Plné znění - 122/2002 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Rozhodnutí č. 1/2000 Společného výboru Dohody o volném obchodu mezi ČR a Litevskou republikou

122/2002 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Rozhodnutí

Rozhodnutí

Článek 1 Článek 2

INFORMACE

122

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1/2000 Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou.*)

Rozhodnutí xx na xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001 x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxx 1. xxxxx 2002.

Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx překlad Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxx o volném xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. října 1996 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 189/1997 Sb.

XXXXXXXXXX Č. 1/2000

Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx obchodu mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX VÝBOR,

majíce xx zřeteli Dohodu x xxxxxx obchodu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxx xxx 14. xxxxx 1996, a Protokol 4 xxxxxxxx se xxxxxxxx pojmu "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx:

(1) xxxx xxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jazykovými xxxxxxx xxxxx;

(2) seznam xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x zajištění správného xxxxxxx a xx xxxxx xxxx x xxxxx potřebu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx;

(3) xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx úrokových xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx zakázáno xxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx sazeb, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. prosince 2001;

(4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podléhající xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů;

(5) xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx měnách;

(6) je xxxxx brát x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx materiálů x xxxxx xxxx, kterých xx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx opracování x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx materiály xxxxxx xxx získání xxxxxxx původu;

(7) majíce xx xxxxxxx článek 37 této Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx 4 xxxx Xxxxxx;

XXXXXXX XXXXX:

Článek 1

Protokol 4 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tímto xxxx xxxxxxxxxx:

1. Písmeno (x) xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"(x) "xxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ostatních zemích xxxxxxxxx v článku 4 xxxx, není-li xxxxx hodnota známa xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx materiály xx Straně.".

2. Xxxxxx 7 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 7

Nedostatečné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

1. Bez xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6:

(x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stav xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

(x) rozebírání a xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) mytí, xxxxx, xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx textilií;

(e) xxxxxx natírání, xxxxxxxx, xxxxxxx;

(x) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x podobných xxxxx x cukru;

(h) xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x louskání, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx, xxxxxxx; xxxxxx mletí, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, krájení, xxxxxx, xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx, prohazování, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, srovnávání, xxxxxxxxxx; (včetně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx);

(x) xxxxxx xxxxxxx do láhví, xxxxxxxxx, xxxxx, sáčků, xxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, upevnění na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx značek, štítků, xxx a jiných xxxxxxxxxxxxx označení xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, též xxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobků za xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (x) xx (x);

(x) xxxxxxx xxxxxx.

2. Všechny xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxx posuzovány xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx byly xxxx xxxxxxx podrobeny, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1.".

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001.".

4. Za xxxxxx 20 xx vkládá xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx:

"Xxxxxx 20x

Xxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx oddělené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx materiálů, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx žádost xxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxx xxx. xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx určité xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být považovány xx "xxxxxxx", stejné xxxx xx, které xx xxxx xxxxxxx, xxxxx zásoby byly xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxx podmínit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx.

4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx všeobecných xxxxxxxx xxxxxxx platných x xxxx, kde xxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx o důkazy xxxxxx, dle konkrétního xxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx držitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, jak xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx kdykoli xxxxxxx, xxxxxxxx držitel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stanovených tímto xxxxxxxxxx.".

5. X xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 22 xx xx xxxxx "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx: "xxxx xxx "schválený xxxxxxx",".

6. Xxxxxx 30 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 30

Částky xxxxxxxxx x xxxx

1. Xxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxx 21(1)(b) x xxxxxx 26(3) x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxx, částky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx každoročně xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Zásilka xxxx využít ustanovení xxxxxx 21(1)(x) a xxxxxx 26(3), je-li xxxxxx x měně, xx xxxxx xx xxxxxxxxx faktura, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx měsíce října x uplatní xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxxxxxx.

4. Země xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odlišovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxx 5 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx ve xxx xxxxxxx měně xxxxxxxxx, jestliže v xxxxxxxx každoroční xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx této xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx x xxxxxxx měně x xxxx xxx 15 %. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx měně xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx vyjádřené x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výborem, pokud x to Xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx účelu může xxxxxxxxxx i o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x euro.".

7. Xxxxxxx XX xx pozměňuje xxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx pro xxxxx XX 5309 xx 5311 xx xxxxxxxxx xxxxx:

b) xxxxxxxx pro xxxxx XX 5602 xx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xxx kapitolu 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 2

1. Toto Xxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatické xxxx potvrzující, xx xxxxxxxxxxxx právní požadavky xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx Rozhodnutí xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx 1. xxxxx 2001, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX XXXXX XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx pověřeni, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx dne 27. xxxxxxxx 2000 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Jiří Xxxxxxx v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odboru Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 122/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.11.2002.

Xxxxxx xxxxxxx x. 122/2002 Xx. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností xx 8.2.2005.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.