Právní předpis byl sestaven k datu 29.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1991.
61
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx 1. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx COTIF, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx 14. - 24. xxxxxxxx 1989, xxxx přijaty xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx (XXXXX), vyhlášené č. 8/1985 Sb. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx dne 1. xxxxx 1991 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x platnost x xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku.
Český xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx X x Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) z 9. xxxxxx 1980
Jednotné xxxxxx xxxxxxxx xxx smlouvu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX)
(xxxx je xxxxxxx jen xxxx xxxxx, resp. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxx 17
§3 xx vypouští.
Článek 19
Tento xxxxxx xxx:
"§1 Pokud xxxxxxxxxxx tarify xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejméně xx do xxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx tarify xxxxx xxxxxxxxxx zavazadla xxx xxxxxxxxxx jízdenky, platí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx zavazadlo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx přeprava xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohou výše xxxxxxxx xxxxxxxx přepravovat xxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxx odjezdu xxxx xx cestě xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx,
§3 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx zavazadla xxxxxxxxx při podeji.
§4 Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vlacích xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xx x x xxxxxxxx železničních stanic xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
§5 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx článku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x podací stanici.".
Článek 20
Xxxx §4 xxxx. x) xx mění xxxxx:
"x) xxx x xxxxxx xxxxxx,".
Xxxxxx 25
Xxxx §4 xx xxxx xxxxx:
"§4 V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx tarifu xxxx dojde-li x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přeplatek xxxx jí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx x každé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx jednotky.".
Článek 38
Xxxx §1 písm. x) xx mění xxxxx:
"x) xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, nejvýše však 40 zúčtovacích xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, hrubé xxxxxxxxx, xxxx 600 zúčtovacích xxxxxxxx xx xxxxx xxx zavazadla.".
Článek 41
Text §3 x §4 xxxx. 1 xx xxxx takto:
"§3 ..... xxxxx xxxxxxxxxx 8000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx .....
§4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxx 43
Xxxx §3 xx xxxx xxxxx:
"§3 X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx 8 zúčtovacích xxxxxxxx xx xxxxx zavazadlový xxxxxx.".
Xxxxxxxx B x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě (COTIF) x 9. xxxxxx 1990
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx smlouvu o xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxx (XXX)
(xxxx je xxxxxxx jen xxxx xxxxx, resp. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxxx 3
Xxxx §4 se xxxx xxxxx:
"§4 Jestliže xxxxxxxxx xxxxx rozhodl, xxx
x) xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx podmínek,
c) xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.".
Xxxxxx 11
"§1 Xxxxxxxxx smlouva je xxxxxxxx ..... xx xxxxxx xxxxxxxx list x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx razítka odesílací xxxxxxx ...
§2 Xxxxx xxxxx §1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x přepravě xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxx x - pokud xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx - xx zaplacení výdajů, xxxxx vzal xx xxxx xxxxxxxxxx nebo xx složení jistoty xxxxx Xxxxxx 15 §7.".
Xxxxxx 12
§2 zní:
"§2 Xxxxxxxxx xxxxxxx jednotný xxxx xxxxxxxxxx listu, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx druhopis určený xxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx, mohou xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle zjednodušeného xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 14
§8 se xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
§5 xxx:
"§5 Xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.".
§6 xx vypouští.
Článek 24
§1 xxx:
"§1 Kromě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx x dovoznému xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx,
1. xxx nesprávném, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle XXX x přepravy
2. xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx látek x předmětů, xxxxx xxxx podle XXX xxxxxxxxxx k přepravě xx zvláštních xxxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx dodrženy xxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx stanovit xxxx xxxxxxx výpočtu xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxx paušální xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přepravců.
b) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 100 xx xxxxxxxxx, xxxxx převyšuje xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx-xx xxx xxxxxxx odesílatelem.".
§2 xx xxxxxxxx.
§3 přečísluje xx xx §2.
§4 přečísluje xx xx §3.
§5 xxxxxxxxxx se na §4 x xxx xxxxx:
"§4 Xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x dovoznému xxxxxxxx, xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxxx.".
Xxxxxx 27
§2, 3 x 4 zní:
"§2 Nejsou-li xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §1 platí
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx paragrafů
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxx vozové zásilky:
výpravní xxxxx ...................................................................................... 12 xxxxx,
xxxxxxxxx lhůta xx xxxxxxx x jen xxxxxxxxxx 400 km ......................... 24 xxxxx,
x) xxx xxxxxx xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxx ...................................................................................... 12 xxxxx
xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx 200 xx ......................... 24 xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x tarifních xxxxxxxxxxx.
§3 Xxxxxxxx lhůta xx xxxxxx xxxxx jednou, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x odesílací xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
§4 Xxxxxxxxx mohou stanovit xxxxxxxx x dodacím xxxxxx x xxxxxx xxxxx v těchto xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxx,
x) pro zásilky xxxxxxxxxxxx:
1. po tratích x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
2. xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
3. po silnici, xxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxx změn,
d) xxxx změn.".
§6 xxx:
"§6 Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 24. xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx přijata x xxxxxxxx.".
§8 zní:
"§8 Dodací xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxx ve státech, xxx xx xx xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu stanoveno xxxxxxxx xxxxxxxx.".
X §9 xx xxxxxxxx odst. 2.
Xxxxxx 29
§1 xxx:
"§1 Xxxx-xx tarifu xxxxx xxxxxxxxx nebo došlo-li x xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být nedoplatek xxxxxxxx x přeplatek xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx nevybere x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, nedosáhne-li x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se uskuteční x xxxxxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 30
Xxxx §2 xx xxxx takto:
"§2 Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx železnicemi xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx natištěn nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx předepsáno, xx xxxxxxxx.".
Xxxxxx 31
Xxxx §2 xx mění takto:
"§2 Xxxxxxx xxxx xxx xxxx prohlášením xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx daný xxxxx xxxxxxxx, xxx xx předepsáno, xx xxxxxxxx.".
Xxxx §3 xxxx. x) xx mění xxxxx:
"x) xxxxxxx podle §1 xxxx. c) xxxxxxx xxxxx a xxxx osoba odebrala xxxxxxxx list, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx práva podle xxxxxx 28 §4.".
Článek 33
Xxxx §4 xx xxxx xxxxx:
"§4 Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx odesílatel xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu x tento xxxxxxxxx xxxxxxxxx.".
Xxxxxx 34
Xxxx §1 xx xxxx xxxxx:
"§1 Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.".
Xxxx §2 xx mění xxxxx:
"§2 Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odesílatele, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.".
§5 se xxxxxxxx.
§6, 7 x 8 se přečíslovávají xx §5, 6 x 7.
Článek 38
Xxxx §2 xx doplňuje x nový xxxxxxxx 2, xxxxx zní:
"Tato xxxxxxxx platí xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx novému xxxxxx xxxx podrobena xxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxx domněnku xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přepravě xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxx 41
Xxxx §1 xxxx. x) x b) xx mění takto:
"§1
a) 2 % xxxxxxxxx x kapalin xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx
x) 1 % xxxxxxxxx x xxxxxxx zboží".
Text §4 xx mění takto:
"§4 Xxx úplné xxxxxx xxxx xxx ztrátě xxxxxxxxxxxx kusů se xxx xxxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxx nic xx xxxxxx na xxxxxxxxx přepravou.".
Článek 45
Xxxx. 1 xxx:
"Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výjimečnými xxxxxx, které ve xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx tarify xxxxxxxxx xxxxx x dovozného, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx xxxx omezení xx x xxxxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 59
§2 a 3 xxx:
"§2 Odesílací xxxxxxxxx odpovídá za xxxxxxx x jiné xxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxxxx xx odesílatel xxxxx xxxxxx 15 xxxx xx xxxx.
§3 Xxxx-xx železnice xxxxxx xxxxx, aniž by xxxxxxx přepravné xxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx smlouvy, pak xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxx 65
§1 x 2 xxx:
§1 Xxxx-xx xxxxxxxxxxx x finanční xxxx některého státu xxxxxxxx xxx používání xxxxxx VI xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx dohodami xxxxxxxx xx xxxxxx 15, 17 x 30 xxx, že xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx státu, xxxxx xx těžkosti, xxx xx dále,
b) xxxxxxx xxxxxx do každého x xxxxxx xxxxx xxxxxx být povinně xxxxxxxxx odesílatelem xx xx xxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx,
x) xxxxxxx xx x xx státu, který xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx zálohami, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o zemi xxxxxx, xxxxxxxx záznam x xxxxxxx.
§2 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §1 x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx mohou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx železnicí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx z článků 15, 17, 30 x 31 ve xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx těžkosti.
Taková xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, nacházejícího xx x xxxxxxxxxx.".
Xxxxxx 65 xx doplňuje x xxxx §5, xxxxx xxx:
"§5 Bez xxxxxx na ustanovení xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, §4 xxxxxxx x.".
Právní xxxxxxx x. 61/1991 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.1991.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.