Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.09.1998.


Sdělení o Smlouvě mezi ČR a SR o úpravě režimu a o spolupráci na společných státních hranicích
234/93 Sb.
HLAVA I. Jmenování hlavních hraničních zmocněnců a hraničních zmocněnců Čl.1 Čl.2
HLAVA II. Úkoly hlavních hraničních zmocněnců a hraničních zmocněnců Čl.3 Čl.4
HLAVA III. Činnost hlavních hraničních zmocněnců a hraničních zmocněnců Čl.5 Čl.6 Čl.7 Čl.8 Čl.9
HLAVA IV. Předávání osob, domácích zvířat, předmětů a dokumentů Čl.10 Čl.11 Čl.12
HLAVA V. Provoz na hraničních vodách a na hraničních cestách Čl.13 Čl.14 Čl.15
HLAVA Va. Překračování státních hranic mimo hraniční přechody Čl.15a Čl.15b Čl.15c Čl.15d Čl.15e Čl.15f Čl.15g Čl.15h
HLAVA VI. Rybolov, myslivost a provádění prací v blízkosti státních hranic Čl.16 Čl.17
HLAVA VII. Mimořádné překračování státních hranic Čl.18
HLAVA VIII. Závěrečná ustanovení Čl.19 Čl.20 Čl.21 Čl.22 Čl.23
234
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 29. xxxxx 1992 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x x spolupráci xx xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx ji v xxxxxxxxxx prezidenta xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Smlouva xx xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx prozatímně xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxxx x platnost dnem 3. xxxxxx 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranicích
Xxxxx republika x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx hranic, xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx poskytovat xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx porušování xxxxxxx xx xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx působením x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx,
xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx úmluvu x xxxxxxxxxxx z 28. xxxxxxxx 1951,
xx xxxxxxx xx tomto:
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxxxxx.
(2) Osoby uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx přizvat x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x této smlouvy xxxxxxxx počet xxxxxxxxx x xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx x expertům xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx hraniční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx x povinnosti.
Xxxxxx 2
(1) Hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zmocněnci x jejich xxxxxxxx xxxx vybaveni xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
XXXXX II
XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxx vyplývajících x xxxx smlouvy, zejména
x) xxxxxxx všeobecnou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxx hraničního provozu x pořádku na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x činí xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxx x usměrňují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx ochrany státních xxxxxx, kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) schvalují zápisy x řádných pracovních xxxxx hraničních xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx závažné, xxxxxxxxxxxx xxxx sporné xxxxxxx, na jejichž xxxxxx xx nedohodli, xxxxx se svým xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx svou xxxxxxxxx činnost a xxx společnou činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Článek 4
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx hraničního xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx zmocněnci xx xxxxxxxxxx informují
x) x živelních xxxxxxxxx x xxxxxx mimořádných xxxxxxxxxx, které se xxxxx rozšířit na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxxx a x přeletu xxxxxxxx xxxxxx vzdušnými xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx škody xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx život xxxx xxxxxx osob zdržujících xx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 1 xx od xxxxxxxx xxxxxx,
x) x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx, které při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatření x předcházení porušování xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Hraniční xxxxxxxxx společně projednávají xxxxxx na náhradu xxxxx, vzniklé xxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x článku 19 xxxx. 2 x 3, xxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx se xx xxxx. Xxxx nároky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž území xxxxx nebo nároky xxxxxxx.
(5) Hraniční xxxxxxxxx xx předávají xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x dokumenty xxxxx článku 10 xx 12.
(6) Hraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zmocněncům xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích, xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, x případy xxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xxxx. x).
XXXXX III
XXXXXXX HLAVNÍCH XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Článek 5
(1) Xxxxxx hraniční xxxxxxxxx xx scházejí xxxxxx xx xxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených x článku 3 xxxx. 1 xxxx. a) x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx dalších úkolů xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(2) X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx předpisů smluvních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx schválení.
Xxxxxx 6
(1) Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx z mimořádných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x vstupuje x xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx. 2 x 3.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx šest xxxxxx, střídavě na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) X xxxxx pracovní porady xx xxxxxxxx xxxxx x jazyce českém xxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účinnosti dnem, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.
(4) V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou hraniční xxxxxxxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx schválením.
Článek 8
(1) Mimořádné pracovní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, zpravidla xx místě xxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx mohou hraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svědků x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx prošetřování nenahrazují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánů smluvních xxxxx.
(2) Z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 7 odst. 2 a připojí xx x němu xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx. Zápis xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx zmocněnci xx xx vyžádání xxxx x vlastní iniciativy xxxxxxxx předávají xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na státních xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxxx zmocněnci, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx. 4, xxxxx xxxx úkoly xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, mají xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx
x) zaručenou xxxxxx nedotknutelnost x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx listin x xxxxxxx, xxxxx xxxx u xxxx,
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx zbraň,
x) xxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a vývozního xxx x xxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXXXX
Článek 10
(1) Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx protiprávně překročily xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x předměty, xxxxx xxxx x xxxx x xxxxx přenesla x území xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxx zpravidla xx nejbližším xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
(1) X zaběhnutí xxxxxxxx zvířat xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx zvířata se xxxxxx xx ostatních xxxxxxxx xxxxxx, předávají xx xxxxx celních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx nalezena.
(2) Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx přírodních xxx, xx předají xxxxx xxxxxxx straně.
(3) Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nevedlo k xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) X xxxxxxx zaběhnutých domácích xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx obsahovat x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x opatrováním předmětů.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxx utajení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx ctít x xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx údaje.
HLAVA V
XXXXXX XX HRANIČNÍCH XXXXXX X XX XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 13
(1) Xx xxxxxxxxxx vodách xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx smluvních xxxxx x kteroukoliv xxxx xxxxxxxx x plné xxxx xxxxxxxx plavebního xxxxxx.
(2) Služební xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, orgánů státního xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx hraničních xxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx se xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx hranice, v xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, plavící se x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx smluvních stran xxxxx přistát bez xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx odpovědná xx xxxxxxxx xx povinna xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xx xxxxxxxxxx cestách xx xxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxxx předpisů x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX Va
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX HRANIC XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 15a
(1) Xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx hraniční přechody xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx překračující xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) věci osobní xxxxxxx, xxxxxx sportovních xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xx 50 xx3 xx podmínky jejich xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí,
x) xxxx a xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, 20 xx cigaret, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx osobu x xxx,
x) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, piva, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud co xx xxxxxx množství x xxxxx nemají xxxxxxxx charakter x xxxxxx xxxxxxx nepřevyšuje xxxxxxxxxxxx 30 XXX.
Xxxxxx 15a vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 205/1998 Sb. s xxxxxxxxx od 5.9.1998
Článek 15x
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx na území xxxxx ze smluvních xxxxx, které xxxxxxx xxxx užívají na xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx v bezprostřední xxxxxxxxx státních xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xx území xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxx z xxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx x dopravě xx těchto xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, běžnou xxxxxx x užívání xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x potraviny x xxxxxxxx přiměřeném xxxxx x délce xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx, daní x xxxxxx poplatků.
Xxxxxx 15x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 205/1998 Xx. x xxxxxxxxx od 5.9.1998
Xxxxxx 15x
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx, xxxxx hospodaří xx lesních, zemědělských xxxx xxxxxx pozemcích xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nacházejících xx xx xxxxx vlastní xxxxxxx strany, ale xxxxxxxxxxx jen x xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx státní hranice xxxx xxxxxxxx přechody xxx cla, daní x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx, živočišné, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx produkty pocházející x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx osvobození xx xxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx prošly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx přepravu xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxx, sadbu, xxxxxxx x výrobky xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářství na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) hospodářská xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zpět; xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx xxxxxx identifikaci.
(2) Převádění xxxxxx x přeprava xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rostlinného xxxxxx xxxx státní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 15x vložen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 205/1998 Xx. s účinností xx 5.9.1998
Článek 15x
(1) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx nacházejí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 15b x 15c po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poplatků.
(2) Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x jeho vydání xxxx xxx xxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxx xx zakázán xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
b) xxxxx, xxxxx porušila xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(3) X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vydané xxxxxxxx zrušit. Učiní xxx xxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx orgán druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 205/1998 Xx. s účinností xx 5.9.1998
Článek 15x
(1) Xxxxx smluvních xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic mimo xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx využívání.
(2) Překračovat xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxx xxxxxxxxxx doklady, xxxxxxx xxxxx použít xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx jejich zpětného xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
Xxxxxx 15x xxxxxx právním xxxxxxxxx x. 205/1998 Xx. s účinností xx 5.9.1998
Xxxxxx 15f
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxx hraniční xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, živelní xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx o xxxxxxxxxxx xxxx omezeních uvedených x odstavci 1, xxxxx i o xxxxxx xxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 205/1998 Xx. x účinností xx 5.9.1998
Xxxxxx 15g
(1) Občané xxxxxxxxx xxxxx překračující státní xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx Xx této xxxxxxx xxxxxxxxx pohraniční x celní kontrole.
(2) Xxxxx xxxxxxx x článcích 15a, 15b, 15c x 15e xxxx. 2, xxxxx xx neobchodní charakter, xxxxxx xxx přihlášeno xxxxxxxxxxxx celnímu xxxxx.
Xxxxxx 15x vložen xxxxxxx předpisem x. 205/1998 Sb. x xxxxxxxxx xx 5.9.1998
Článek 15x
Xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx, xxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Va xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 205/1998 Xx. x xxxxxxxxx xx 5.9.1998
XXXXX VI
XXXXXXX, XXXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
Rybolov x hraničních xxxxxx xx xxxxxxx xx xx státní xxxxxxx.
Článek 17
(1) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx při xxxxxx xxxxxxxxxx a provádění xxxxx x blízkosti xxxxxxxx hranic xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx škodám, jakož x x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těžba xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx nevytvářely xxxxxxxx odtoku xxxxxxx xxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx.
(4) Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx x xxx bezodkladně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
Článek 18
(1) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx událostech, k xxxx došlo xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx v blízkosti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dokladů, xxxxx xxxx požádány x xxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx došlo. Zprostředkování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxx, x xxxx došlo xx xxxxx jedné smluvní xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx požádány x xxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx veterinární xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x pomoc.
(4) Xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 xx 3 mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx území xxxxx smluvní strany, xxxxx xx xxxx xxx nezbytně xxxxx. Xxxxx s xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x prostředky. Xxx xxxxxxx zpravidla požijí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx překročit xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx povinny se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 19
(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx rozumí
a) xxxxxx hranicí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx úsekem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx hranici, xx xxxx xxxxxx hraniční xxxxxxxxx,
x) hraničními xxxxxx xxxxx řek x xxxxxxxxx vodních xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx vody v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx hranice,
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo úsek xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
x) pohraničními xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, celních a xxxxxx předpisů,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx přechodu xxxx x xxxx xxxx státní xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx určené xxx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxx státní xxxxxxx,
x) mimořádnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, velká xxxxxxxx xxxxxx, ekologická xxxxxxx, apod.,
j) xxxxxxxxx státních hranic xxxxxxx x xxxxxxx 15 xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,
k) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státních hranic xxxxxxx x hloubce 5 xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,
l) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxx rodinném nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx by xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x nich, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx újmu xxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxx na státních xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx činy xx xxxxxxxx hranicích, xxxx x xxxxxx blízkosti, xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx oprávněné xxxxx xxxx, které se xxxxxxx na jejím xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx
a) xxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx přeletí tímto xxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, jímž xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxx xxxxxx hranice,
x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vstup xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, a to x x xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx vrátit,
x) akt xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx zdržující xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x blízkosti xxxxxxxx xxxxxx domáhají xxxxxx xxxxxxxxxx,
e) způsobení xxxxxx, jímž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx, následkem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx,
x) poškození xxxxxxxxxx znaků, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x nedbalosti, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, poškození, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzduchu, dopadem xxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx materiálů x látek, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kultur, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, které xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxxxx, omamných xxxx otravných xxxxx xxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx projev, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx slyšitelné xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx viditelných z xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran,
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích, xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x písmenech x) xx x).
(3) Za porušení xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx
x) neúmyslné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx rozumí xxxxxxx xxxx přejezd osob xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx místního xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx nepříčetnosti,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
c) xxxxxxxx vodních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx.
Článek 20
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx své výdaje x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx smlouva xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x dvoustranných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx kdykoliv xxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx, xx xx podle xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxxxxxx prováděna od 1. ledna 1993.
Xxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxx 1992 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxx v xxxxxx xxxxxx x jazyce xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Václav Xxxxx x. x.
Xx Slovenskou xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Mečiar x. x.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 234/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 3.5.1993.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
205/98 Xx., x sjednání Xxxxxxx xxxx XX a XX, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x XX x xxxxxx režimu x x spolupráci xx xxxxxxxxxx státních hranicích xx xxx 29.10.92, xxxxxxxxx xxx x. 234/93 Xx.
s xxxxxxxxx od 5.9.98
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.