Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 19.04.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.04.1991.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Spolkové republiky Německo o vysílání československých pracovníků z podniků se sídlem v ČSFR k zaměstnání na základě smluv o dílo
366/91 Sb.
366
Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 23. xxxxx 1991 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx základě xxxxx x xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx. Tímto xxxx pozbyla xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxx x České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx 25. xxxxxx 1990, xxxxxxxx x. 285/1990 Xx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx československých xxxxxxxxxx x podniků xx xxxxxx x České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x zaměstnání xx xxxxxxx smluv x xxxx
Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx užitku stávající xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sil xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx československé x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv x xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s přáním xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Republice x xxxxxxxxxx xx základě xxxxx x xxxx
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vysíláni xxx přechodnou činnost xx xxxxxxx smlouvy x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo (xxxxxxxxxx činní xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx trhu pracovních xxx x xxxxxxxxxxxx x článku 4 xxxx. 1 xxxx dohody.
(2) Tato xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vysíláni xx oblasti platnosti xxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxx, xxx připravili československo-německé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx o xxxx xx stanovuje na 4000, z čehož xx stavebnictví může xxx zaměstnáno až xx 1500 pracovníků. Xxx újmy xxxxx xxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) 1000 pracovníků x rámci smluv x xxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a průmyslem x xxxxxx xxxxxxx xx do 10 xxx. XX nebo xx 65 xxxxxxxxxxx;
x) 250 xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx;
x) 3000 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx omezeno do 31. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jen xxx xxxxxxxxx smluv x dílo, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx převážně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pracovníkům bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x provedení xxxxx.
Článek 3
(1) Xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx činných na xxxxxxx smluv x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx práce Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx realizaci xxxxxx xx spolupráci s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxx xx xx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x dílo v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví xxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 4
(1) Xxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx. 1 věta 1 x věta 2 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx:
Při xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx nabytí platnosti xxxxxx xxxx x xxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x které xx xxxxxxx počet xxxxxxxxxxxxxx x posledních xxxxxxxx měsících. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pracovních xxx xx počet xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx početní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, odděleně xxxxx xxxxxxx kvóty a xxxxxxxx, x 30. xxxxxx probíhajícího x xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx je třeba xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx probíhajícího roku. Xxxx xxxxx xxxx xxx zaokrouhleny tak, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Spolkový xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx pořádku Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Pracovní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxx včetně xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnání, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx příslušné právní xxxxxxxx x udělování x zamítnutí, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx je nutno xxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovnímu xxxxx.
Článek 6
(1) Pracovní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx splnění smlouvy x xxxx. Nejdelší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx. Pokud x xxxxxxxx nepředvídané xxxxxxxx trvá zajištění xxxxxxx x dílo xxxx xxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, prodlouženo až x 6 xxxxxx. Xxxxxxxx je xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx zajištění xxxxxxx o xxxx xxxx xxxxx déle xxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 3 roky.
(2) Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx uděleno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x dílo.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx určitou xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx určité xxxxxxx x xxxx. V xxxxxxxxxxxx výjimečných případech xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx více xxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pracovníka x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnému zemskému xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxx nebo správní xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nanejvýš xx xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou udělena xxxxx velikosti xxxxxxxx xxxxxxxxx čtyřem xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxx znovu xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxx v xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x opětovným xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x dílo xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx 1 xxxxxxx xxxxxx rozmezí xx rozumí maximálně 2 roky, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx zaměstnán xx xxxxxxx předešlé smlouvy xxxx xxx xxxxx xxxxxx, činí časové xxxxxxx xxxx výjezdem xxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxx xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx přicestovat xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxx hlásit x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx musí xxx x pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxx xx xxxxxxxxx smlouva x xxxx, nebo x xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx podnik xxxxx xxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx pracovního xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo v xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby bude xx xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dohody.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovat xx základě xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx práce Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx úseku počet xxxxxxxxxx činných xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx o xxxxxxxx xxxxx počet pracovníků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činných xx základě smlouvy x xxxx, xxx xx jim xxxxx článku 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xxxx zaměstnávají xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx pobytu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přenechali xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx nebude xxxxxx xxxxxxxx povolení.
Článek 11
(1) Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1990 xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx se sídlem x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x zaměstnání xx xxxxxxx smluv x xxxx. Xxxxxxxxxx, kteří xxxx x současné xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, budou započteni xx dohodnutých xxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx x xxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Dáno x Xxxxx, xxx 23. xxxxx 1991 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx x německém jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 366/91 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 24.4.1991.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.