Právní předpis byl sestaven k datu 22.01.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.2003.
Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 37/67 Sb., k provedení zákona o znalcích a tlumočnících, ve znění pozdějších předpisů, a vyhláška č. 312/95 Sb., kterou se stanoví paušální částka nákladů trestního řízení
432/2002 Sb.
ČÁST PRVNÍ - ZMĚNA VYHLÁŠKY K PROVEDENÍ ZÁKONA O ZNALCÍCH A TLUMOČNÍCÍCH Čl. I
ČÁST DRUHÁ - ZMĚNA VYHLÁŠKY, KTEROU SE STANOVÍ PAUŠÁLNÍ ČÁSTKA NÁKLADŮ Čl. II
ČÁST TŘETÍ - PŘECHODNÁ USTANOVENÍ Čl. III
ČÁST ČTVRTÁ - ÚČINNOST Čl. IV
432
XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
xx xxx 1. xxxxx 2002,
kterou xx xxxx xxxxxxxx x. 37/1967 Xx., x xxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx x tlumočnících, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x. 312/1995 Sb., xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanoví xxxxx §26 xxxxxx x. 36/1967 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x podle §152 odst. 3 x §153 xxxx. 1 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxx řád), ve xxxxx pozdějších předpisů:
XXXX XXXXX
XXXXX XXXXXXXX K XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX X TLUMOČNÍCÍCH
Xx. I
Vyhláška č. 37/1967 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx o znalcích x tlumočnících, xx xxxxx xxxxxxxx x. 11/1985 Xx., vyhlášky x. 184/1990 Xx. x xxxxxxxx x. 77/1993 Xx., se xxxx xxxxx:
1. §15x xxx:
"§15a
(1) Ústavům x xxxxx xxxxxxxxxxx vykonávajícím xxxxxxxxx činnost xxxxx §21 xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx") xxxxxx xx výkon xxxx činnosti odměna x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx") xxxxx této xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx příslušející xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxx xxxxx za znalecké xxxxxxx (§16), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx soudem, jiným xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx byl x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, kdy xx xxx xxxxxx znaleckého xxxxxxx znaleckým ústavem xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx příslušející xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §16 xxxxxx až x 50 %. Ustanovení §20 x 21 xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ústavu xxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výši odpovídající xxxxxxx xxxx účtované xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx posudky, expertizy xxxx xxxxxxx úkony.".
2. §15b xxx:
"§15x
Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x náhrady paušální xxxxxxx, xxx znalecké xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.".
3. §16 xxxxxx xxxxxxx zní:
"§16
Xxxxx odměn xx xxxxxxxx xxxxxxx
Odměna xx znalecký posudek xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x podle xxxx odborných xxxxxxxx, xxxxx bylo nutné x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx jednu xxxxxx xxxxx 100 xx 350 Xx.".
4. V §17 xxxxxxxx 1 xxx:
"(1) Xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x podle míry xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. 1: Xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx nebo xxxxxx
xx xxxxx hodinu ........................ 100 xx 350 Xx,
Pol. 2: Xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx cizího xxxxxx
za xxxxx xxxxxx ........................ 150 xx 350 Kč,
Xxx. 3: Xxx xxxxxxxx překladu x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx naopak
xx jednu xxxxxxx ....................... 100 až 350 Xx,
Xxx. 4: Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx
xx xxxxx xxxxxxx ....................... 150 xx 350 Xx.".
5. X §18 xxxxxxxx 1 zní:
"(1) Xxxxxx xx xxxxxxxxx revizi překladu xxxx podle hledisek xxxxxxxxx x §17 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxx 30 xx 90 Xx.".
6. §23 xxxxxx xxxxxxx xxx:
"§23
Xxxxxxxx xxxxxx odměn x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx posudky
X případech, xxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx posudek xxxxxx x náhrada xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx xxxxxxxx částky, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx jinak; xxxxxxxxxx §16, 20 x 21 xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.".
7. X §25 xxxxxxxx 3 xxx:
"(3) Pokud xx znalecký xxxxxxx xxxxxx odměna x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx odměna x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx znalec xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §16 x 20, x xxxxxxx případě xxxxxxxx xxx x výši xxxxxxx nákladů.".
8. X §30 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx se xxxxxxxx 2, který xxx:
"(2) Xxxxx xx x této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx", xxxxxx se xxx xxxxx povahy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby.".
9. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx zní:
"Xxxxxxx x xxxxxxxx x. 37/1967 Xx.
Paušální xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
Odměny x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx paušálními xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx znalce za xxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xx 10 xxxxxxxxx 6&xxxx;500,- Xx,
x za xxxxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxxxxx 150,- Kč.
2. Paušální částka xxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 500,- Xx,
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 350,- Xx,
x) odměna xxxxxxxxxxxxxx laborantovi při xxxxxxxxx
xx 10 xxxxxxxxx 400,- Xx,
x xx xxxxxxxxx xxxxxxx dalšího preparátu 30,- Kč,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx fotografické xxxxxxxxxxx
xx) xx xxxxx xxxxxx 30,- Kč,
xx) xx jeden xxx xxxxxx 100,- Xx.
3. Paušální xxxxxx xxxxxx podle xxxx 1 a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 2 xx zvyšuje x 20 % xxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx okolností, xxxxxxx x pokročilém xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx těl, xxxxxxxxxx zbytků, případů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, infekčně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1 xx zvyšuje x 50 %, xxxxxxx-xx xx pitva x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx klidu xxxxx v xxxx.
5. Provede-li xxxxxx xxx i takové xxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, která by xxxxx xxxxxxxxxx laborantovi.
6. Xxxxxxx za xxxxxxx pitevny, laboratoře x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. V xxxxxxxxxx částkách xxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx náležející xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mzdy.
8. Xxxxxxx xxxxxx pitvy xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x odběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx, serologické, xxxxxxxxxxxxx apod.).".
XXXX XXXXX
XXXXX XXXXXXXX, XXXXXX XX STANOVÍ XXXXXXXX XXXXXX NÁKLADŮ
Čl. XX
Xxxxxxxx č. 312/1995 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx takto:
1. X §1 xx xxxxx "x §153 xxxx. 1" xxxxxxx.
2. X §1 xxxx. x) se xxxxxx "1&xxxx;500 Xx" xxxxxxxxx xxxxxxx "2&xxxx;000 Xx".
3. V §1 xxxx. x) xx částka "3&xxxx;000 Xx" xxxxxxxxx xxxxxxx "4&xxxx;000 Kč".
4. X §1 písm. x) xx částka "4&xxxx;000 Kč" xxxxxxxxx xxxxxxx "6&xxxx;000 Kč".
5. V §3 xxxx. x) se xxxxxx "2&xxxx;800 Kč" xxxxxxxxx částkou "7&xxxx;000 Xx".
6. V §3 xxxx. b) xx xxxxxx "1&xxxx;500 Xx" xxxxxxxxx xxxxxxx "3&xxxx;800 Xx".
7. Xx §3 xx xxxxxx xxxx §3x, xxxxx xxx:
"§3a
(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §153 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx
x) x xxxxxx x zcela xxxxxxxxxxx podaném xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx §1,
x) x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 10&xxxx;000 Kč.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx §3, pokud x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na obnovu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.".
XXXX TŘETÍ
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xx. XXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx podané xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx znalecké xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úkony xxxxxx nejdříve x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti, x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x část xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx před tímto xxxxx.
3. Paušální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx podání xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx pravomocně xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
ČÁST ČTVRTÁ
XXXXXXXX
Xx. IV
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2003.
Xxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 432/2002 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2003.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.