Plné znění - 506/1990 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva č. 29

INFORMACE

506

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 28. června 1930 xxxx xx 14. xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx Mezinárodní organizace xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (č. 29). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Československou xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxx 30. října 1957 xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 28 Xxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 30. xxxxx 1958.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx č. 29

Xxxxxx x nucené xxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xx Xxxxxx a xxx xx xxxxx xxx 10. xxxxxx 1930 xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx budou xxx xxxxx mezinárodní xxxxxx,

xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1930 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxx xxxxx, 1930 x podléhá ratifikaci xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 1

1. Každý xxxxxxx xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx zavazuje, xx x xxxx co xxxxxxxxx xxxxxxx užívání xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx nebo povinné xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx, x xx xx podmínek x záruk, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx období xxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xx xxxx připravovat xxxxxx xxxxxxxxxx níže v článku 31, xxxxx možnost xxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jejích xxxxxxx a xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxx xx xxxxx jednání xxxxxxxxxx tuto xxxxxx.

Článek 2

1. Xxx xxxxx této úmluvy xxxx xxxxx "xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx službu, která xx xx kterékoli xxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxx x ke xxxxx xx řečená xxxxx xxxxxxxxx dobrovolně.

2. Nicméně xxx xxxxx xxxx xxxxxx výraz "nucená xxxx xxxxxxx xxxxx" xxxxxx zahrnovat:

a) xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx ryze xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanů xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx sama;

c) xxxxxx xxxxx ani xxxxxx, xxxxx se xx kterékoli xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx soudním xxxxxxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxx nebo služba xxxxxxxx pod dohledem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx nedává x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx právnickým xxxxxx;

x) žádnou xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx hrozící xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx, hladomoru, xxxxxxxxxxx, xxxxxx epidemie nebo xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx zvířat, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a všeobecně xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx ohrozit život xxxx xxxxxxxx životní xxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstva xxxx jeho xxxxx;

x) xxxxx xxxxxx služby, xxxxx xxxxxx vykonávány xxxxx obce x xxxxx přímém xxxxx, xxxxx proto xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx obce, xxxxx mají členové xxxx xxxx jejich xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služeb.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx "příslušný xxxx" xxxxxxxxx xxx úřad xxxxxxxxxxxx země xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ukládat xxx xxxxxxxxx ukládání xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivců, xxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxx, xxx xxxxxxxxx ředitel Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx úmluva xxx xxx xxxxxx účinnosti.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právnickým xxxxxx nebude mít xx následek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ani xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxxxx takovouto xxxxxxx xxxx povinnou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx co nejdříve xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx článku 1 této xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx vést obyvatelstvo, xxx xxxx mají xxxxxxxx, k xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obyvatelstvo xxx xxxx jednotlivé xxxxxxxxxxx x práci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

1. Náčelníci, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx povinné xxxxx.

2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx funkce, se xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uchylovat k xxxxxx xxxx povinné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 10 xxxx xxxxxx.

3. Náčelníci, xxxxx xxxx řádně xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odměnu x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osobních xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x pokud jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx nebylo xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xx xxxxx rozhodnutí, že xx xxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx práci, ponese xxxxxxxxxxx xxxxxxxx civilní xxxx dotyčného území.

2. Xxxxxxx tento úřad xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nucenou xxxx xxxxxxxx práci, xxxxx nemá xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x předpisech xxxxxxxxx x článku 23 této xxxxxx, může xxxxx xxxx xxxx přenést xx xxxxxxxx místní xxxxx oprávnění ukládat xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxx vzdálení xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx o xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při výkonu xxxxxx povinností a x dopravu materiálu xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx-xx nic xxxxxx xxxxxxxxx v článku 10 xxxx úmluvy, xxxxx úřad xxxxxxxxx x xxxxxxxx nucené xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx, přesvědčí x tom,

a) xx xxxxx xxxx služba, xxx má být xxxxxxxx, je v xxxxxxxxx přímém zájmu xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx nebo bezprostředně xxxxx;

x) že xxxxxxxx xxxx a pracovních xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx podobnou práci xxxx službu, xxxxxx xxxxx opatřit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx práce xxxx xxxxxx;

x) xx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx pracovní xxxx x xxxxxx pracovní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příliš xxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxx xxxx povinná xxxxx, xxxxx se požaduje xxxx xxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx náčelníci xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx práce xx xxxxxxxx zájmu, xxxx postupně xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx však xxx, xxx se nucená xxxx povinná práce xxxxxxxx xxxx xxx x x xxxxxxxxx, xxx nucenou xxxx xxxxxxxx práci pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ukládají náčelníci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx funkce, xxxxxxxxx úřad se xxxxxx ujistí,

a) že xxxxx nebo služba, xxx xx být xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx zájmu xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxx xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xx zřetelem xx dosažitelné pracovní xxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) že xxxxx xxxx služba xxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, společenského xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jejichž xxx xxxxxx zřejmě xxxxx xxx 18 a xxxxx xxx 45 xxx, budou xxxx xxx podrobeni xxxxxx xxxx povinné xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 10 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxx x za podmínek, xx xxxxxxx xx xxx konána;

b) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) ponechání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tělesně xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxx pro rodinný x xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Předpisy xxxxxxxxx x článku 23 xxxx xxxxxx určí xxx účely uvedené xxxx x písmeně x) předchozího xxxxxxxx xxxxxxx počet xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mužů, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx práci, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 25 %. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x tělesnému xxxxxxx, xxxxxxx období x práci, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v místě xx xxxxxxx vrub, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx obvyklého xxxxxx xxxxxxxxx obce.

Článek 12

1. Maximální xxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx povinnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx období xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x x tohoto xxxxx.

2. Každá osoba xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx opatřena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterou xx takové xxxxx xxxxxxxx.

Článek 13

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx povolané na xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxx xxxx xx, jež xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx přesčasové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx práci kteréhokoli xxxxx xxxx zaručen xxxxx den xxxxxxxxx xxxxx a tento xxx se xxxx xxxxx xxxxx shodovat x dnem určeným xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 10 xxxx xxxxxx xxxx nucená xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx odměňována x xxxxxxxxx xxxxx sazeb xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx podobné xxxxx xxxxx buď v xxxxx, ve xxxxxx xx pracovník xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, x xxx byl xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxx vyšší.

2. X xxxxxxxxx, xxx práci xxxxxxxx náčelníci xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v předchozím xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nikoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činiteli.

4. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx práce x x tohoto místa xx xxxxx pro xxxxxxx mezd počítat xxxx xxxxxxxx xxx.

5. Xxxxx xxxxxx nebude xxxxxx xxxx, xxx xx pracovníkům neposkytovaly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx část xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částce, xxxxxx xxxx představovat. Xxxxx xxxxx srážky xx mzdy xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, na xxxxxxxx stravu, xxxxxxxx xxxx ubytování, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx poskytnutí xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Veškeré xxxxxxxxxxxxx x odškodňování xxxxx xxxx nemocí x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanovící xxxxxxxxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxxx závislých na xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jež je xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx příslušném xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx pracovníky xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinnou xxxxx xxxx vždy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx životní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx pracovní xxxx nebo nemoc x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx potřeby x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovníka xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nutných xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx přemísťovány xx oblastí, xx xxxxxxx by xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx, na něž xxxx xxxxxx, xx xx ohrožovaly jejich xxxxxx.

2. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků xxxxxxxx, xxxxx nebudou moci xxx přesně prováděna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxxx přizpůsobili xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx postupné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx novým xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. X případech, xx kterých jsou xxxx pracovníci xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidelné xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx zvyklí, budou xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx xx tomuto druhu xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx bylo xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxxxxx xxxx nucené nebo xxxxxxx práce pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xx značnou xxxx, se xxxxxxxxx xxxx přesvědčí,

1) že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lékařské xxxx xxx xx x xxxxxxx:

x) xx tito xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanovených xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotnický xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx léků, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x materiál xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x

x) xx xx pracovišti xxxx xxxxx zdravotní xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vody, xxxxxxxx, paliva x xxxxxxxxxxx náčiní x xx-xx xxxx třeba, xxxxxxxxx x ošacení;

2) xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rodině xx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3) xx xx cesty xxxxxxxxxx xx pracoviště x x něho budou xxxxx na xxxxxxx x pod odpovědností xxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxx, používajíc xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx dopravních prostředků;

4) xx xxx xxxxxx xxxx úrazu, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx, pracovník xxxx dopraven domů xx xxxxxxx xxxxxx;

5) xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxx po uplynutí xxxxx období xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx místě xxxx xxxxxxxxx dobrovolný, xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx po xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Článek 18

1. Nucená xxxx xxxxxxx xxxxx xxx dopravu xxxx xxxx zboží jako xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx. Až do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) že xx xxxxxx pracovních xxx xxxx používat xxx xxx usnadnění xxxxxxxxxxxx správních xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx materiálu správy xxxx x případech xxxxx naléhavé xxxxxxxx xxx dopravu xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxx takto xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tělesně xxxxxxx x této xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx možná, x xxxx-xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx osoba xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx schopní a xx netrpí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) maximální xxxxxx, xxxxx tito xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jich xxxx xxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx nebo xx jiné období, xx xxxxx mohou xxx povoláni, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx jejich bydliště;

f) xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nucené nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx požadovat.

2. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx c), x) a e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx zřeteli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx povoláváni, xxxxxx xxxx, xxxxxx musí xxxxxxxx, x podnební xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx cesta xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřesáhne xxxxxxxxxx odpovídající průměrnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx při tom xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xx xx xxxx, xxxxxxxxxxx, na kterou xx má xxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx závažným skutečnostem, x xx, pokud xx uloží xxxxx xxxxxx cesty xxx xxxxxxxx denní cestu, xxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyšších, xxxxx xxxx xxxxx normální.

Xxxxxx 19

1. Příslušný xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obdělávání půdy xxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obce, xxxxx xx vyrobila.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x zůstávají-li xxxxxxx xxxx výtěžky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 20

Xxxxxx o xxxxxxxxxxx trestání, podle xxxxx xxxx být xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx některými x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx obce jako x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 21

Nucené nebo xxxxxxx práce xx xxxxxx užívat pro xxxxxxxx práci x xxxxxx.

Xxxxxx 22

Roční zprávy, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx ustanovení článku 22 ústavy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx každé příslušné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, v němž xx xx tomto xxxxx xxxxxxx nucené xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, o xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxx, x způsobech xxxxxxx xxxx x x mzdových xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx údaje.

Xxxxxx 23

1. Za xxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vydá xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x používání nucené xxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx dovolující xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nucené xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx úřadům xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínky, a xxxxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x projednávány.

Xxxxxx 24

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x to xxx xxx, xx xx xx nucenou xxxx povinnou práci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx s těmito xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx podléhat xxxxxx xxxx trestný xxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx úmluvu bude xxxxxxx přesvědčit se, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 26

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podrobených xxxx svrchovanosti, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, poručenství xxxx xxxxxxx xxxx, x xx x xxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx přeje-li xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 35 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ke xxx ratifikaci prohlášení, x xxxx xxxxx:

1) xxxxx, xx kterých xxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx beze xxxxx;

2) xxxxx, ve xxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x x čem xxxx xxxxx spočívají;

3) xxxxx, xxxxxxx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxx jako ratifikace. Xxxxx členský stát, xxxxx učiní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx novým xxxxxxxxxxx xxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx odstavců 2 x 3.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxx stanovených ústavou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 28

1. Tato xxxxxx xxxxxxxx pouze xx členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx.

3. Xxx xxxxx další xxxxxxx stát nabude xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxx měsíců xx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 29

Jakmile xxxxx x Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx zapsány xxxxxxxxxx xxxx členských států Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyrozumí x xxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx organizace práce. Xxxxxxxx xx rovněž x zápisu xxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxx zaslány xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx dne, xxx tato xxxxxx xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx jeden rok xx xxx, xxx xxxx zapsána.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxx nepoužije xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxx xxx, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx xx další xxxxxxxx období a xxxx ji xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pětiletého xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 31

Vždy, bude-li xx xxxxxxxxx xx xxxxx, správní rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku její xxxxx xxxx částečné xxxxxx.

Xxxxxx 32

1. Přijme-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx úmluvy státem xxxxxxx ipso xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 30, xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx úmluva nabude xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

3. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xx xxxxx a obsahu xxx xx členské xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx revidující úmluvu.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znění této xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 506/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.10.1958.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.