Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 03.07.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.09.2001.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Rakouské republiky o mezinárodní přepravě zboží
86/2001 Sb. m. s.
ČÁST I: ROZSAH PLATNOSTI Článek 1
ČÁST II: DEFINICE A VYMEZENÍ POJMŮ Článek 2
ČÁST III: SPOLUPRÁCE V OBLASTI KOMBINOVANÉ DOPRAVY
Zásady a kritéria spolupráce Článek 3
Podpora kombinované dopravy Článek 4
Výstavba infrastruktury pro kombinovanou dopravu Článek 5
Pohraniční odbavování Článek 6
ČÁST IV: SILNIČNÍ NÁKLADNÍ DOPRAVA
Doprava podléhající povolení Článek 7
Přepravy nepodléhající povolení Článek 8
Obsah povolení Článek 9
Zákaz kabotáže Článek 10
Sankční opatření Článek 11
Kontingenty Článek 12
Nákladní silniční vozidla šetřící životní prostředí Článek 13
ČÁST V: SMÍŠENÁ KOMISE Článek 14
ČÁST VI: ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Vstup Dohody v platnost Článek 15
Doba platnosti Dohody Článek 16
86
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 26. xxxxxx 1998 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxxx přepravě xxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx 2001. Xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx zároveň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5 xx 10 x ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 xx 17 Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem dopravy Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 1967 xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pod x. 15/1968 Xx.
Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Rakouské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
ve xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zahraničního xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
ve xxxxx uspořádat xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx života xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx České republiky x Xxxxxxxx x xxxxx co xxxxxxxxxxx xx kvantitativnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxxxx),
xx xxxxxxx poznání, xx xx nutné xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx,
xx xxxxx xxxxxxxx, aby v xxxxx mezistátní dopravy xxxxx xxxxx x xxxxxxx nejnovějších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životní prostředí - xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
ve xxxxx zvýhodnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx možností xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poptávku xx přepravě pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxx hodnotných xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
ČÁST X: XXXXXX PLATNOSTI
Článek 1
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nákladní xxxxxxx (xxxxxxxxxxx dopravu, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx
x pohledu xxxxxxxx xxxxxxx: xx xxxxxxxxxxx,
- kombinovanou xxxxxxx železnice - xxxxxxx,
- dopravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidly xx silnici xxxxx xxxxxxxx x článku 2 xxxx. 1;
z xxxxxxx xxxxxxx dopravy: xx xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxxxx dopravu, včetně xxxxxxx prázdných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx i xx xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx dotčeny.
ČÁST XX: XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxx xxxxxxx:
1. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx"
xxxxxxxxx automobil xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, návěsovou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x přívěsem, xxxxxx x návěs;
2. "xxxxxxxxxxx"
xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx nákladových xxxxxxxx, xxxx. dopravních xxxxxxxxxx; xxxxxx také ke xxxxxxxxxx nákladových xxxxxxxx x v mnoha xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" dopravu xxxx
x) xx xxxxxxxxxxx x nejbližšímu technicky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxxxxx hospodárnosti přiměřené x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx se xxxxxxxxxxx (stanice xxxxxxxx) xxxxxxx v jednom xx států xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxx),
x) x překladiště/stanice xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xx železnici, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x kontejnerech s xxxxxxxxx délkou 6 x (kontejnerová xxxxxxx), xxxxxxx musí dojít x překročení státních xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx nákladními xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nejkratší xxxxx, x xxxxxxxx hospodárnosti xxxxxxxxx x podle xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v jednom xx států xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxx);
4. "živnostenská xxxxxxx"
xxxxxxxx věcí xxxxxxxxxx silničními vozidly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
5. "xxxxxxxx xxxxxxx"
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx silničními xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx předpoklady:
x) přepravované xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx podniku xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, najaté, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx musí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx odvezení x xxxxxxx, k xxxx xxxxxxxx uvnitř xxxx - pro vlastní xxxxxxx - xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx silniční vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx zakoupena na xxxxxxx nebo xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
6. "xxxxxxx"
xxxxxxx xxxx uvnitř xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx státě.
XXXX III: XXXXXXXXXX V XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
Zásady x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podniknuta xxxxxxx xxxxx a z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xx třetích xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx usilovat, xxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx plné využití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx kombinované dopravy
1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xxxxxxx x xxxxx xxxxx působností x xxxx xxxxxxxx x x pohledu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odůvodnitelná xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx překážek.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x společností xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 odst. 1 a 2 xxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx budou věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody XXXX, Xxxxxxxx TER x právě xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx konference xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx zlepšení dopravních xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx států.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx odbavování
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx zkrácení xxxxxxxx xx hranicích. Xx xxx účelem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, technických, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XXXX XX: XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 7
Doprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx by xxx xxxxxx článek 8, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v části X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Povolení xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx časově xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 12, a xxxx jako:
x) xxxxxxxx standardní (loco, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx),
x) povolení xxxxxxx (např. xxxxxx, xxxxx druhu xxxxxxx, xxxxx druhu xxxxxxx xxxx podle způsobu xxxxxxx).
3. Povolení xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx platných vnitrostátních xxxxxxxx předpisů pro xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povolení
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) příležitostná xxxxxxxx xxxx na a x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
b) xxxxxxxx xxxxxxx poškozených xxxx xxxxxxxxxxxx opravu, xxxxx x xxxxx servisního xxxxxxx,
c) xxxxxxxx xxxxx nákladními xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx přípustná xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 6 t, xxxx jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přívěsu, xxxxxxxxxxx 3,5 x,
x) přeprava xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pomocné xxxx x naléhavých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx důvodů,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx námořní xxxx x letadla,
x) xxxxx prázdného xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx věcí, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo, xxxxx xx stalo xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x prodeji, xx účelem xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxx jiné nekomerční xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxx k xxxxxxx - nářadí, vybavení x zvířat x xxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, filmovým, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x x nebo x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx pozůstatků,
x) přeprava xxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dohodnout xx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx uskutečňuje jízdu xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2. Xxxxxx x xxx, xx se jedná x jízdu bez xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami přepravy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kontingentního xxxxxxxx přiděleného xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx povolení
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx značku (xxxxx xxx xxx jednorázová xxxxxxxx),
x) druh xxxxxxxx (přeprava na xxxxxxx xxxxxxx, závodová xxxxxxx, xxxxx bez xxxxxxxx - xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
x) případně xxxxxxxx povinnosti x xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxx platnosti.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, a není xxxxxxxx.
3. Povolení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - x xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx uvedené x odstavci 1 xxxx. b) a x) vyplní xxxxxxxx xxxxx před započetím xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx povolení xx xxxxx povinen xxx xxx xxxxx xxxxx x sebou x xxxxxxx je předložit xx xxxxxx kontrolního xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx dohodnou, jak xx xxxxxxxx vypadat x x xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxx
1. X zásadě xxxxx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxx.
2. Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxx přepravy x xxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx, xx na xxxxxxx vzájemnosti xx xxxxx uskutečnit xxxxxx xxxxx kabotážních xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx cest po xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx předpisy xxxxxxxx se přepravy x xxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx.
2. X případě, xx xxxxx xx xxxxxx dopravce a xxxx osádky x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx této dohody, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pak xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx kterém x narušení xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dodržoval xxxxxx xxxxxx předpisy (xxxxxxxx),
x) xxxxxxxxx vyloučení x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxx xxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx časové xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhého státu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vystavena xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx xxxx smluvních stran xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody x x každém xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx článku xx nevylučují xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx (kontingent), xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx sjednány xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx roku (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx Smíšené xxxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x článku 3.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx jízdy, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x jízdu xxx a xxxx, x dvě jízdy xxx, xxxx x xxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxx pouze xxxxx stanovené xxxx xxxxxxxxx x bezprostředně x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx (článek 14) xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxx životní xxxxxxxxx
Xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx xxxxx urychleně nasazována xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, jakož x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na taková xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
ČÁST X: XXXXXXX KOMISE
Článek 14
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody.
2. Smíšená xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx příslušného orgánu xxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dosažení xxxx xxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxx kombinované dopravy, xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dopravce x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 13 x stavu x okolnostech předání xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx kontingentu xxxxxxxx.
4. Pokud Xxxxxxx xxxxxx jedná x xxxxxxxx, které xx xxxxxx i xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxx, může si xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXX XX: XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 15
Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost první xxx druhého xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx v platnost.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5 xx 10 x xx vztahu x xxxxxxxx dopravě x xxxxxx 11 xx 17 Xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 1967 ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Rakouskou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx platnosti Xxxxxx
Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx. Její xxxxxxxx xx prodlužuje xxxx x xxxxx xxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxx platnosti.
Xxxx x Xxxxxx xxx 26. xxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Moos x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Za xxxxx Xxxxxxxx republiky:
Xxxxxx Xxxxx v. r.
xxxxxxx vědy a xxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 86/2001 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 19.9.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.