Právní předpis byl sestaven k datu 03.07.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.10.2013.
Sdělení o Dohodě mezi ČR a státem Kuvajt o podpoře a ochraně investic
42/97 Sb.
Definice Článek 1
Podpora investic Článek 2
Ochrana investic Článek 3
Zacházení s investicemi Článek 4
Náhrada za škody a ztráty Článek 5
Vyvlastnění Článek 6
Převod plateb spojených s investicemi Článek 7
Postoupení práv Článek 8
Řešení sporů mezi smluvním státem a investorem Článek 9
Řešení sporů mezi smluvními státy Článek 10
Základní bezpečnostní zájmy Článek 11
Vztahy mezi smluvními státy Článek 12
Ochrana práv Článek 13
Použitelnost Článek 14
Vstup v platnost Článek 15
Doba platnosti a ukončení Článek 16
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 8. xxxxx 1996 xxxx v Kuvajtu xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky ji xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 2 dnem 21. xxxxx 1997.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, jež je xxx její výklad xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a Ministerstvu xxxxxxx.
XXXXXX
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Kuvajt o xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Česká xxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxx (dále xxx "xxxxxxx státy"),
přejíce xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
majíce x úmyslu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx,
xxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x povzbuzení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx smluvních státech,
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak:
(1) xxxxx "investice" znamená xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx:
a) xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x nemovitý majetek, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx xxxxx, xxxxxxxx, zástavy, xxxxxx, xxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxx, obligace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx účasti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx papíry xxxxxx xxxxxxxxxx investorem xxxxxxxxx státu,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx pohledávky x nároky xx xxxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx plnění xxxxx xxxxxxx mající ekonomickou xxxxxxx x související x investicí,
d) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx práv, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx postupů, xxxx-xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jmen x xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx,
x) jakékoliv xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se zákonem, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx využívání přírodních xxxxxx x xxxx xx výrobu, užití x xxxxxx výrobků x práv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činností a xxxxxx.
Jakákoliv xxxxx xxxxx, x níž xxxx xxxxxxx investovány, xxxx vliv xx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx.
(2) Pojem "xxxxxxxx" xxxxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobu xxxxxx státní občanství xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x
x) x ohledem xx každý xx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jakoukoliv právnickou xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx sídlo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, rozvojové fondy, xxxxx, xxxxxx, soukromé xxxxxxxxx, zastoupení, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx subjekty bez xxxxxx xx xx, xxx je xxxxxx xxxxxx omezené xxxx xxxx.
(3) Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x investice xxx xxxxxx na xxxxx, v xxxx xxxx placeny, x xxxxxxxx zvláště, xxx xxxxxx výlučně, xxxx, xxxxx, přírůstky xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x naturáliích.
(4) Xxxxx "xxxxx" xxxxxxx:
x) xx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které tvoří Xxxxxx xxxxxxxxx,
b) xx xxxxxx xx Xxxxx Kuvajt xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx mezinárodním právem, xxxxx x jakoukoliv xxxxxx mimo xxxxxxxxxxxx xxxx, která v xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx byla xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zákonů Xxxxx Xxxxxx za xxxxxx, xxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx činnosti xxxxxxx x investicí, xxxxx xxxxx připuštěny xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, zastoupení, kanceláří x xxxxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx,
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx společností xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx majetku, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, užívání, xxxxxxxxx xxxx rozšiřování, xxxxxx, likvidaci, zrušení x jiné xxxxxxxxx xx založenými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
c) xxxxxxxxx, plnění x xxxxxxxx xxxxx souvisejících x investicemi,
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky s xxxxxxxx xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxxxxx xxxx nákup x xxxxxxxx akcií xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx provozování investic.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx investorů xxxxxxx smluvního xxxxx x x xxxxxxx xx svým právním xxxxx připustí xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x nim xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu x jejich xxxxxxxxxx xxxxx x spravedlivé xxxxxxxxx.
(2) Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x různých xxxxx xxxxxxx investicím, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx formy xxxxxxx x tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx určuje právní xxx daného xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx za xxxxxx xx účelem podpory x xxxxxxxxx investičních xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vlastního výběru xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx fyzických osob, x dobré xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx investorů xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků, x vstup x xxxxxxx pobyt xx xxxx xxxxx x x zaměstnání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx investic nebo x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, využíváním xxxx xxxxxxxxxx s xxxx.
(6) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx osob xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx každý smluvní xxxx x xxxx, x xxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxxx je v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx svévolnými xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, udržování, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx jakékoliv xxxx přidružené xxxxxxxx xxxxxxx s investicemi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákony, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, správní xxxxxxxx x postupy, xxxxx se týkají xxxxxxxx xxxx mají xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxx xxxxx.
(3) Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx vyplývající x xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxx uskutečněné investice xxxxxxx být x xxxxxx případě x xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, které by xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží nebo xxxxx xx předepisovaly, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx životaschopnost xxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí xxxxxxxxxx druhého smluvního xxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoc. Xxxxxxxxx budou xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(5) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx reinvestice a xxxxxx xxxxxx stejné xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx původní xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx také na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
(1) Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx přidruženým x xxxxx investicím prováděným xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zacházení. Xxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxx přidruženým činnostem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxxx.
(2) Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x výnosy, xxxxxx, xxxxxxxxx, užívání, využívání, xxxxxxxxx nebo nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx než xx, xxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxx xxxxxxx xxxx člena xxxxx, hospodářské nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx stát xx xxxxxxxx x xxx, xx závazky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx celní, xxxxxxxxxxx xxxx měnové xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx zóny xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxx xxx, xx zavazují xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, upřednostnění xxxx xxxxxx, které xxxx první xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx investora xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx omezuje xxxxx materiálů, xxxxxxx, xxxxxx nebo výrobních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu xxxx omezuje xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinek xxxx xxxxxxxxxx investorů xxxxxxx xxxxxxxxx státu ve xxxxxxxx investic xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pořádku nebo xxxxxxxxx zdraví.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xx škody x xxxxxx
(1) Xxxxxxxx investice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx států xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, občanských xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx událostí xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, bude xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud jde x xxxxxxx, odškodnění, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx toho, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx nejvýhodnější.
(2) Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx, kteří při xxxxxxx x událostí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxx ozbrojenými silami xxxx úředními orgány xxxxxxx smluvního státu, xxxx
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx ozbrojenými xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, které nebylo xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxxx okamžitá, xxxxxxxxx x účinná xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx během xxxx xxxxxxxx xxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Výsledné xxxxxx xxxxx provedeny xx volně směnitelné xxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Podmínka "xxx xxxxxxxx" je xx xxxxxx tohoto xxxxxx a článků 6 x 7 xxxxxxxxxx xx splněnou, jestliže xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx provedeny x xxxxxx době, jaká xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx splnění převodních xxxxxxxx. Zmíněná xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx
(1) x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států nesmějí xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx opatřením xxxxxxx xxxxxx účinek xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx státu x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx náhradě x xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxx x bude xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vyvlastněním xxxx v xxxx xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxxx, nebo xxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxx veřejně xxxxxx, xxxxx xxxx, k xxxx xxxxx dříve, (xxxx jen "xxxxxxxxxx"). Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x datu xxxxxxxxxx x xxxx zahrnovat xxxx ve výši xxxxxxxxxxxxx obchodního tržního xxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx platby. Xxxxxxxx xxxxx xxx prodlení xxxxxxxx tržní hodnotu, xxxx xx xxxx xxxxxxx xx principech xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx investorovi xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x bude xxx prodlení volně xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx xx, xxxx xx xxx byla xxxxxxx jeho xxxxx xxxxx článku 9 xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx příslušným x xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx uvedenými x odstavci 1.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx použijí také x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx založené xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx vlastním xxxxx x xx které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlastní xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přímým nebo xxxxxxxx vyvlastňovacím xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxx zablokování xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní, xxxxxx xxxxxx investice xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx zásah xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rovnal xxxxxxxxxxx.
(5) Investice investorů xxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx opatření budou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxx spojených x xxxxxxxxxxx
(1) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, každý xx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxxxx druhého smluvního xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx spojených s xxxxxxxxx xx x xx svého území, xxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx kapitálu a xxxxxxxxxxx xxxxxxx kapitálu x udržování, řízení x xxxxxxx investice,
x) xxxxxx,
x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jak je xxxxxxx v článku 1 xxxx. 1 x), xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx,
d) licenčních xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 1 x),
x) xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx celé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx její xxxxx,
f) xxxxxxx x xxxxxx odměn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxx článku 8 x
i) plateb xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(2) Převody xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měně.
(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tržním xxxxxxx xxxxx převažujícím x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx na "xxxx xxxxxxxxx" v xxxx, xx které má xxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanovený xx vztahu xx Xxxxxxxxx právům čerpání xxxx xx xxxxxx x US xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx práv
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx agentura xxxx společnost xxxx xxxx xxxxxx založený xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxx") xxxxxxx platbu x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx převzal x souvislosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x ní na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ("hostitelský stát"), xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x takové xxxxxxxxx x xxxxxx z xx x důsledku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx investorovi, xxxxxxxxxxx stát xxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx práv x xxxxxx vyplývajících x takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ujednání,
b) xx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uplatňovat xxxx xxxxx a xxxxxxx tyto xxxxxx x že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx x titulu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx předchůdce xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx strana xx xx xxxxx okolností xxxxx na:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx, a
b) xxxxxxxxx platby xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx právy x xxxxxx
xxxxxx, xxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx a platby xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx x ohledem xx xxxxx investici x x xx se xxxxxxxxxx výnosy.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx xxxx investorem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x druhým xxxxxxxx xxxxxx
týkající xx xxxxxxxxx na území xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx, urovnány smírně.
(2) Jestliže xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx data xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx-xx xxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx investora xxxxxxxxx xxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx
b) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ad xxx, který xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx (XXXXXXXX), xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
c) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxx x investic xxxxxxxxxx podle Xxxxxx x xxxxxx sporů x xxxxxxxx mezi xxxxx x občany xxxxxx xxxxx, otevřené x podpisu xx Xxxxxxxxxxx 18. xxxxxx 1965, xx xxxxxxxxxxx, xx zmíněná úmluva xx xxxxxxxxxx xxx xxxx spor.
Rozhodčí xxxxx xxxx xxxxxxx x závazný pro xxx xxxxxx xx xxxxx x bude xxxxxxxxxxx v souladu x vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx sporů mezi xxxxxxxxx státy
(1) Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx této dohody xxxxxxxxxx jednáním mezi xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.
(2) Jestliže xxxx xxxxx urovnán xx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx kterýkoliv xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu předložit xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(3) Rozhodčí xxxx xxxx xxxxxxxx následovně; Xxxxx ze smluvních xxxxx jmenuje jednoho xxxxx a tito xxx xxxxxxx si xxxxx příslušníka xxxxxxx xxxxx za svého xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vládami xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx do xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx čtyř xxxxxx xx xxxx, kdy xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Jestliže xxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx, může xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx, vyzvat xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního dvora, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx brání xxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx x provedení xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx nějaké překážky, xxxx x provedení xxxxxxxxxx jmenování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx člen Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, xxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx oba xxxxxxx xxxxx. Každý xx xxxxxxxxx xxxxx nese xxxxxxx člena, kterého xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx svého zastupování x xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx předsedy x xxxxxxxxx další xxxxxx xxxxx stejným dílem xxx smluvní státy, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ponese jeden xx smluvních xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx určí xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxx ustanovené xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xx bráněno xxxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx kroky, které xxxxxxxx za xxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních zájmů,
(x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xxxxxxxx se xxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx x vojenskými xxxxxxxxxx x transakcím x xxxxx xxxxxx, materiálem, xxxxxxxx x technologiemi, xxxxx xxxx provedeny x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxxxx síly;
(c) xxxxxxx v době xxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodních vztazích, xxxx
(x) xxxxxxxxxx xx x provádění xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jaderných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
(x) x souladu xx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx volného xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx ohledu na xxxxxxxxx diplomatických xxxx xxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx státy.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx existující v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx obsahují xxxxxx xxxxxxxx nebo specifického xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činnostem xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx, bude xxx takováto výhodnější xxxxxx přednost xxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxxxx
Tato dohoda xx xxxxxxx na xxxxxxx investice provedené xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx vstupu x xxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxx týkající xx investice, xxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx urovnán před xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx x platnost
(1) Tato dohoda xxxxxxx ratifikaci a xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x jeho xxxxxx xxxxxxx ústavní xxxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Článek 16
Xxxx platnosti x xxxxxxxx
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx (20) xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx pokračovat, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ode xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvnímu xxxxx svůj xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
(2) Xx vztahu x investicím xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, kdy xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xx stává účinným, xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx (10) xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16 xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 64/2013 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 3.10.2013
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx.
Xxxx ve dvojím xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 8. xxxxx 1996, xxx xxxxxxxx 17. xxxxxxx 1416 X, x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž všechny xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xx. Xxxxxxxx Xxxxxx x. r.
první xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
Xx Xxxx Xxxxxx:
Xxxxx Xxxxxx Xx-Xxxxxx x. x.
první náměstek xxxxxxxx financí
8. ledna 1996 Xxxxxx
Xxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Státem Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podepsané xxxx, mám xxxx xxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxxxx" x Xxxxx xxxxxxxxx xx založeno xx Obchodním xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx 21 - 24, xxxxxxx znění xx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx 21
(1) Xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx a ve xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxx, pokud xx zákona xxxxxxxxx xxxx jiného.
(2) Xxxxxxxxxx osobou xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xx sídlem xxxx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx území Xxxxx republiky.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, má-li podnik xxxx xxxx organizační xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
(4) Oprávnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke dni xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obchodního xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx zahraniční xxxxx.
Xxxxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx zahraniční xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řádu. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxxx, se xxxx i xxxx xxxxxxx právní poměry x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx 23
Zahraniční xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Paragraf 24
(1) Zahraniční xxxxx xx může xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx založení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx se účastnit xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx. Xxxx také xxxx českou xxxxxxxxxx xxxxx založit xxxx xx stát jediným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxx jediného společníka xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx práva.
(3) Xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stejná práva x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že Xxx xxxxx x xxxxx dopis budou xxxxxx xxxxxxxx součást Xxxxxx.
Xxxxxx, přijměte, Xxxxxxxxx, xxxxxxxx o xx xxxxxxxx úctě.
Xx. Alexandr Xxxxxx x. x.
xxxxx xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Česká xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx Xx-Xxxxxx
xxxxx xxxxxxxx ministra xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Stát Xxxxxx
8. ledna 1996 Kuvajt
Xxxxxxxxx,
xx Xxxxx dopise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx, xxxx mi tlumočil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 21 - 24 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxx x ohledem xx "xxxxxxx xxxxxxxxx" Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností zahraničními xxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Stát Xxxxxx xxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx investice.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zahraniční xxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx zákonech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hlavních xxxxxx:
- Xxxxx x xxxxxxxxxx společnostech x. 15 z xxxx 1960 s xxxxxxx novelami;
- Xxxxx x obchodu x. 68 z xxxx 1980;
- Xxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x. 36 x xxxx 1964;
- Xxxxxxxxxx xxxxx x. 6 x xxxx 1965;
- Xxxxx č. 37 x xxxx 1964 xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx a
- Xxxxx č. 32 x xxxx 1968 xxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxx.
Zákon o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 15 x xxxx 1960, xx xxxxx xxxxx, x zákon x xxxxxxx x. 68 x xxxx 1980 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanům nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx organizací x Kuvajtu.
Veřejná xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx zahraniční majetkovou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x společnost x xxxxxxx xxxxxxxx.
Podle xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku, xxxxxxx xxxx xxxxx obchodních xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx 51xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví a xxxx předložit xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ministerstva xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx z roku 1994 dovoluje zahraničním xxxxxxxxxx vlastnit xx 40xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx bankách a xxxxxxxxxxxxx společnostech, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností.
Xxxxxxxxxx xxxxx x. 6 z xxxx 1965 upravuje xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx udělit výjimky x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx upravuje xxxxxxx soutěže xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nabídky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x kapitálu x Kuvajtu.
Xxx xxxx xxxxxxxx, xx Xxx xxxxx x xxxxx dopis xxxxx xxxxxxxx součást Dohody.
Xxxxxx, xxxxxxxx, Excelence, xxxxxxxx o xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx Xxxxxx Al-Hunaif x. r.
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Stát Xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xx. Xxxxxxxx Xxxxxx
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 42/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.3.1997.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
64/2013 Xx. x. x., x xxxxxxxx Protokolu xxxx XX a Xxxxxx Xxxxxx x změnách Xxxxxx mezi XX x Xxxxxx Kuvajt x podpoře x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx 8.1.96 v Xxxxxxx
x účinností od 3.10.2013
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.