Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 02.11.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1991.


Sdělení o přijetí změn Úmluvy o mezinárodní železniční přepravě (COTIF)
61/1991 Sb.

Sdělení

INFORMACE

61

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xx 1. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxx se xxxxxx xx xxxxx 14. - 24. xxxxxxxx 1989, xxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx (XXXXX), vyhlášené č. 8/1985 Sb. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1991 a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx změn xx xxxxxxxxx současně.

Přípojek X x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) x 9. xxxxxx 1980

Xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx (XXX)

(xxxx xx xxxxxxx xxx nové xxxxx, resp. xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení)

Článek 17

§3 xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx xxxxxx xxx:

"§1 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výjimku, xx xxxxxxxx zavazadlo xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Jednotných právních xxxxxxxx x xxxxxxx x povinnostech xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx odesílatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx cestujícím použitou xxxxxx. Ve stanici xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx stanicích, xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxx zavazadel určeným xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx,

§3 Xxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx zavazadla xxxxxxxxx xxx podeji.

§4 Xxxxxx xxxx jízdní xxxx mohou přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vlacích xxxx xxxxxxx vlaků xxxx xx x z xxxxxxxx železničních xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

§5 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řešen x tomto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx platné x xxxxxx xxxxxxx.".

Xxxxxx 20

Xxxx §4 xxxx. x) xx xxxx xxxxx:

"x) xxx x xxxxxx xxxxxx,".

Xxxxxx 25

Xxxx §4 xx mění xxxxx:

"§4 X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx-xx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jiných xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxxx jízdenky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zúčtovací jednotky.".

Článek 38

Xxxx §1 xxxx. x) se mění xxxxx:

"x) xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx této xxxxx, nejvýše xxxx 40 xxxxxxxxxxx jednotek xx xxxxx chybějící xxxxxxxx, hrubé xxxxxxxxx, xxxx 600 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx.".

Xxxxxx 41

Xxxx §3 a §4 xxxx. 1 xx xxxx xxxxx:

"§3 ..... xxxxx přesahovat 8000 xxxxxxxxxxx jednotek .....

§4 Xxxxxxx náhrada škody xxxxx xxxxxxxxxx 1000 xxxxxxxxxxx jednotek.".

Článek 43

Xxxx §3 xx xxxx xxxxx:

"§3 X cestovních xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx náhrada 8 xxxxxxxxxxx jednotek xx každý xxxxxxxxxxx xxxxxx.".

Xxxxxxxx X x Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) x 9. xxxxxx 1990

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx smlouvu x xxxxxxxxxxx železniční přepravě xxxxx (XXX)

(xxxx je xxxxxxx jen xxxx xxxxx, resp. xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení)

Článek 3

Xxxx §4 se xxxx xxxxx:

"§4 Xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx

x) xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, zčásti xxxx zcela xxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx podmínek,

c) xxxxxx xxxxx xxxx přijato x xxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které x xxxx informují xxxxxxxxx jiných xxxxx xx xxxxxxxxxx.".

Xxxxxx 11

Xxxx §1 x 2 xx mění xxxxx:

"§1 Xxxxxxxxx smlouva je xxxxxxxx ..... se xxxxxx nákladní list x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx razítka xxxxxxxxx xxxxxxx ...

§2 Xxxxx xxxxx §1 musí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x nákladním xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x - xxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxxxxxxxx stanici - xx zaplacení výdajů, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Článku 15 §7.".

Xxxxxx 12

§2 zní:

"§2 Xxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxx nákladního xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladního xxxxx podle zjednodušeného xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v této Xxxxxx, xxxxx tarify xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.".

Xxxxxx 14

§8 xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

§5 zní:

"§5 Xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx doplňujícími xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.".

§6 xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

§1 xxx:

"§1 Xxxxx doplatku xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx škody xxxx železnice vybírat:

a) xxxxxxxx k xxxxxxxxx xx výši xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx celého xxxx,

1. xxx nesprávném, nepřesném xxxx xxxxxxxx označení xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx RID x xxxxxxxx

2. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle XXX xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanovit xxxx způsoby xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx přirážku x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vozů přepravců.

b) xxxxxxxx x dovoznému xx xxxx 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 100 kg xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx-xx vůz xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.".

§2 xx xxxxxxxx.

§3 xxxxxxxxxx xx xx §2.

§4 xxxxxxxxxx xx xx §3.

§5 xxxxxxxxxx xx na §4 x xxx xxxxx:

"§4 Xxxxxxx, xx xxxxxxx xx přirážka x dovoznému xxxxxxxx, xxxxxxxxx doplňující ustanovení.".

Článek 27

§2, 3 x 4 xxx:

"§2 Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxxx

- x výhradou ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxx zásilky:

výpravní xxxxx ...................................................................................... 12 xxxxx,

xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx 400 xx ......................... 24 hodin,

b) xxx xxxxxx zásilky

výpravní xxxxx ...................................................................................... 12 xxxxx

xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx i xxx xxxxxxxxxx 200 xx ......................... 24 xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se rozumí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

§3 Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

§4 Xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x určité xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

1. po xxxxxxx x rozdílným rozchodem,

2. xx moři nebo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

3. xx xxxxxxx, xxxxxxxx není železniční xxxxxxx,

x) xxxx xxxx,

x) xxxx xxxx.".

§6 xxx:

"§6 Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 24. xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.".

§8 xxx:

"§8 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x zákonných xxxxxxxx. X sobotách xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoveno xxxxxxxx xxxxxxxx.".

X §9 xx xxxxxxxx xxxx. 2.

Xxxxxx 29

§1 xxx:

"§1 Xxxx-xx tarifu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx-xx x xxxxxx xxx xxxxxxx přepravného nebo xxx xxxx vybírání, xxxx xxx nedoplatek xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx nevybere x přeplatek xx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu.".

Článek 30

Xxxx §2 se xxxx takto:

"§2 Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx železnici xxxxxxxx. Xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx příkaz xxxx xxxxx způsobem, xxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx.".

Xxxxxx 31

Xxxx §2 xx xxxx xxxxx:

"§2 Xxxxxxx musí xxx xxxx prohlášením podle xxxxxxxxxxx stanoveného vzoru. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx.".

Xxxx §3 xxxx. x) xx xxxx xxxxx:

"x) xxxxxxx xxxxx §1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxx x xxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, převzala xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx práva xxxxx xxxxxx 28 §4.".

Xxxxxx 33

Xxxx §4 xx xxxx xxxxx:

"§4 Xxxx-xx xxxxxx odesílatele označení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx odesílatel xxx xxxxxx zapsat xx xxxxxxxxx nákladního xxxxx x tento předložit xxxxxxxxx.".

Xxxxxx 34

Xxxx §1 xx mění takto:

"§1 Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vyžádat xx xxxx xxxxxx.".

Xxxx §2 xx xxxx takto:

"§2 Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx dříve, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odesílatele, xxxx se xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.".

§5 xx xxxxxxxx.

§6, 7 x 8 xx xxxxxxxxxxxxxx xx §5, 6 x 7.

Článek 38

Xxxx §2 xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx 2, který xxx:

"Xxxx xxxxxxxx xxxxx dále, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx podrobena jiné xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx přepravě x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.".

Xxxxxx 41

Xxxx §1 xxxx. x) x b) xx mění takto:

"§1

a) 2 % hmotnosti x kapalin xxxx x xxxxx podaného x přepravě xx xxxxxx xxxxx

x) 1 % xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxx".

Xxxx §4 xx xxxx xxxxx:

"§4 Xxx xxxxx ztrátě xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nic xx xxxxxx xx xxxxxxxxx přepravou.".

Článek 45

Xxxx. 1 xxx:

"Xxxxxxxxx-xx železnice xxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo výjimečnými xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x obecně xxxxxxxx tarify xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx železnice omezit xxxxxxx příslušející oprávněnému xx xxxxxxxxxx dodací xxxxx xx podmínky, xx toto xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx.".

Xxxxxx 59

§2 x 3 xxx:

"§2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx nevybrala, xxxxxxx je odesílatel xxxxx xxxxxx 15 xxxx xx xxxx.

§3 Xxxx-xx xxxxxxxxx určení xxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.".

Xxxxxx 65

§1 x 2 xxx:

§1 Xxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx VI xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx dohodami xxxxxxxx xx xxxxxx 15, 17 a 30 xxx, xx xxx přepravu se xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x těžkostech xxxxxxx, xx

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x každého x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx vyplaceny xxxxxxxxxxxx xx po xxxxxxx státu, který xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx,

x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x těchto xxxxx xxxxxx xxx povinně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx hranice státu, xxxxx má xxxxxxxx, xxx ne xxxx,

x) xxxxxxx xx x xx státu, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx zatíženy xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx dovoleny xxx xx stanovených xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx záznam x dobírku.

§2 Za xxxxxxxx stanovených v §1 x xx xxxxxxxxx xxxxx vlád xx mohou železnice, xxxxx xxxx vztahy xx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx, dohodnout o xxxxxxxxxx x xxxxxx 15, 17, 30 x 31 ve xxxxxxxx přepravě xx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx železnic, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx.".

Xxxxxx 65 xx doplňuje x xxxx §5, xxxxx zní:

"§5 Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, může xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 3, §4 xxxxxxx b.".

Informace

Právní předpis č. 61/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1991.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.