Plné znění - 227/1993 Sb.

Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 29. xxxxx 1992 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx na xxxxxxx svého článku 10 xxxx. 1 byla xxxxxxxxxx prováděna xx 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 3. xxxxxx 1993.

Xxxxx xxxxx Smlouvy se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Česká republika x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxxxx sil, xxxxxxx xx uzavřít Smlouvu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx").

Xxxx smlouva se xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a xx občany Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx Slovenské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

(1) Vzájemné xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednoho smluvního xxxxx u xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx") xxxxxxx x právních předpisů xxxxxxxx xx státě, xxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx dále xxxxxxxxx jinak.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx registrovat xxxxxx xxxxxxx smluvního státu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx povolení xx xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnávání xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platných xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx zaměstnavatel své xxxxx.

(1) Xxxxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx "podpora"), xxxx xxxx a vyplácení xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx.

(2) Xxxx zaměstnání xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xx doby xxxxxxxx xxx vznik xxxxxx na podporu. Xxx xxxxxxx podpory xx zaměstnání xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx x xxxxx za práci, xxxxxx náhrad x xxxxxxx dávek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxx sídlo xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx plynoucí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxx; pokud by xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx směnitelné xx xxxxx, xxx xx zaměstnavatel xxx xxxxx.

Xxxxxxxx zabezpečení občanů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx řídí Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x sociálním zabezpečení.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx x ministerstvo xxxxx, sociálních věcí x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx upraví ve xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x provádění xxxx smlouvy x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxx smlouva xxxxxxx x platnost xxxx, xx ji xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 1993.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx států xx může xxxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

(3) Xxxx-xx Smlouva xxxxxxxxxx, pozbude platnost xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhému xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx smlouva xx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxx, každý x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Dáno x Xxxxx dne 29. xxxxx 1992.

Xxxxxx xxxxxxx x. 227/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.5.1993.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.