Plné znění - 370/1991 Sb.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. července 1991 xxxx x Brasílii xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx diplomatických x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 15. xxxxx 1991.

Xxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx brazilské nóty xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx,

xxxxx přáním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představitelů xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x výkon xxxxxxxxxxxxxx x oficiálních misí xxxxxx xxxxx x xxxx zemí xx xxxxx druhého xxxxx, xxx čest xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Brazilské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, cestující xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx osvobozeni od xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx na xxxxx xxxxx strany na xxxx až devadesát xxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na brazilské x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přidělené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, jakož i xx rodinné xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx), držitele xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx pro opakované xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx trvání xxxx pracovníka.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx vstup, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx přerušit xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Přerušení x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx sděleno xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. V xxxxxxx xxxxx vzorů xxxxxxxxxxxxxx a služebních xxxx se strany xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx x platnost, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.

6. Xxxx Ujednání xxxx xxx vypovězeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxx. Xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx nóty xxxxxxxxxxxxx cestou.

7. X xxxxxxx, že xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx souhlasit x xxxxxxxx návrhem, xxxx xxxx x xxxxxxx Xxxx Excelence vyjadřující xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx 15. xxxxx 1991.

Xxxxxxxx xxxx příležitosti, xxxxx ujistil Xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx Excelence

Xxxx Xxxxxxxxxx

ministr xxxxxxxxxxxx xxxx

České x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx,

mám xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxx 15. července 1991, xx xxxxx jste xxx x xxxxxxxx xxx vlády xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Brazilské xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx znění:

"Xxxx xxxxxxxx,

xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx reciprocity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx občanů každé x xxxx xxxx xx xxxxx druhého xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlády Xxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx diplomatických x xxxxxxxxxx xxxx následujícího xxxxx:

1. Xxxxxxxxx x českoslovenští xxxxxx, xxxxxxxx platného xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pasu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx osvobozeni xx xxxxxx povinnosti xxx vstup xx xxxxx druhé xxxxxx xx dobu xx xxxxxxxxx dní.

2. Xxxxxx omezení xxxxxxxx x xxxxxx 1 xx nevztahuje xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx služebně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x konzulárním xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x na rodinné xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx), držitele xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pasu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx vstupy x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx mise xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Ujednání nezbavuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx strana může x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx přerušit xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx bude okamžitě xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

5. X případě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxxx cestou jejich xxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x údaje x xxxxxx x platnost, xxxxxxx xxxxxx dnů xxxxxx.

6. Toto Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxx. Výpověď vstoupí x platnost devadesát xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

7. X xxxxxxx, xx vláda České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx Ujednání xxxx xxxxx našimi státy x vstoupí v xxxxxxxx 15. srpna 1991.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, abych xxxxxxx Xxxx Excelenci xxxx xxxxxxxxx xxxxx.".

Xxx xxxx Vám sdělit, xx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx souhlasí x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxx Xxxxxxxxx. X souladu x xxx nóta Xxxx Xxxxxxxxx x tato xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxx příležitosti, xxxxx Vám, Xxxxxxxxx, xxxxxxxx vyjádřil xxxxxxx xxx nejhlubší xxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxx

xxxxxxx zahraničních

xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 370/91 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.8.1991.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.