x centrále XXX.
Xxxxxx XXX
Xxxxxx xxx náboru
1. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (prostřednictvím Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx XXX x Xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx zainteresované xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xx kvalifikované x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx UNV, xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (prostřednictvím Českého xxxxxxxxxxx xxxxx XXX), xxxxx xxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxx popisu xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx bude xxxxxxxxxxx UNV xxxxxxxx.
3. Ministerstvo (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX) xxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx databáze dobrovolníků x vyhledání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx předložené xxxxxxx.
4. XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx centrálou XXX x xxxxxxxxxx místní xxxxxxxxx Programu OSN xxx rozvoj (dále "XXXX") xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx UNV) xxxxxxxx x kandidáty zahrnutými xx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx rozhodnutí x přidělení xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxx xx být xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx (x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx agencie), x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Žádný xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx x přijímající xxxx xxx xxxxxxxx její xxxxx.
6. Po xxxxxxxxx kandidáta xxxxxx xxxxxxxxx UNDP x Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Českého xxxxxxxxxxx xxxxx XXX) xxxx UNV Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxxxx (prostřednictvím Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX) xxxxxxx xxxxxxx souhlas xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x Podmínek xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (xxxx "Xxxxxxxx xxxxxx", x xxxxxxx).
7. Ministerstvo (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx místa XXX) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx OSN x Xxxxxx.
8. XXX xxxxxxx letenky x dá xxxxxx x převodu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x Xxxxxxxxxx služby XXX. XXX zajistí xxxx, xxxxx se x Xxxxx xxxxxxxxx nenachází xxxxxxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx takto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x Podmínkám xxxxxx dobrovolníků XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich Xxxxxxx xxxxxxx; že xx xxxx pobytu x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx UNV administrativně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX; x xx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx vyžadovat xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, ani xx jiných xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx následující xxxxxx související x xxxxxxxxxxxx dobrovolníků xxxxx xxxx Dohody:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 350 XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxx náhrada xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxx. x xxxxx pro případ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx letenky na xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, diet xxx xxxxxx nevyhnutelných xxxxxxxxx cesty x xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxx xx xxxx 50 XXX xx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) jednorázová xxxxxx xx xxxx 500 XXX (přidělení x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) na xxxxxxx cestujícího (xxxxxxxxxxxx XXX a každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx poskytnuta xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx věcí. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poplatky xx celní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
d) xxxxxxx pojištění, zdravotní xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx případ trvalé xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xx skupinovým xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx pojistné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
e) xxxxx xx xxxxxxxxx uskutečňované xxxxxxx xx 24 xxxxxxxx služby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx ještě xxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx;
x) náhrada xxxxxx souvisejících s xxxxxxxx ve xxxx 100 USD xx xxxxx xxxxx služby, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx slouží xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx příplatku a xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx UNV x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx XXX.
3. XXX xxxxxxxx za xxxxxxx administrativní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx, xxx pracovního klidu x xxxxxxxx xx xxxx platnými Podmínkami xxxxxx UNV.
Článek X
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostředky xx xxxx:
UNV Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx
xxxxx xxxx 014-1-050658
Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx
International Agencies Xxxxxxx Xxxxxx
633 Xxxxx Xxxxxx
Xxx Xxxx, X. Y. 10017
X. X. X.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Českého xxxxxxxxxxx místa XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx poplatku, x xxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku IV.
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx příspěvek poskytnut XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx bude xxxxxx x xxxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx UNV.
Xxxxxx XX
Xxxxxx finančních xxxxxxxxxx
1. XXX bude xxxxxxxxx využívat x xxxxxx xxxxxxx dobrovolníků XXX xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výdaje x souladu x xxxxxxxx, pravidly x xxxxxxxxxx XXXX/XXX. XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku V, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x příspěvku Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx financování.
4. Xxxxxxxxxxxx částka na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x předběžného xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x zahraničí. Xxxxx skutečné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx XXX xxxx Xxxxxxxxxxxx (prostřednictvím Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x žádost x dodatečné xxxxxxxxxx, xxxxx budou zapotřebí, Xxxxxxxxxxxx však xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx finance nad xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx odhadu xxxxxxx. Ministerstvo (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx místa XXX) se vynasnaží xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na účtu xxxxxxx financování xxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výdajů xx xxxxxxx (xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, fluktuace xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situací), předloží XXX včas Ministerstvu (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx kontaktního xxxxx XXX) dodatečný xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx. Ministerstvo (xxxxxxxxxxxxxxx Českého xxxxxxxxxxx xxxxx XXX) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxx finanční prostředky xxxx xxxxxxx jednání x ukončení přidělení x dřívějšímu xxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx odhadu xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxx uvedený x článku V xxxx. 1 xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x časovým xxxxxx plateb, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx XXX xxxxxx, xxxxxxxxxx či ukončit xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx UNV xxxxx xxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx výhradně xxxxxxxxx x externímu xxxxxx stanovenému xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX/XXX.
Článek XXX
Xxxxxx
1. XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx kontaktního xxxxx XXX) výroční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx x vykazování XXXX/XXX, která xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxx rok. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx Českého xxxxxxxxxxx xxxxx XXX) xxxxx stavu účtu x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku.
2. Xxx Ministerstvo (prostřednictvím Xxxxxxx kontaktního xxxxx XXX) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x XXX, xxxx UNV xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (prostřednictvím Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx UNV.
Xxxxxx VIII
Xxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxxx mezi Ministerstvem x XXX a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxx Xxxxxx ukončena xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx UNV.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx písemně xxxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx ukončit xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Dohody xx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx uspokojení xxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx UNV x operativního x xxxxxxxxxx xxxxxxxx činností.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uspokojení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zlikviduje UNV xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xx 6 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přidělení.
Xxxxxx XX
Xxxxx
Podmínky xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx dohodou mezi Xxxxxxxxxxxxx x UNV.
Článek X
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
NA XXXXX XXXX xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Jeslínková x. x.
xxxx-xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx
Velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxx v. x.
x zastoupení Xxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxx výkonného xxxxxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů
Xxxx x Bonnu xxx 6. xxxxxxxx 2001

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 127/2002 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.12.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.