Plné znění - 394/1990 Sb.

Sdělení o Dohodě

Dohoda

INFORMACE

394

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. června 1990 byla x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x programu Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států x Československu. Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxx x

xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxx oblastech xxxxxxxxx x Praze dne 15.4.1986,

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx vyšle xx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zajistí xxxxxxxx dobrovolníků tak, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx dohledem xx. vládních nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx příslušnými československými xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx sborů Spojených xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx československými orgány x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx majetku bude xxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx jich budou xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxx x plateb, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx sborů xxxxxxxx, xx xx nezbytné x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx efektivně xxxxx xxxxxx úkoly.

Vláda Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxx se svými xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dovoz xxxxxxxx a zásob xxxxxxxxx v předcházejícím xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dobrovolníků, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxx.

Článek 5

Vláda Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx představitele Mírových xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx. Příslušné xxxxxxxxxxxxxx orgány budou xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx sborů Xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx Mírových xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx československých xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx představitele (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx, x výjimkou xxxx x trvalým xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx poplatků x xxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx a technický xxxxxxxx diplomatické mise Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx zřídí xx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx sborů Xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx převoditelná xxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovezené xx xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx určen x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x neobchodní xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx uzavřít xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Mírových xxxxx Xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxx xxxx vhodné xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx lepšího xxxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x dohodě xxxxxxxx.

Xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondů x xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx strany.

Článek 8

Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx podpisu x xxxxxxx v platnosti xx xxxxxxxxxx dobu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 25.6.1990 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v jazyce xxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky:

Jiří Xxxxxxxxxx, x. r.

místopředseda xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx vládu Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx:

Xxxx X. Xxxxxxxxx, x. x.

xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XXX

Xxxxxx předpis č. 394/1990 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.7.1990.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.