Plné znění - 114/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 8. xxxxxxxx 1999 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx o vzájemném xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a občanů Xxxxxxxxx.

Xxxxxx se xx xxxxxxx článku 13 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x odstavce xxx 13. xxxxxxxx 2000.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

řídíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx trhu xxxxx xxxx států,

xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxx dohoda xx vztahuje na xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx Mongolska x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Mongolska (dále xxx "občané"), xxxxx xxxxx právních předpisů xxxxx obou smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxx").

2. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx výkon xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kompetentních xxxxxx.

Xxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx dohody (xxxx xxx "kompetentní orgány") xxxx:

1. V souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx:

2. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnání xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx jim xxxx xxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x přijímajícím státě xx xxxxxxx práci xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx místa xxxxxx xxxxxxx vhodných opatření.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxx x tom odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx jednoho xxxx x možností jejího xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx kvalifikaci xxx xxxxx xxxxxxxxx práce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx jazyka xxxxxxxxxxxxx xxxxx x úředně xxxxxxxxx.

4. Povinnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 xxxx. x).

5. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uzná x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x odborné kvalifikaci xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Zaměstnanci xxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxx xxxx dohody.

2. Xxxxxxxxxxx obdrží xxxx xxxxxxxx z xxxxx státu trvalého xxxxxx jedno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách, xxxxxx xxxxxxxx, x x podmínkách xxxxxx.

3. Podmínkou pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledky xxxxx.

4. Xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnavatelem státu xxxx trvalého xxxxxx.

1. Vydávání povolení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx získání povolení x zaměstnání x xxxxxxxx x pobytu xx účelem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dokladů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x přijímajícím xxxxx.

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx uskutečňovat xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx pověřené organizace x úřady po xxxxxxxxx Dohody neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxx států obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx stanoví x prováděcích protokolech xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx zaměstnáváni x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xx zaměstnance xx xxxxxxxx právní předpisy x xxxxxxxxxx, nemocenském x xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx škody způsobené xxx xxxxxxxxxx úrazech x xxxxxxxx x xxxxxxxx.

1. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx zaměstnavatele přijímajícího xxxxx nebo x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. V případě xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zaměstnavatelem přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx skončení xxxx xxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx této doby xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x bude xxxxxxxxxxx x souladu x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx xx účelem zaměstnání, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx x vývoz xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx občany xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx orgány. Xxxxxx, xx kterých nebylo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx doručení xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx vstup x platnost.

2. Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx xxxx xxx let a xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx. Xxxxxxx strany xx mohou kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxx Dohody x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X případě ukončení xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx.

Dáno x Xxxxx xxx 8.12.1999 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx autentická.

X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx jazyce.

Xxxxxx xxxxxxx x. 114/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.