Plné znění - 122/2002 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Litevskou republikou

122/2002 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Rozhodnutí

Rozhodnutí

Článek 1 Článek 2

INFORMACE

122

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxxxxx 2000 xxxx x Praze podepsáno Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Dohody x volném obchodu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.*)

Xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx článku 2 odst. 2 předběžně xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001 x xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxx článku xxxxxxxxx v platnost xxx 1. xxxxx 2002.

Xxxxxxxx znění x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 1996 xxxx vyhlášena xxx č. 189/1997 Sb.

XXXXXXXXXX Č. 1/2000

Xxxxxxxxxx xxxxxx Dohody o xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXX,

xxxxxx xx xxxxxxx Dohodu x xxxxxx xxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxx xxx 14. xxxxx 1996, a Xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx dohodě,

vzhledem k xxxx, xx:

(1) jsou xxxxxx některé technické xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx verzemi xxxxx;

(2) seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zpracování xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx správného xxxxxxx x je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx;

(3) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb x xxxxxxxxx, kde xx zakázáno xxxxxxx xxx (drawback) xxxx xxxx poskytovány xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx prodloužena xx 31. prosince 2001;

(4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odděleného xxxxxxxxxx původních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxx;

(5) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxxxxx větší xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

(6) xx xxxxx brát x xxxxx xxxxxxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zemí, kterých xx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx původu;

(7) xxxxxx xx zřeteli xxxxxx 37 této Xxxxxx, xxxxxxxxxx Společný xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx 4 xxxx Xxxxxx;

XXXXXXX XXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 4 xxxxxxxx se definice xxxxx "xxxxxxx výrobky" x xxxxx administrativní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx následovně:

1. Písmeno (x) xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

"(i) "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zemích xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx, není-li xxxxx hodnota xxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zaplacenou xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx.".

2. Xxxxxx 7 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx opracování xxxx zpracování

1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx dále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx bez ohledu xx splnění požadavků xxxxxxxxx x xxxxxx 6:

(x) operace, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) mytí, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, oleje, xxxxxx nebo jiných xxxxxxxxxxx vrstev;

(d) xxxxxxx xxxx mandlování xxxxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxx, malování, xxxxxxx;

(x) loupání, částečné xxxx úplné bělení, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx cukru xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x podobných xxxxx x xxxxx;

(x) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

(x) broušení, xxxxxxx; xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx prosté řezání, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx);

(x) xxxxxx xxxxxxx do xxxxx, xxxxxxxxx, baněk, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx balicí xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx různých xxxxx;

(x) prosté xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo rozebírání xxxxxxx xx xxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (a) xx (n);

(p) xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx operace xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx posuzovány xxxxxxxx xxx určování, zda xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx byly xxxx xxxxxxx podrobeny, xxxxxxxxxx xx nedostatečné xx xxxxxx odstavce 1.".

3. Xxxxxxxx věta xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx: "Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001.".

4. Xx článek 20 se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx tento xxxxxx xx přidává xx obsahu:

"Článek 20a

Účetní xxxxxxxxxxx

1. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, způsobuje xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, celní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zajistit, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx "xxxxxxx", stejné xxxx xx, které xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, xxxxx považují xx xxxxxx.

4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx výrobek xxxxxxx.

5. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Na žádost xxxxxxx orgánů držitel xxxxxxxx prohlášení o xxx, xxx xxxx xxxx množství xxxxxxxxx.

6. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je kdykoli xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.".

5. X xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 22 xx xx xxxxx "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx: "dále xxx "xxxxxxxxx xxxxxxx",".

6. Xxxxxx 30 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 30

Částky xxxxxxxxx x xxxx

1. Xxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(x) a xxxxxx 26(3) x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx fakturovány x xxxx xxxx než xxxx, xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx každoročně xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(b) x xxxxxx 26(3), xx-xx xxxxxx x xxxx, xx které je xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s částkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemí.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx vůči xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx měsíce xxxxx x xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxxxxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxx přepočítané z xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo dolů. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vyplývající z xxxxxxxx o xxxx xxx 5 %. Xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx každoroční xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx této xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx x xxxxxxx měně x xxxx xxx 15 %. Xxxxxxxxxx x národní xxxx xxxx zůstat nezměněn, xxxxx xx x xxxxxxxx vyplýval xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ekvivalentu.

5. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud x xx Xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx limitů v xxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx.".

7. Příloha XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) pravidlo pro xxxxx XX 5309 xx 5311 se xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xxx xxxxx XX 5602 se xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 2

1. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx nevstoupí x platnost x xxxxxxx x odstavcem 1 tohoto článku xx 1. xxxxx 2001, bude xx xxxxxx xxxx předběžně xxxxxxxxx.

XX XXXXX XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Rozhodnutí.

Dáno x Xxxxx xxx 27. xxxxxxxx 2000 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, litevském a xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx anglický text.

Představitel Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Jiří Xxxxxxx x. r.

náměstek xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Litevské xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 122/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.11.2002.

Právní předpis x. 122/2002 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.