Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.04.1991.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Spolkové republiky Německo o vysílání československých pracovníků z podniků se sídlem v ČSFR k zaměstnání na základě smluv o dílo
366/91 Sb.
366
Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 23. dubna 1991 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx československých pracovníků x xxxxxxx xx xxxxxx x České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x vysílání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xx sídlem x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxx ze dne 25. xxxxxx 1990, xxxxxxxx č. 285/1990 Xx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x vládou Spolkové xxxxxxxxx Německo x xxxxxxxx československých pracovníků x podniků xx xxxxxx x České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx základě xxxxx x xxxx
Xxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx užitku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, průmyslové a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,x vůlí xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx základ xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x úmyslu xxxxxxxx jasné podmínky xxx československé x xxxxxxx podniky spolupracující xx základě xxxxx x dílo x xxxxxxx možnosti xxxxxxxx x zaměstnávání československých xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx novou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na základě xxxxx x xxxx
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Československým xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx přechodnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zaměstnavatelem x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxx), bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezávisle xx situaci x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxx x článku 4 odst. 1 xxxx xxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx xx netýká xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx o xxxx, xxx xxxxxxxxxx československo-německé xxxxxxxxx kooperace xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o xxxx xx xxxxxxxxx xx 4000, z xxxxx xx xxxxxxxxxxxx může xxx zaměstnáno xx xx 1500 xxxxxxxxxx. Xxx xxxx znění xxxx 1 může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) 1000 xxxxxxxxxx x rámci xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx menšími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx obratem xx do 10 xxx. DM nebo xx 65 xxxxxxxxxxx;
x) 250 xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx;
x) 3000 pracovníků ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxx počty se xxxxxx xxxx roční xxxxxxxx počty.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uděleno xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x dílo, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx převážně xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x provedení práce.
Článek 3
(1) Xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx rozdělován xxxxxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxx realizaci xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ministerstvem zahraničního xxxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx na to, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx nebo sektorové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činných xx xxxxxxx smluv x dílo x xxxxxxxx hospodářském odvětví xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxx stanovený x článku 2 odst. 1 věta 1 x xxxx 2 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx:
Xxx zlepšení xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx počty xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx ze xxx x xxxxxxx celého xxxxxxxx, x které xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x posledních xxxxxxxx měsících. Při xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xx počet sníží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxxxx počtu xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x 30. xxxxxx probíhajícího x xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx od 1. xxxxx probíhajícího xxxx. Xxxx počty xxxx xxx zaokrouhleny tak, xxx xxxxx být xxxx zbytku xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx práce x xxxxxxxxxx pořádku Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. 1 federálnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx 31. srpna.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odpovídá xxxx, xxxxxx předvídají xxxxxxxxx německé xxxxxxx xxxxxxx pro srovnatelné xxxxxxxx.
(2) V xxxxxxxxx případech xx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jakož x x ukončení xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx. Xxxxxx smlouvy x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
(1) Pracovní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx prací xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx roky. Xxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dílo xxxx než xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x 6 xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xx samého začátku xxxxx, xx zajištění xxxxxxx x xxxx xxxx trvat xxxx xxx xxx roky, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejvýše xx 3 xxxx.
(2) Xx dohotovení díla xxxx být xx xxxxxxx žádosti uděleno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci povolené xxxxxxxx doby dvou xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy x dílo.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dílo. X xxxxxxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx povolení xxxxxxx xxx více xxxxx o dílo. Xxxxxxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxx přeřadit xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxx uděleno nanejvýš xx dobu xxxx xxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxxxxx pracovník, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxx, xxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxx případě, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobytového xxxxxxxx. Xx xxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 2 roky, v xxxxxxx, že pracovník xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předešlé smlouvy xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 8
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vízum xx xxxx tří xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx příslušného xxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
(2) Po xxxxxxxx xxxx být x pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x pracovního xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx podnik sídlo xxxx pobočku, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx a Federální xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x spolkový xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx pořádku Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx spolupracují. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x projednání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx dohody.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx x dílo, xxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx činnosti třetinu xxx xxxxxxxx Spolkového xxxxx práce Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x případě československých xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činných xx základě smlouvy x xxxx, xxx xx xxx xxxxx článku 3 odst. 1 xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nepovoleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx Dohoda ze xxx 25. xxxxxx 1990 mezi xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx se xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx o xxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x současné xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx xx základě dosavadní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kvót xxxx dohody.
(2) Xxxxxx xxxx být xxxxxxx vypovězena xx 30. xxxxxx x xxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx každého xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx, dne 23. xxxxx 1991 xx dvou vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 366/91 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 24.4.1991.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.