Plné znění - 67/1999 Sb.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxxx 1996 xxxx v Xxxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxx xx na základě xxxxx článku 11 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x platnost xxx 4. února 1997.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Ukrajiny (xxxx xxx "smluvní strany"),

xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x potřebám xxxx xxxxxxxxxx xxx,

xx dohodly takto:

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx občany Xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx"), kteří budou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx dohody (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx") xxxx:

xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx,

xx xxxxxx Xxxxxxxx

Ministerstvo xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx uskutečňovat:

1. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xx sídlem na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protokol, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx počtu zaměstnávaných xxxxxx xxx příslušný xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx situaci xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx náležitosti xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

1. X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx území xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx zaměstnání xxxx být xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx požadavků xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx území xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uzná x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx osvědčení x xxxxxxxx x odborné xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jazyka státu xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx vykonávat práci, xxxxxx xxxxxxx.

1. Xx xxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pobytu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx být xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx dohody.

2. Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxx pobytu. Xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx písemně mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxx subjekty xxxxxxxxx.

1. Pracovněprávní xxxxxx xxxxxx zaměstnávaných xxxxx článku 3 xxxx. 1 xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní strany, xx jehož území xxxxxx xxxxxxxxxx práci.

2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx občané xxxxxx xxxxx.

Xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx poskytují xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx a xxxxx xxxxx x majetku xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx občany zaměstnávanými xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx základě xxxx xxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx zaměstnaný xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx zaměstnání xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxx dohoda xx bude předběžně xxxxxxxx ode dne xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx pěti xxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx platnost Xxxxxx xxxxxxxxx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx straně. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této dohody.

Xxxx dohoda xxxx xxx měněna xxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx x doplňky xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx formou.

Dáno x Xxxxxx dne 21. xxxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 67/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 24.4.1999.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.