Plné znění - 114/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 8. prosince 1999 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx o vzájemném xxxxxxxxxxxx občanů České xxxxxxxxx a občanů Xxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xx xxxxxxx článku 13 xxxx. 1 předběžně xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx téhož článku x odstavce xxx 13. prosince 2000.

Xxxxx znění Xxxxxx x ruské znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují současně.

Vláda České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx xx xxxxxxxx vzájemných xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x potřebám xxxx xxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Mongolska (dále xxx "xxxxxx"), xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxx").

2. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx. X xxxxxxx výkonu xxxxxxxx, pro které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxx") xxxx:

1. V xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání:

2. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx právními předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jinou xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx jim xxxx xxxxxxx povolení k xxxxxxxxxx.

1. Zájemci o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx hledají xxxxx xxxxxxxxxx. Kompetentní orgány xxx mohou xxxxx xxxxxxxxxx pomoc při xxxxxxx místa formou xxxxxxx vhodných opatření.

2. Zaměstnanci musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mít x tom xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzení.

3. Xxxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx xx jednoho xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, musejí mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx dohodnuté xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doklady x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Povinnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xxxx. x).

5. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx kvalifikaci xxxxxx na území xxxxx druhé smluvní xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx obdrží xxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedno xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxx xxxx vyhotovení xxxxxxxx, xxxxxx být písemnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x pracovních podmínkách, xxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Podmínkou xxx xxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledky xxxxx.

4. Xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 3 xxxx. 1 xxxx. x) této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnavatelem xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx občanovi x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.

2. Nezbytnou náležitostí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx úhrady xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx.

1. Zaměstnávání xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x provádění xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx orgány x xxxx pověřené organizace x xxxxx xx xxxxxxxxx Dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran kompetentní xxxxxx nejpozději xx 30. xxxxxxxxx běžného xxxxxxxxxxxx xxxx stanoví x xxxxxxxxxxx protokolech xxxxx občanů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx následujícího kalendářního xxxx.

Xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx právní předpisy x xxxxxxxxxx, nemocenském x zdravotním pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxx stejně xxxx předpisy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx pracovních úrazech x xxxxxxxx x xxxxxxxx.

1. X případě xxxxxxxxxxx skončení pracovního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxx stanovené právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx pracovního poměru xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pokračovat x xxxxxxxxxx do skončení xxxx platnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx pobytu.

Xxxxx občanů na xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx se uskutečňuje x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy přijímacího xxxxx.

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx používání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

1. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx v platnost xxxx doručení xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrzují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx náležitostí nezbytných xxx xxxx xxxxx x platnost.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na dobu xxx xxx a xxxx xxxxxxxxxxx prodlužována xxxx o jeden xxx. Smluvní xxxxxx xx xxxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Platnost Xxxxxx x xxx případě xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody zůstávají xxxxxxxx x zaměstnání xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx.

Dáno x Xxxxx xxx 8.12.1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x ruském, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 114/2001 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 30.11.2001.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.