Plné znění - 449/1991 Sb.

Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že dne 3. xxxx 1991 xxxx x Praze xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx pro držitele xxxxxxxxxxxxxx x služebních xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 18. xxxx 1991.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x překlad xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxxxx,

Za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx existují xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tu čest xxxxxxxxx Xxxx Excelenci xxxxxx xxx vlády xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pasů xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxxxxxx občané, xxxxxxxx platného xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xx xxx xxxxxx xxx xxxx.

2. Bolivijští xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxx xx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx tři xxxxxx bez víza.

1. Xxxxxxxxxxxxxx občané, xxxxxxx diplomatického, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatické xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx území Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxx republiky nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx delegací xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx platného xxxxxxxxxxxxxx x služebního xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx diplomatického, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizacích xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx delegací xxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx svého xxxxxxxxx xxx xxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx x článku 1 x 2 xxxxx překračovat xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvních států xxxxxxx vstup xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, bezpečnosti xxxx ochrany xxxxxx xxxxx nebo z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání. Xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oznámeno xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a úředních xxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx minimálně xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Každý xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx tří měsíců. Xxxxxxxxxx bude druhému xxxxxxxxx xxxxx oznámeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx diplomatických x xxxxxxxxxx pasů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx den xx xxxxxx xxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx Excelenci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Jeho Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Bolivijské republiky

Xxxxxxxxx:

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxx 3. září 1991 týkající se Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx diplomatických x xxxxxxxxxx pasů následujícího xxxxx:

"Xxxxxxxxx,

Xx xxxxxx xxxxxxxx srdečných xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxx xxxxxxxx Ujednání x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx znění:

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pobývat x xx xxx xxxxxx xxx víza.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxxx v xx tři xxxxxx xxx xxxx.

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu na xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sídlo na xxxxx Bolivijské xxxxxxxxx xxxx úředníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jednáním xx xxxxx Bolivijské xxxxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxx přidělení xxx xxx. Xxxxxx xxxxxx platí xxx xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx občanů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x služebního xxxx.

2. Bolivijští xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sídlo xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takovéto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x členové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pasu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Republiky xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. Xxxxxx xxxxxx platí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, služebního x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx osobám, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního státu xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx může x xxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x části xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxx smluvnímu xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pasů, xxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx třicet xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx praxe.

Xxxx Xxxxxxxx se sjednává xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx lhůty xxx měsíců. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx návrh xxxxxxxx x xxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxx vyjadřující xxxxxxx Vaší Xxxxxxxxx xxxxx tvořit Ujednání xxxx oběma xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x služebních xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx po xxxxxx xxx.

Využívám této xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úctou".

Xxx xxxx oznámit, že xxxxx Xxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxx Xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxx Ujednání x xxxxxxx xxxxxx povinnosti xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vládami.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxx Palouš

náměstek ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 449/91 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.9.1991.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.