Právní předpis byl sestaven k datu 17.02.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1991.
467
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 1. xxxxxxxxx 1990 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx lidově demokratické xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 1. ledna 1991.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
OBCHODNÍ XXXXXX
xxxx vládou České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx lidově demokratické xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx republiky, xxxxxx xxxxxx rozvíjet xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx na základě xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx specifikovaných x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxx xx 1. xxxxx 1991 xxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měně podle xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx zákony xxxxxxxx x České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxx cel, námořní xxxxxx a železniční xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx:
1. výhody xxx přiznané xxxx xxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx jednou xx smluvních stran xxxxxxxxx zemím x xxxxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxxxx;
2. výhody, xxxxx jedna ze xxxxxxxxx xxxxx přiznala xxxx v budoucnu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, pásma xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx mezi xxxxx zeměmi xx xxxx uskutečňovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zahraničně obchodní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx indikativního xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zboží a xxxxxx
a) vybraných xxxxxxx, x které xxxx přednostní xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) nabídky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx podle xx. 4.1x, budou probíhat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x USD;
x) xxxxxx za dodávky xxxxx a xxxxxx xxxxx xx. 4.1x, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx clearingového účtu x USD;
c) xxxxxx xx dodávky xxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 4.1x, xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtů xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které budou xxxxxxxxx mezi subjekty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx aktuálních xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, parametrům x xxxxx podmínkám).
Článek 5
Xxxxxx xxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x.x. a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Korejské xxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky.
Xx xxxxxxxxxx xx xxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x čl. 4, xxxxxxxx 2x, 2x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx úrok. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limitů xxxx xxxxxxx ročně 5 % za xxxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxxx do výše 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx účtů uvedených x čl. 4, xxxxxxxx 2x xxxx dohody xx xxxxxxxx xxxx. X případě překročení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 31.12. xxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 30.6. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx banky xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 30.8. xxxxx xxxx odsouhlasení xxxxx. Xxxxxxxx vzniklé xxxxxxxx xxxxx dlužnickou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30.9. xxxxx roku x efektivní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x.x. a Banka xxx zahraniční obchod Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřou xx xxx xxxxxx xxx xxx podpisu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx dohody.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx k 31.12.1990 xxxxxx dlužní xxxxxx dodávkami zboží xx 30.6.1991. Xxxxxx xxxxx xx tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 30.9.1991. Xxxxxxxx saldo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 30.9.1991 xxxx hrazeno xx 31.12.1991 x xxxxxxxxx x XXX xxxxx xxxxx dohodnutého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xx xxxxxxx kontrakty xxxxxxxxx podle čl. 4 xxxx dohody xx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dodávky xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x z Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" x 27.11.1962, xxxxx se smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx.
Článek 9
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx smluvní xxxxxx poskytovat vzájemnou xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx strany x budou podporovat xxxxxxxx návštěvy obchodních xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx neobchodních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uzavřené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x Korejské xxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx za xxx, a to xxxxxxxx v Pchjongjangu x x Xxxxx xx xxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx zboží a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx dohoda vstupuje x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1991 x xxxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nóty tři xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx lhůty, platnost xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 1.11.1990 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém x korejském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. r.
Za vládu Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxx Xxxx x. r.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 467/91 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1991.
Xx dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.