Cenový věstník MF ČR, částka 11/2002
10
Český telekomunikační úřad
V Praze dne 21. května 2002
Č. j.: 12 595/2002-611
Cenové rozhodnutí
č. 03/PROP/2002
Český telekomunikační úřad, jako příslušný orgán státní správy podle §95 bod 7., k provedení §78 odst. 2 a odst. 5 zákona č. 151/2000 Sb., o telekomunikacích a o změně dalších zákonů, ve znění zákona č. 274/2001 Sb., podle §2b odst. 2 zákona č. 265/1991 Sb., o působnosti orgánů České republiky v oblasti cen, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s §10 zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, vydává cenové rozhodnutí č. 03/PROP/2002, kterým se stanoví způsob výpočtu cen za propojení veřejných pevných telekomunikačních sítí1 pro poskytování telekomunikačních služeb zprostředkování přístupu uživatelů ke službám sítě Internet prostřednictvím propojovacího bodu a minimální ceny za propojení veřejných pevných telekomunikačních sítí1 pro poskytování telekomunikačních služeb zprostředkování přístupu uživatelů ke službám sítě internet prostřednictvím propojovacího bodu.
Článek 1
(1) Toto cenové rozhodnutí se vztahuje na propojení veřejných pevných telekomunikačních sítí (dále jen VTS) pro poskytování telekomunikačních služeb zprostředkování přístupu uživatelů ke službám sítě Internet (dále jen přístup k Internetu).
(2) Pro účely tohoto rozhodnutí se rozumí cenou za propojení cena, kterou je povinen zaplatit provozovatel VTS, ve které bylo internetové volání započato, provozovateli VTS, který je zároveň poskytovatelem služby Internet (ISP - internet service provider), nebo ke které je připojen ISP, ke kterému je internetové volání směrování.
Článek 2
Způsob výpočtu cen za propojení
(1) Základem výpočtu ceny za propojení je vážená cena jedné minuty místního telefonního hovoru poskytovaného v rámci univerzální služby, bez DPH2 vážená cena za propojení 1 tranzit v rámci UTO bez DPH3, kde váhou je slabý a silný provoz.
(2) Cena za propojení pro přístup k Internetu se stanoví takto:
Cpi = P * Ci
kde
Cpi = cena za propojení pro přístup k Internetu v Kč/min,
Ci = průměrná cena internetového volání dle příslušného časového pásma (i), v Kč/min, stanovená na základě skutečné průměrné délky internetového volání,
P = poměr vážené ceny za propojení pro službu koncového volání (ukončení volání typu „1 tranzit v UTO“ v pevné VTS) podle cenového rozhodnutí ČTÚ č. 02/PROP/2002, (Kč/min, bez DPH) a vážené ceny za 1 minutu místního telefonního hovoru poskytovaného v rámci universální služby (program HOME STANDARD) podle cenového rozhodnutí ČTÚ č. 01/2002, (Kč/min, bez DPH),
i = časová pásma u služby Internet 1, 2
i = 1 - I. časové pásmo 06,00 - 18,00 hod. v pracovních dnech,
i = 2 - II. časové pásmo 18,00 - 06,00 hod v pracovních dnech,
II. časové pásmo platí i pro sobotu, neděli a státem uznávaný svátek.
(3) Pro stanovení cen za propojení pro přístup k Internetu (dále jen cena za propojení) se vychází z průměrných cen za minutu provozu internetového volání (Ci) dle příslušného časového pásma (i), a to v následující výši: pro I. časové pásmo, 1,05 Kč/min, pro II. časové pásmo 0,35 Kč/min.
Článek 3
Minimální ceny
S ohledem na způsob výpočtu v článku 2 se stanovují následující minimální ceny za propojení:
časové pásmo
|
I. časové pásmo
|
II. časové pásmo
|
cena za propojení
Kč/min bez DPH
|
0,47
|
0,17
|
Článek 4
Určené podmínky
(1) Při uplatňování cen za propojení platí zásada reciprocity.
(2) V případě sporu o uplatnění minimálních cen za propojení stanovených v čl. 3 tohoto cenového rozhodnutí se tyto ceny považují za ceny pevné.
(3) Propojení dle tohoto rozhodnutí musí být provozovatelem VTS, ve které bylo internetové volání započato, zajištěno na základě stejných podmínek, zejména cenových, a ve stejné kvalitě, jaké je poskytováno pro služby vlastní nebo svých organizačních složek.
(4) Cenu za zřízení, resp. pronájem propojovacích telekomunikačních okruhů lez uplatnit samostatně.
(5) Cenu za sestavení volání nelze uplatnit.
(6) Cena za nepokrytou ztrátu z používání přístupové sítě bude stanovena samostatným cenovým rozhodnutím ČTÚ, a to pouze v případě, pokud se prokáže oprávněnost těchto nákladů. Do doby vydání samostatného cenového rozhodnutí nelze cenu za nepokrytou ztrátu z používání přístupové sítě uplatňovat.
(7) Toto cenové rozhodnutí se nevztahuje na řešení přístupů k Internetu prostřednictvím paketové datové sítě na bázi internetového protokolu. Ceny a cenové podmínky pro tuto službu nejsou předmětem tohoto cenového rozhodnutí.
Zrušuje se cenové rozhodnutí č. 04/PROP/2001, ze dne 4. září 2001.
Článek 6
Účinnost
Toto cenové rozhodnutí nabývá účinnosti 21. května 2002.
Ing. David Stádník, v.r.
předseda Českého telekomunikačního úřadu