Plné znění - 45/1999 Sb.

Příloha - Vzor doložky o ověření apostilou

Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, že xxx 5. října 1961 xxxx x Xxxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky.

Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 5. října 1961 byla uložena x Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx Nizozemského xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 23. xxxxxx 1998.

Xxxxxxxx x uložením xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx depozitáři xxxxxxxx x odvoláním xx xxxxxxxxxx článku 6 Xxxxxx, xx xxxxxxx pověřeným xxxxxxx ověření (Apostille) xxxxxx, vydávaných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ověřovaných xxxxxx, xx Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx odbor. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xx orgánem xxxxxxxxx k xxxxxx ověření (Apostille) Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 11 dne 24. xxxxx 1965. Xxx Xxxxxx republiku Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxx článku 12 dnem 16. xxxxxx 1999.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy,

x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxx,

xx xx xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x dohodly xx xx těchto xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx území xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Pro xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx pro:

Xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pro které xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx na jeho xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx ověřováním xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úkon, xxxx diplomatičtí nebo xxxxxxxxxx zástupci xxxx, xx xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx to xxxxx, xxxxxxx pečeti xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx listinu xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx pečeti xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx doložky podle článku 4 Xxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx státu, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxx předcházejícího xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx vyžadován, pokud xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xx listina předkládána, xxxx dohoda xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx tento xxxx zrušily xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ověřování.

Doložkou podle xxxxxxx xxxxxxxx článku 3 bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x příloze; xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxxxx x Xxxxxx.

Doložka xxxx xxxx xxx vyhotovena x xxxxxxx jazyce xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x něm xxxxxxxx, xxxxx být x x xxxxx xxxxxx. Název "Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx de La Xxxx du 5 xxxxxxx 1961)" bude xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Doložka xxxx xxxxxx xx xxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx doložka ověřuje xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podepsat, a xxxxxxxx je xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jimiž je xxxxxxxx.

Xxxxxx, pečeť x razítko xx doložce xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx úřady, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doložky xxxxx xxxxxxx odstavce článku 3.

X xxxxx xx smluvní stát xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Nizozemí x době xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx také xxxxxxxxxx o každé xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx úřadu.

Xxxxx úřad xxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxx xxxxxxxx xxxx kartotéku, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx údaje x xxxxxxxx doložkách:

Xx žádost xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx, xxxx xxxxx doložku, ověří, xxx xxxxx xx doložce odpovídají xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx, úmluva xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o formálních xxxxxxxxxxxxx při ověřování xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxx článků 3 x 4 Xxxxxx.

Xxxxx stát učiní xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx ověřování xxxxxx xxxx diplomatickými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, kdy Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx ověřovat.

Xxxx úmluva xxxx xxxxxxxx k podpisu xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 9. zasedání Haagské xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxx Xxxxxx, Xxxxx, Lichtenštejnsko a Xxxxxxx.

Úmluva bude xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.

Xxxx úmluva nabude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx článku 10.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx Úmluvu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx později, xxxxxxxxxx dne po xxxxxxx jeho ratifikační xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx uveden v článku 10, xxxx přistoupit x xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx článku 11. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uložena u Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxx.

Přistoupení bude účinné pouze xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státem a xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx nevznesou xx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxx x) článku 15 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxx oznámena Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx přistupujícím xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přistoupení, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx 6 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo přístupu xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx platnost xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx jedno xx xxxx z xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx, jakmile Xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxx v platnost.

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oznámeno xxxxxxxxxx státem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Nizozemí.

Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxx článku 11. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přistoupil x Xxxxxx, xxx příslušná xxxxx xxxxxxx Úmluva x platnost xxxxx článku 12.

Xxxx Xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx 5 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxx článku 11 x xxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě xxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxxxx, její platnost xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 let.

Xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx před xxxxxxxxx pětiletého xxxxxx.

Xxxxxxx může být xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xx která xx Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx účinná xxxxx pro xxxx, xxxxx ji oznámil. Xxx všechny ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxx xxxx státy xxxxxxx x článku 10 x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx k Úmluvě xxxxx článku 12, informovat x:

Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, řádně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Dáno x Xxxxx dne 5. xxxxx 1961, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx francouzský xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx rozdílností xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude uložen x xxxxxxxxx nizozemské xxxxx x xxxxx xxxxxxx kopie xxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx 9. xxxxxxxx Haagské xxxxxxxxxx o mezinárodním xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx Xxxxxxx, Iráku, Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 45/99 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 20.3.1999.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.