Právní předpis byl sestaven k datu 20.02.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.07.1976.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31
131
VYHLÁŠKA
ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 23. xxxxx 1976
x Úmluvě x xxxxxxxx rozvodů a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx 1. xxxxxx 1970 xxxx v Haagu xx XI. zasedání Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx manželského xxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 6. xxxxx 1975.
X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x výhradou x článku 19 xxxx. 1, podle xxx xx Xxxxxxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx vyhrazuje právo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx výlučně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, jako xxxxx xx postupovalo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a x xxxxxxxx x článku 24, xxxxx níž se Xxxxxx nebude vztahovat xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx manželského xxxxxxx, x nimž xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxx Československou socialistickou xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx listina Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Nizozemského xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 12. xxxxxx 1976.
Xxxxxx vstoupila pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 27 xxxx. 2 dnem 11. xxxxxxxx 1976.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx x. x.
XXXXXX
x xxxxxxxx rozvodů x zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx státy této Xxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití, xx kterým došlo xx xxxxxx území,
rozhodly xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx, k xxxx xxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x tomto xxxxx úředně xxxxxxxx xxxxxx, x které xxx xxxx zákonnou xxxxxxxx.
Xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxx, xxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx závazcích xxxx xxxx x xxxx.
Článek 2
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx nevyplývá xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, ve kterém xxx podán návrh xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx:
1. měl odpůrce xxx xxxxxxxx, xxxx
2. xxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxx jedna z xxxxxx podmínek:
a) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 1 xxx xxxx podáním xxxxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx společné bydliště, xxxx
3. xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx, nebo
4. xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxx splněna xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) navrhovatel xxx xxx své bydliště, xxxx
x) tam měl xxx xxxxxxxx nepřetržitě xx dobu xxxxxxx xxxx alespoň částečně xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo
5. xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xx byly splněny xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxx a
b) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště xx xxxxx, xxxxx právo x xxxx podání xxxxxx xxxxxxxxxx rozvod.
Xxxxxx 3
Jestliže xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxx xxxxxxx "bydliště" x článku 2 xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x jakém xx tento název xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx odstavec xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx odpůrce xxx v xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx rozvodu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nelze odmítnout x xxxx xxxxxx, xx
x) xxxxx právního xxxx státu, xxx xx x takové xxxxxx žádá, by xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípustný;
b) bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxx orgány xxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití xxxx, xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx věci xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxx, xxx k xxxx xxxxx, byli výlučně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nezná.
Článek 8
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx informován x návrhu xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svá práva, xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Smluvní státy xxxxx xxxxxxxxx uznání xxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxxx soužití, xxxxxxxx xxxx neslučitelné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx manželského xxxxx xxxxxxxxx a takové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx se x xxxxxx žádá, xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx jsou splněny xxxxxxxx pro xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxx zjevně xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx pořádkem.
Xxxxxx 11
Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxx Úmluvy, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z důvodů, xx právo jiného xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxx státě zastaveno, xxxxxxxx manželský stav xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení x xxxxx smluvním xxxxx.
Článek 13
Xxxxx xxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx manželského xxxxxxx, xxxxx xxxx povoleny xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx žádá xx smluvních xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx územních xxxxxxx,
1. xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx původu xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. každý xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, kde xx xxxx xxxxxx; x
3. xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, na xxxxxx došlo x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití.
Článek 14
Xxxxxxxx stát xxxxxx xx v xxxxxxx rozvodů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx článku 2 x 3
1. xxxxx článek 2 xxxx. 3 xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx byli xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx součástí xx územní celek, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx manželů;
2. xxxxx článek 2 odst. 4 x 5 xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxx byl příslušníkem xxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxxxxx celek, xx kterém xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx manželského soužití.
Xxxxxx 15
Pokud xxx x smluvní xxxx, xxxxx má x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx manželského soužití xxx nebo xxxx xxxxxxxx řádů xxxxxxxx xxx různé xxxxxxxxx xxxx, xxxxx odkaz xx právo tohoto xxxxx xxxxxxx odkaz xx xxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Jestliže xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx brát x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (xx xxx xx smluvní xxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxx) xxx xxxxx původu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx státu xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití dva xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx třeba xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx při xxxxxxxx xxxxxxx a zrušení xxxxxxxxxxx soužití, x xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příznivější xxx xxxx xxxxxx.
Článek 18
Tato Úmluva xx nedotýká použití xxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x věcech xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx neuzavřou x xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody, které xxxxxxxxx x územních xxxx jiných svazků; xxx ohledu na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx smluvní státy xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxxx ve xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx vyhradit právo
1. xxxxxxx rozvod xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx byli xxxxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx se podle xxxxx xxxxxx xxx xxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
2. xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x době xxxxxxxxxx xxxx xxx trvalé xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx rozvod. Stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx moci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 7.
Článek 20
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxx přístupu xxxxxxxx xx právo xxxxxxx rozvod, jestliže xxx x xxxx, xxx k xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx neuznává.
Tato výhrada xxxx xxx účinek xxxxx do xxxx, xxx právní xxx xxxxx, který ji xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nejpozději xxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx manželského xxxxxxx, xxxxxxxx x době, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití, xxx jeden x xxxxxxx příslušníkem smluvního xxxxx, jehož právní xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxx xxxx kdykoliv xxxxxxxxx, xx některé xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx příslušnost, xxxxxx se xxxxxxxxx xxx účely xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx stát, xxxxx má x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soužití xxx xxxx xxxx xxxxxxxx řádů, xxxx xxx xxxxxxx, ratifikaci xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny tyto xxxxxx řády nebo xxxxx xx jeden xxxx xxxxxxx x xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášením xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx oznámí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x bude x xxxx výslovně xxxxxxx vymezení xxxxxxxx xxxx, xx xxx xx Xxxxxx vztahuje.
Smluvní xxxx může xxxxxxxxx xxxxxx rozvodu nebo xxxxxxx manželského xxxxxxx, xxxxxxxx ke xxx, xxx se uznání xxxxxxxx, xxxxx Úmluvu xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx manželského xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx Xxxxxx xx použije xxx xxxxxx xx dobu, xxx xxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxx manželského xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx si však xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxxx přede xxxx, xxx Úmluva x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 25
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx může každý xxxx učinit xxxxx xxx o více xxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 19, 20, 21 x 24 xxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx podle článku 29 může smluvní xxxx xxxxxx učinit xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx některá x xxxxx, xx xxx se rozšíření xxxxxxxx.
Xxxxx smluvní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Zrušení této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx po oznámení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Tato Xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx státům zastoupeným xx XX. xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx právu soukromém.
Úmluva xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Článek 27
Tato Xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxxxx dne po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 26 xxxxxxxx 2.
Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, šedesátý den xx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 28
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx XX. zasedání Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx soukromém, xxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxx spojených národů xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx stranou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudního dvora, xxxx xxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx xx xxxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxx článku 27 xxxxxxxx 1.
Xxxxxxx x xxxxxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxx je xxxxxx pouze ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x smluvními xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx s xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx uloženo u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou každému xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx opis.
Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx státem x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, šedesátého xxx xx xxxxxxx prohlášení x souhlasu.
Článek 29
Xxxxx stát xxxx xxx podpisu, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tato Xxxxxx se xxxxxxxx xx všechna xxxxx, xxx x mezinárodního xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxx či xxxxxxx z nich. Xxxx prohlášení xx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx platnost.
Po této xxxx musí být xxxxx rozšíření této xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx vztazích xx xxxxxxxxx státy, které xxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx prohlášení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Nizozemí, xxxxx zašle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne po xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx pět xxx ode xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 27 xxxxxxxx 1, x to x xxx státy, xxxxx ji boudou xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx k xxxxxxxx, xxxxxxxxx se mlčky xxxxxxxx Xxxxxx vždy x xxx xxx.
Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx. Výpověď xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, na xxx se Úmluva xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zůstává Xxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx Xxxxxxxx oznámí xxxxxx uvedeným x článku 26 x státům, xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 28
x) xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx článku 26,
x) xxxx, xxx tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 27 xxxxxxxx 1,
x) xxxxxxxx xxxxx článku 28 x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx článku 29 x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
x) výpovědi podle článku 30,
x) xxxxxxx a xxxxxxx výhrad podle článku 19, 20, 21, 24 a 25,
g) xxxxxxxxxx xxxxx článku 22, 23, 28 a 29.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Haagu xxx 1. xxxxxx 1970 x jazyce xxxxxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx vyhotovení, xxxxx xxxx uloženo x archivu xxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xx XI. xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 131/1976 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 11.7.1976.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.