Plné znění - 107/2001 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxx 1979 xxxx v Xxxxx přijata Xxxxxx x ochraně evropských xxxxx rostoucích rostlin, xxxxx žijících živočichů x přírodních xxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 8. října 1997. Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 25. xxxxx 1998.

Při podpisu x xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxx článku 22 xxxx. 1 Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxx x Příloze II a Příloze IV xxxxxxxxxxxxx znění:

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 19 xxxx. 2 xxx 1. června 1982. Pro Českou xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx odstavce 3 xxxxx článku xxx 1. června 1998.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx Příloha I - xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Příloha II - xxxxxx xxxxxxxx xxxxx živočichů, Příloha III - chráněné xxxxx xxxxxxxxx x Příloha IV - xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zabíjení, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx využívání. Xx xxxxx poslední xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxx do českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Rady Evropy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy,

xxxxxxx x úvahu, že xxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx větší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;

berouce x xxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx rostliny x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, rekreační, xxxxxxxxxxx x xxxxx skutečné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx generacím;

uznávajíce, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hrají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx druhů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx žijících xxxxxxxxx xx vážně xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyhynutí;

xxxxxx si xxxx, xx xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zachování a xxxxxxx planě xxxxxxxxxx xxxxxxx x volně xxxxxxxx xxxxxxxxx;

uznávajíce, xx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx cílů a xxxxxxxx xxxx xxxx x úvahu ochranu xxxxx rostoucích rostlin x xxxxx žijících xxxxxxxxx x xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx druhů;

xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vlád nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1972 x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx;

přejíce si xxxxx xx x xxxxxxx ochrany planě xxxxxxxxxx rostlin x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx usnesení x. 2 Druhé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x životním prostředí,

xx dohodli takto:

1. Xxxxx xxxx úmluvy je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x volně xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stanoviště, x xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxxxxxxx několika xxxxx, x xxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xx klade xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx populace xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na úrovni xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavkům, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx, odrůd xxxx forem místně xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx podnikne xxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx politiky ochrany xxxxx xxxxxxxxxx rostlin x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx druhům, xxxxxxx druhům endemickým, x x ohroženým xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxx, xx v xxxxx xxx politiky xxxxxxxxx a xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx žijících živočichů.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx živočichů x xxxxxx stanovišť.

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovišť xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx x přílohách I x II, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohrožených xxxxxxxxxx stanovišť.

2. X xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x požadavkům xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx omezilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, že věnují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x přílohách II a III x která jsou xxxxxx umístěna na xxxxxxxxxx tazích, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx tahu, xxxxx, kde tažné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx článku, jsou-li xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rostlin, které xxxx xxxxxxx v Příloze I. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, odřezávání xxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxx je u xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx prodej xxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx vhodná x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v Příloze II. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijme vhodná x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x zajištění ochrany xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze III.

2. Jakékoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x Příloze III je regulováno xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx článku 2.

3. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, zahrnují:

X xxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Příloze III x x xxxxxxxxx, xxx se x xxxxxxx s článkem 9 xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x Příloze II, zabrání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezohledných xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx, xx x místě xxxxxx xxxx xxxx vážně xxxxxx populace určitého xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze IV.

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx uspokojivé xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx populace, xxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx článků 4, 5, 6, 7 x ze zákazu xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx x článku 8:

2. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx jmenovitě uvádět:

1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x článcích 4, 6, 7 a 8, xxxxxxxxxxx své xxxxx x ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přílohách II x III, xxxxxxx areál xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx území.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx, kterými se xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 7 odst. 3 xxxx. a), xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxx vyhovovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Příloze III.

1. Xxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx se smluvní xxxxxx zavazují:

2. Každá smluvní xxxxxx xx zavazuje:

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx výbor x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx zahrnuty xx příloh I x II.

Xxxxxxx strany mohou x ochraně planě xxxxxxxxxx rostlin x xxxxx žijících živočichů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx, xxx stanoví xxxx xxxxxx.

1. Pro xxxxx této úmluvy xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxx xx stálém xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx. V xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxx členských xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx; Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy je xxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, x xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Rady Xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx.

Stálý výbor xxxx na základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stát, který xxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxx, xxx xx jednu z xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxx, xxxxx xx technicky kvalifikován x xxxxx ochrany x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx stanoviště xxxx xxxx x xx a který xxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxx xxxxxxx tři měsíce xxxx schůzí xxxxxxx xxxxxx uvědomit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy, xx xxxx být xx xxxx schůzi xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxxx xxxxxx nesdělí xxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníku xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx výbor svolává xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx. První schůze xx xxxx do xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxx v platnost. Xxxxxxxx xx výbor xxxxxx nejméně xxxxxx xx dva xxxx x kdykoli x xx xxxxxx většina xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx většiny xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy.

1. Stálý výbor xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx:

2. Xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx stálý výbor xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxxxxx skupin.

Xx každém xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx bude sdělena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx Rady Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 19, x xxxx státům, xxxxx xxxx xxxxxxx, aby x ní xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx článku 20.

2. Xxxxxx změnu xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stálý xxxxx, xxxxx:

3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxxx xxx poté, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxx nových xxxxxx xxxx úmluvy platí xxxxxxxx 1, xxxxxxxx 2 písm. x) x odstavec 3 xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xx sdělena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, který xx xxxxx nejméně xxx xxxxxx xxxx schůzí xxxxxxx výboru členským xxxxxx Rady Evropy, xxxx signatářům, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx státům, které xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx úmluvu x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 19, x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyzvány, xxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 20.

2. Xxxxx xxxxx navržená x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxxx, xx xxxx změna xxxxxxxxx xxxxxx výborem, x xxxxx xxxxx třetina xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jakákoli xxxxx v xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přátelské xxxxxxxx xxxxxxxxxx potíží, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx této úmluvy.

2. Jakýkoli xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxx nebyl xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx stran xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůtě tří xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, určí xx xx xxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x případě, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rozhodce xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx sporu xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx, x xxxxx jedna xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx rovněž xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jak xxxxxxxxx xxxxx, tak Společenství, x xx jí xxxxxxx do dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx se Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx takové xxxxxxxx x xxxxxxx lhůtě, xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx stranu xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx se členský xxxx a Společenství xxxxxxxx představí xxxx xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx si xxxxxxxxx vlastní jednací xxx. Jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxx sporu hradí xxxxxxx xxxxxxxx, kterého xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx rozhodce x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x rozhodčím řízením xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x státům, které xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx podílely se xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a Evropskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Až xx svého xxxxxx x xxxxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx úmluva xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxx států, z xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, vyslovilo souhlas x xxx, xx xxxxx vázány Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce.

3. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxx vázány, vstoupí Xxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení.

1. Po vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stranami vyzvat x přistoupení k Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx Xxxx a xxxxx, xx xxx vyzván x podpisu x xxxxxxx s článkem 19, xxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxx, xxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx následujícího po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

1. X době xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ukládání xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxx xx kterékoli xxxx území xxxxxxxx x prohlášení, xx xxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xx zavazovat.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxxx ke kterémukoli xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx šesti měsíců xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení xxxxxxx.

1. Každý stát xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přistoupení xxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v přílohách I - III, a/nebo, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxx xx xx výhradách, týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobů xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Příloze IV. Není xxxx možné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx uvedené x prohlášení podle článku 21 xxxx. 2, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odstavce.

3. Xxxxx jiné xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx, xx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx, xxx generální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx kdykoli xxxx xxxxxx vypovědět xxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx výpověď xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx šestiměsíční xxxxx xxx dne, xxx generální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx této xxxxxx, x všem xxxxxxxx xxxxxxx:

Xx důkaz xxxx připojují xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.

X Xxxxx xxx 19. září 1979, x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uložen x xxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx, xxxx signatářským xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, xx-xx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyzvány x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x této xxxxxx.

Xxxxxxx I není xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx II není xxxxxxxx Sbírky xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx III xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx IV není xxxxxxxx Sbírky xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 107/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.11.2001.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.