Právní předpis byl sestaven k datu 02.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.04.1999.
66
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. xxxxx 1949 byla xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Severoatlantická xxxxxxx.
Se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 1999, xxxx xxxxxxx u vlády Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx 12. xxxxxx 1999.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxx 24. xxxxx 1949. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx článku 10 xxxxxxx xxx 13. března 1999.
Český překlad xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx anglického xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí.
SEVEROATLANTICKÁ XXXXXXX
Washington, X.X., 4. xxxxx 1949
Xxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx x xxxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxx v xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx vládami.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, společné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx svých xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, svobodách xxxxxxxxxxx a právním xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx kolektivní xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xx této Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x Chartě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hrozby xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx posilováním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx zásadám, xx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x společně, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x vzájemnou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxx x kolektivní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vždy, xxxx xxxxx názoru kterékoli x nich dojde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, politické xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxx se dohodly, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jedné xxxx xxxx z xxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxx xxxx, x xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx-xx x xxxxxxxx ozbrojenému xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznané článkem 51 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx sama x x součinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx obnovit x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx oblasti.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx tohoto útoku xxxx xxxxxxxxxx uvědoměna Xxxx bezpečnosti. Xxxx xxxxxxxx xxxxx ukončena, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodního míru x bezpečnosti.
Článek 61)
Xxx xxxxx článku 5 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- xx území kterékoli xxxxxx x Evropě xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx,2) xx xxxxx Xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxx xx xxxxxxxxx Raka;
- xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx na těchto xxxxxxx xx xxx xxxxxx územími xxxx x xxxx oblasti x Evropě, x xxx xxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx okupační xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xx nad xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx severně xx xxxxxxxxx Xxxx či xxx xxxxx oblastí.
Xxxxxx 7
Xxxxx smlouvou nebudou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx práva x povinnosti stran, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mezinárodního míru x xxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxx ze stran xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx není x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x zavazuje se xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xx xxx x touto xxxxxxxx v xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, x níž xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx projednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Rada xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxx Výbor xxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx článku 3 x 5.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x této xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxx xx stran x xxxxxxx xxxxx takové xxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ve vztazích xxxx xxxxx, xxxxx xx ratifikovaly, xxxxxxx xxxxx uloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx signatářů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, Kanady, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx, x ve xxxxxx x ostatním xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem uložení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin.
Xxxxxx 12
Xx uplynutí deseti xxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx poté xxxxx strany, xxxxx x to xxxxxxx x xxxx požádá, xxxxxxxxxxx xx účelem xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx x faktorům, xxxxx x xxxxx xxxxxx budou xxx xxx xx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx všeobecných i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx stranou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x francouzský xxxx je stejně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx vláda xxxxx xxxxx ověřené kopie xxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 66/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 24.4.1999.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx článek 5, xxxx xxxxxxxxx článkem 2 Protokolu x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Řecka a Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x Xxxxxxxxx.
2) 16. xxxxx 1963 xxxxxxxxx Xxxx XXXX prohlášení xxxxxxxx Francie, xxxxx xxxxxxxxxx, xx hlasováním o xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1962 xx xxxxxxxx xxx vyslovil pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 3. července 1962 xxxxxxxx uznal xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Francie" xxxx takové nadále xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx v Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxx nemá smysl.
Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx, xx pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dnem 3. xxxxxxxx 1962.