Plné znění - 118/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. xxxxx 2001 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obrany Slovenské xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x působení xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX XXXXXXXX (XXXX).

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

České znění Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxx strany"),

vycházejíce x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxxxx 2. května 1994 x Xxxxxxxxxx,

xxxxxx xx zřeteli xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 1244 (1999) xx xxx 10. xxxxxx 1999,

xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společnou xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx "Xxxxx Xxxxxxxx" (xxxx xxx "KFOR"),

xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx racionalizace, interoperability, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce,

xxxxxxxxxx potřebu posílit x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx XXXX v Kosovu,

xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx armád států xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx během jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXX,

xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1995 x Bruselu,

x

xxxxxx x úmyslu xxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxxx,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Pro xxxxx xxxxxx Ujednání xxxx xxxxxxxxxxx pojmy xxxxx xxxxxx:

"Xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx působící x xxxxx KFOR.

"Xxxxxxxxx xxxxxx" znamená Technickou xxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx Xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx Slovenské xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx Guardian (KFOR).

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx x jednotce.

Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxx operačním velením Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti zejména xxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxx xxxxx příslušníků xxxxxxxx x velikosti xxxxxxx xxxxxxxxxx 600 xxxx. Česká xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 500 xxxxxx z xxxxxxxx x slovenská xxxxxx xxxxxxxxx 100 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Organizační xxxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxx x technické xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 6 - 7 xxxxxx.

1. Velitelem jednotky xxxx příslušník Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx Slovenské xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vždy příslušník xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

2. X xxxxx zabezpečení činnosti xxxxxxxx a plnění xxxxxx úkolů xx xxxxxxx jednotky oprávněn xxxxxxx nařízení, xxxxxxx x jiná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x slovenské xxxxx xxxxxxxx. Podrobnosti xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx x působení x jednotce xx x kompetenci jednotlivých xxxxxxxxx stran.

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx zejména zabezpečovat:

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vybavení vlastních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xx jakých jsou xxxx prostředky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx České xxxxxxxxx.

1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Při xxxxxxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy xx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvami, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy, x x xxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx budou odpovědné xx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx x svých xxxxxxxxxxx jednotky podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zpřístupnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx vojenské xxxxxxxxx xxxx. Pronájem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx samostatně. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx technickou xxxxxxx x samostatným xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílajícího xxxxx. Xxxxxxxxxxx plnění úkolů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům Xxxxx xxxxxxxxx nebo Slovenské xxxxxxxxx.

2. Obě xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xx udělování xxxxxxxxxx xxxxxx, sankcí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx kázeňskou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx kázeňského xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informován velitel xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx slovenskou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x stomatologickou xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx pořízených x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xx xxxxxx xxxxxxxx či xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx.

1. Příslušníci jednotky xxxxx po xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx armády, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx XXXX, znakem xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx státní xxxxxxx x nápisem Xxxxx xxxxxxxxx nebo Slovenská xxxxxxxxx. Xxxxxx vojenských xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx bude xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx států smluvních xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x technikou.

1. Xxxxxxx xxxxxx budou odpovědny xx xxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníkům jejich xxxxx x xx xxxxxxx cestovních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxx technické xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx strana xxxx xxxxx straně xxxxxxxxxx x dohodnutých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx část těchto xxxxxxx. Podrobnosti xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Všechny xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx hrazeny v xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX).

1. Při uplatňování xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzniklé xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Severoatlantické xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxx mír x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx, sjednané xxx 19. xxxxxx 1995 x Xxxxxxx.

2. Xxxxxx na xxxxxxx škody, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx, xxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951 x Xxxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řešit xxxxx xxxxx x xxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx nároků budou xxxxxxx xxxxxxx dílem. Xxxxxxxx však odpovědnost xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úmyslného xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jazyk.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx proti xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx spor xxxxxxx xx xxxxxxx provádění xxxx výkladu xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx národnímu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx straně.

2. Xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xx 90 xxx xx xxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx stranami, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxx Ujednání xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx společné česko-slovenské xxxxxxxx v XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx změněno xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx a xxxxxxx musí být x písemné podobě x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

3. Xxxxx xx smluvních stran xxxx xxxx Ujednání xxxxxxx vypovědět. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx doručení xxxxxxxx x výpovědi xxxxx smluvní xxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxx Xxxxxxxx uzavřou smluvní xxxxxx xxxxxxxxx protokol xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které vznikly xxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx a technické xxxxxx.

5. X xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx dohoda. Xxxx technická xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

Dáno x Xxxxx dne 18. xxxxx 2001 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 118/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x.:

139/2002 Xx. m. x., o xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XX x Xxxxxxxxxxxxx obrany XX x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX XXXXXXXX (XXXX)

x xxxxxxxxx od 20.12.2002

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.