Plné znění - 192/1999 Sb.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 16. června 1999 v xxxxx x návrhu Okresního xxxxx v Xxxxxxx xx xxxxxxx §202 xxxx. 2 zákona x. 65/1965 Xx., xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 17. xxxxx 1999 xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx jen "zákoník práce"). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx. zn. 20 X 213/97 xxxx mezi X. X. x XXX x. s. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalých xxxxx §199 xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stanovena xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx náhrada xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx xx xx xxxx 6&xxxx;922 Xx. Ke xxx xxxxx xxxxxxx xxxx navrhovatelce vypočtena xxxxxxx xx výši 2542 Kč xxxxxxx, xxxxx xxxx příjmy, xxxxxxxxx a vdovský xxxxxx, xxxxxxxxxx výše 4&xxxx;380 Xx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejích xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx dosahuje xxxx jen 122 Xx měsíčně. Navrhovatelka xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx názoru by xxxxxxx xxxxx brát xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx anebo xx xxx postupovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platících xxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 2. xxxxxxxx 1997 xxxxxx v xxxxx rozsahu xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx x xx xxx navazující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalých xxxxx §199 zákoníku xxxxx.

Xxxxxxx soud x Xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx usnesením xx xxx 17. xxxx 1998 xxxxxx a xxxxxx xx xxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx důvodem xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx se Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxx nezabýval z xxxxxxxx možného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Ústava"). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx §202 odst. 2 zákoníku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx výše x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovním xxxxxx xxxx nemocí x xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx nastaly xx vývoji mzdové xxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx za xxxxxx na xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, že xxxxxxxx valorizaci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalých xxxxx §199 zákoníku práce xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §199 xxxxxxxx xxxxx reálně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnot. Xxxxxxxx tak xxxxxxx xx značným xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx oproti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §199 xxxxxxxx xxxxx, byť xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nemocí z xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx se xxxxxxxxx x argumentací xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxx Ústavnímu xxxxx xxxxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx po skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxx xx xx, xx. xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxx po xxxxx dobu xxxxxx xxxxxx odškodňován do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx mzdových poměrů x xxxxxxxxx. Stejně xxx xx jeví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náhrady xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalých. Xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nesmějí xxx zvýhodňováni xx xxxxxxxxxxxxxx, xx již xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xx xxx výkonu xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxx, jimž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §195 zákoníku xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx je poskytována xxxxxxx podle §199 xxxxxxxx xxxxx, navrhuje Xxxxxxx soud x Xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx neústavní Xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx §42 odst. 3 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a §69 xxxxx xxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České republiky x vyjádření.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx vyložila důvody, xxxxx vedly xxxxxxxxxxx x rozdílnému xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, takto:

Xxx odškodnění xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx dočasné pracovní xxxxxxxxxxxx xx zaměstnanec, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx úrazu xxxx xxxxxxxx nemoci x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podstatou xxxxxxxxxx xx hmotné xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx spíše xxxxxxxxxxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x je xxxxx xxxxxxx předcházet xxxxxx xxxxxxxxx vlivem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx nákladů na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Charakteristickým xxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxxx poskytovat xxxxxx zabezpečení pozůstalým xxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x obstarávání xxxxxxxxxx xx takové xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx též xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ustupuje xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx důchody pozůstalých xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zaměstnance - xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxxx průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxx výpočtu xxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku x xxxxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupem x xxxxx skupině xxxxxx xxxx xxxxxx.

X xxxxxx svého xxxxxxxxx Poslanecká sněmovna xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx potřebnou xxxxxxxx poslanců xxxxxxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx x že xxxxxxxxxxx sbor xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x Ústavou, xxxxxxxx pořádkem x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx sněmovna ponechala xx Xxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxx ústavnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx příslušné xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx stížnosti xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §48 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Ministerstvo xxxxx x xxxxxxxxxx věcí, xxxxx uvedlo, xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx §193 xxxx. 1 písm. a) x §195 xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek každý xxxxxxxxxxx, xxxxx u xxx dojde v xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxx nemoci z xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xxxxxxxxxxxx zaměstnancům po xxxxxxxx pracovní neschopnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xx roku 1976 xxxxx xxxx xxxxxx celkem xxx xxxxxxxx xxxxx, č. 138/1976 Xx., x. 60/1982 Xx., č. 191/1993 Xx., x. 263/1994 Sb., x. 291/1995 Xx., x. 298/1996 Xx., x. 318/1997 Sb. x x. 320/1998 Xx., xxxx xxxxxxxx tři xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx §447 xxxx. 3 xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx zákoník, xx xxxxx pozdějších předpisů, (xxxx xxx "občanský zákoník"). Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx xxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx právo xx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxx článku 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx jen "Listina") x xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx pozůstalých xx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx pracovního xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x §197 xxxxxxxx práce. Xxxxxxx x xxxx jsou x podstatě shodné x nároky, které xx poškozený xxxxxxxxxxx, xxxx. náhrada xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, náhrada xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. náhrada xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jednorázové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Skutečnost, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotlivé příjemce xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nemoci x xxxxxxxx x určité xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, např. xxxxxxx xx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, např. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nevyvolává xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nerovnost. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxx poškozených, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xx straně druhé, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dítěte xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 25 000 Xx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx utrpěl pracovní xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx "xxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxx. Pokud xxxxx xxxxxxxxx na skutečnost, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pozůstalostních důchodů (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx pozůstalých, Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx situace nastává x u xxxxxxxxxxx, xxxxx pobírají náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x povolání, x xxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xx zvýšení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxx. X xxxxxx xxxxx vyjádření Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §199 xxxx. 2 zákoníku xxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx náhrada xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úhrnem xxxxxxxx xxxxxx, do xxxxx by příslušela xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu XXX xxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČSR xxx č. 16/1987 xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nárokem xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx úraz, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx považovat x xxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud by xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx nevylučuje, xx xxx xxxxxxx §199 xxxx. 2 zákoníku xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxx jako x §202 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx xx obsaženo v §447 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx umožňuje pouze xxxxxx nařízení upravujícího xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxx při xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xx, xx xxxxx §448 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx §202 xxxx. 2 zákoníku xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kterým je xxxxxxxxxxx náhrada xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §447 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx by byla xxxxxxxx xxxxx nařízení x zvýšení náhrad xx xxxxxx na xxxxxxx občanům odškodňovaným xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pracovní úraz xxxx x xxxxx xxxx zjištěna xxxxx x xxxxxxxx, by xxxxxx náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx 1996 xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx všech uvedených xxxxxx zastává Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx §202 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx není x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx, výše a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx pracovní neschopnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. 20/1975 Xx., xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx, xxxx odstavec 2 §202. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 188/1988 Xx. x zákonem x. 3/1991 Sb. x poté xxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxx zákonem x. 297/1991 Xx., o xxxxxx náhrady za xxxxxx xx výdělku xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovním xxxxxx xxxx nemocí x xxxxxxxx. Zákonem x. 37/1993 Xx. xxx xxxxxxx práce xxxx doplněn x §202 xxxxxxxxx 2 x xxxxx znění: "Xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxx ke xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx vývoji mzdové xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx."

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1993. Lze xxxxxxxxxxx, že bylo xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem (§68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx.), neboť x xxxxxxxxxxxxxx přepisu xxxxxx x 16. xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx rady xxxxxxx ve xxxxx 20. xx 22. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxx, xx zákon č. 37/1993 Xx., o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1992 potřebnou xxxxxxxx xxxxx (104 xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx proti) x xxxxxxxx v xxxxxx 11/1993 Xx. xxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1992.

Xxx §197 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Ustanovení §199 xxxxxxxx práce xxx xxxxxxx xxxxx oprávněných xxxx, způsob xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalých x dávkám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Základní xxxxxxx, kterou xxx Xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, je, xxxxx tím, xx xx zmocňovacím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nemocí x xxxxxxxx, neporušil xxxxxxx princip rovnosti, xxxxx xxx neučinil xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalých.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx otázky xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx §195 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zaměstnanci xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx x §199 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxx oba xxxx nároky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jmenovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx principu xxxxxxxx. Xxxxx názoru Xxxxxxxxx xxxxx taková xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X základu xxxx těchto nároků xx vazba na xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xx omezena xxxxx xxxxxxxx výjimkami) x x jeho xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx za následek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx pozůstalé xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Nárok na xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §199 xxxxxxxx práce xx xxxxxxx od xxxxxx škodní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxx §195 zákoníku xxxxx, když xxxxx xxx výpočtu xxxx xxxxxxx xx výslovně xxxxxxxx xx §195 xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx x xx §195 xxxx. 4 xxxxxxxx práce. Jinak xxxxxxxxx, pozůstalí zde xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxx právě x xxxx xxxxxx, xx tato osoba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx objektivně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §190 xxxx. 1 zákoníku xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx proto, že xxxxxxxxxxx je v xxxxxxx pracovního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rizikům, xxxxxxx případně xxxxxxxxxxxx x osudy xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx nárok xx xxxxxxx nákladů na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, jenž xxxxxx xxxxxxxx úraz (xxxxxxxx XX ČSR xx. xx. 6 Xx 18/83), xxxx x uplynulé xxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx judiciální, xxxx. xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpokládá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x od xxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx přežil xxxxxxxx xxxx, poskytovat xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx valorizace.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xx xx, xx náhrady xxxxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx straně xxxxx x pozůstalým xx xxxx xx xxxxxx druhé, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx komplexu, xx xxxxxxxxxx namístě, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx skupiny. Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roli x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx dokonce x xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x relevantní xxxxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx taková "xxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx naopak x tom, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakotvený x §197 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx práce xx xxxxx materiálního xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pozůstalých, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vztazích, x xx xxxxx "xxxx výdělkem". Rovněž xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx rysem xxxxxx xxxxxxxxx, tj. náhrady xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx, je potřeba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx ztráty jejich xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vazby xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to také x přihlédnutím k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zakládajících xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx podstatné xxxxx v poměrech xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx předvídán x xxxxxxx x §202 odst. 1 xxxxxxxx práce) a xxxx odkaz na xxxxxxxxxx důchodů xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx odškodnění sledujícího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Ústavní xxxx Xxxxx republiky x řadě xxxxx xxxxxxxxxx vyložil xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti. Xxxxxxxxx se x xxxx [a xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx. zn. Xx. XX 16/93 (XX, 1, 194-195, 205-206), Xx. XX 36/93 (XX, 1, 179), Pl. XX 5/95 (XX, 4, 218), Xx. XX 9/95 (XX, 5, 137)] s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti, xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudem Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (ÚS ČSFR, 1992, R 11): "Xx jistě věcí xxxxx, aby v xxxxx zajištění svých xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výhod než xxxx. Xxx xxx xxxx xxxxx postupovat xxxxx libovolně. ... Xxxxx xxxxx určuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx neúměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx stát xxxxx x odvoláním xx xxxxxxx xxxxxxx." Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx chápání principu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx relativní, xxx xx mají xx mysli všechny xxxxxxx xxxxxx" [Pl. XX 36/93 (XX, 1, 179)]. Obsah xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů x xxxx. Hledisko xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx vyplývá z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx vedené pod xx. zn. Xx. XX 4/95 (XX,3, 209): "xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztazích, má-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx intenzity, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x určitém xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. To xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, např. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 17 x xxxx. Xxxxxxx ....... apod." [xxxxxx Xx. XX5/95 (XX, 4, 217-218)]. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nerovnost xx xxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxx některého xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxx x dosavadní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti Xxxxxxxx soudem, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx §195 xxxxxx xxxxxxxx upravujícím xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx příslušejícího xxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx neschopnosti vzniklé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x §199 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx existuje srovnatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx instituty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx akceptovatelná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náhrady xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx při valorizaci xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrazem nebo xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxx soud x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo jiných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx derogací, dle xxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxx xxxxx interpretace, xxxxxxx xxxxx je x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 10 Xxxxxx, x xxxxx je x xxxx v rozporu, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem [xxx xxxxxx ve věcech xx. xx. Pl. XX 48/95 (XX, 5, 171) a Xx. XX 5/96 (XX, 6, 203)].

X xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx zabýval xxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx rovnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx příslušejícího xxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovním xxxxxx nebo nemocí x xxxxxxxx x xxxxxxx nákladů na xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx §202 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx příslušející xxxxxxxxxxxx po skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx z povolání. Xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx valorizovat xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo nemocí x povolání.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx xx přitom xxx §199 odst. 2 zákoníku xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §195 zákoníku xxxxx, xxxxx xx ale xxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §199 xxxx. 2, §195 x §202 xxxx. 2 zákoníku xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dle §195 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx §199 xxxx. 2 zákoníku práce xx následek x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalých.

Uvedený xxxxx lze xxxxxxxx x poukazem na xxxxxx ve stanovení xxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§195 xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xx přesně kvantifikovaných xxxxxxxxx, v důsledku xxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx ní xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxx přesně xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (obdobně jako xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxx čehož xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx částku xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx interpretovanému xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx institutů xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §199 xxxx. 2, §195 x §202 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx konformní xxxxxxxxxxxx §202 xxxx. 2 xxxxxxxx práce, xxxxxxx xx, xxx xxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 192/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.9.1999.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x. 16/2000 Sb.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.