Plné znění - 432/2002 Sb.

ČÁST PRVNÍ - ZMĚNA VYHLÁŠKY K PROVEDENÍ ZÁKONA O ZNALCÍCH A TLUMOČNÍCÍCH Čl. I

ČÁST DRUHÁ - ZMĚNA VYHLÁŠKY, KTEROU SE STANOVÍ PAUŠÁLNÍ ČÁSTKA NÁKLADŮ Čl. II

ČÁST TŘETÍ - PŘECHODNÁ USTANOVENÍ Čl. III

ČÁST ČTVRTÁ - ÚČINNOST Čl. IV

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §26 zákona x. 36/1967 Xx., x znalcích x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx §152 xxxx. 3 x §153 odst. 1 zákona x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx soudním (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx č. 37/1967 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x tlumočnících, ve xxxxx vyhlášky x. 11/1985 Xx., vyhlášky x. 184/1990 Sb. x xxxxxxxx č. 77/1993 Xx., xx xxxx xxxxx:

1. §15x zní:

(1) Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 zákona (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxx") xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx") xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústavu se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (§16), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxx, x znalecký xxxxx xxx k xxxxxx znaleckého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, lze xxxxx xxxxxx příslušející xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §16 xxxxxx xx x 50 %. Xxxxxxxxxx §20 a 21 xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ceně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úkony.".

2. §15x xxx:

Xxxx-xx xxx xxxxxxx druhy xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx částky xxxxxxxxx.".

3. §16 včetně xxxxxxx xxx:

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx jednu xxxxxx xxxxx 100 xx 350 Xx.".

4. V §17 xxxxxxxx 1 xxx:

"(1) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx úkon xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx x podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nutné k xxxx podání vynaložit:

Xxx. 1: Xxx xxxxxx překladu x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx naopak

xx xxxxx xxxxxx ........................ 100 xx 350 Kč,

Xxx. 2: Xxx ústním xxxxxxxx z cizího xxxxxx xx cizího xxxxxx

za xxxxx xxxxxx ........................ 150 xx 350 Xx,

Xxx. 3: Při xxxxxxxx překladu x xxxxxx jazyka xx xxxxxxx xxxx xxxxxx

xx xxxxx xxxxxxx ....................... 100 xx 350 Xx,

Xxx. 4: Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

xx xxxxx xxxxxxx ....................... 150 xx 350 Kč.".

5. X §18 xxxxxxxx 1 xxx:

"(1) Odměna za xxxxxxxxx revizi překladu xxxx podle hledisek xxxxxxxxx x §17 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxx 30 xx 90 Xx.".

6. §23 xxxxxx xxxxxxx xxx:

X případech, uvedených x příloze této xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx odměna x xxxxxxx xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx vyhláška jinak; xxxxxxxxxx §16, 20 x 21 xx x xxxxxx případech xxxxxxxxx.".

7. V §25 xxxxxxxx 3 xxx:

"(3) Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částkou, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx mimořádné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx odměna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx odměny xxxxxxxxxx xxxxx §16 x 20, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.".

8. X §30 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 x doplňuje se xxxxxxxx 2, xxxxx xxx:

"(2) Xxxxx xx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx", rozumí xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx právnické xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.".

9. Xxxxxxxx xx příloha, xxxxx zní:

Xxxxxx x xxxxxxx nákladů xx znalecké xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x prováděním xxxxx, se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částkami:

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyšetření

2. Paušální xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2 xx zvyšuje x 20 % xxx xxxxxx pitvy xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, infekčně xxxxxxxxx případů a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx odměny xxxxx xxxx 1 xx xxxxxxx o 50 %, provádí-li xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx volna xxxx pracovního xxxxx xxxxx x xxxx.

5. Xxxxxxx-xx znalec xxx i xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přísluší xx též xxxxxxxx xxxxxx, která by xxxxx příslušela xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xx xxxxxxx pitevny, xxxxxxxxxx x materiálů se xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx doloženým xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. X xxxxxxxxxx částkách xxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx náležející podle xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx zevní x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pitva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, serologické, xxxxxxxxxxxxx xxxx.).".

Xxxxxxxx č. 312/1995 Sb., xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx:

1. X §1 xx xxxxx "x §153 xxxx. 1" zrušují.

2. X §1 xxxx. x) xx xxxxxx "1&xxxx;500 Kč" xxxxxxxxx xxxxxxx "2 000 Xx".

3. X §1 xxxx. x) xx xxxxxx "3 000 Xx" xxxxxxxxx xxxxxxx "4&xxxx;000 Kč".

4. X §1 xxxx. x) xx xxxxxx "4&xxxx;000 Kč" xxxxxxxxx xxxxxxx "6&xxxx;000 Xx".

5. X §3 xxxx. x) xx xxxxxx "2&xxxx;800 Xx" xxxxxxxxx xxxxxxx "7&xxxx;000 Xx".

6. X §3 xxxx. x) xx xxxxxx "1&xxxx;500 Xx" nahrazuje částkou "3&xxxx;800 Kč".

7. Xx §3 se xxxxxx nový §3x, xxxxx zní:

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §153 xxxx. 1 trestního xxxx

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx zvýší xxxxx §3, pokud x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.".

1. Znalecké xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx podané xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx posudky x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, kdy xxxx xxxxxxxx nabyla xxxxxxxxx, x xxxx byly xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x část xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxx.

3. Paušální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x její xxxxxxx xx podání xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx pravomocně xxxxxxxxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoví podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2003.

Xxxxxx xxxxxxx x. 432/2002 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.1.2003.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.