Právní předpis byl sestaven k datu 04.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.08.1993 do 04.02.2005.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Ruské federace o obchodních a ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci
250/93 Sb.
250
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 1993 xxxx x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx federace x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxxxxx v platnost xxxx 26. srpna 1993.
Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x plavbě xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx ze dne 11. xxxxxxxx 1947 x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů xx xxx 1. září 1990,
xxxxxxxxxxx úsilí xxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxx států,
xxxxxxxxxx x zájmům Xxxxxxxxx stran x xxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx x účelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx federací xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, společné investiční xxxxxxxx v xxxxxxxx, x realizaci ekologických xxxxxxxx a ve xxxxx xxxxxx,
x xxxxx xxxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x podmínkách xxxxxxxx xxxxxx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxx xx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx principy rovnoprávnosti x vzájemné výhodnosti,
x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Ruské xxxxxxxx o obchodních x xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx "Dohoda").
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx přijímat nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a podporu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany si xxxxxxxxx vzájemně zacházení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx nebude xxxxxxxxx na xxxxx x výhody, které xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx
a) xxxxx Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx její xxxxxx x xxxxx unii, xxxxx volného xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx zemím v xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
c) rozvojovým xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx vzájemně informovat x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx priorit xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konzultace x xxxxx otázkám.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxx, zaměřených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx platných komerčních xxxxxxxx, xxxxxx barterových xxxxxxx. Přitom se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx význam xxx zabezpečení prioritních xxxxxx Smluvních xxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stav xxxxxxxx ekonomických xxxxxx x vyměňovat si xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxx další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x platby xx xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách, xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, podmínkami x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že v xxxxxxx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx zúčtování, úvěrování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran xx xxxxx dohodnout x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi subjekty x xxxxxx národních xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx Smluvních xxxxx xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx, zejména na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx cyklem x dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že ceny x xxxxx komerční xxxxxxxx budou sjednávány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx, xxxxxx rozšiřování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x organizací, xxxxx x rozvoji x xxxxxxxx xxxxxxx progresivních xxxxx spolupráce xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx společné xxxxxxxxxxxxx činnosti včetně xxxxxxx x ochrany xxxxxxxx, zamezení dvojímu xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx diskriminační xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxx xxxxxxxx výhodné spolupráce x oblasti xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx uskutečňovat s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxx vycházejíce x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x hospodářském xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx oblasti.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxx společných investičních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx ekonomické xxxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x metod xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx zemích, včetně xxxxxxxxx kapitálu x xxxxxxxxxxxxx procesu x xxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, platným v xxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxx, x regionálním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výrob x xxxxxxxxxxxx ke globálním x regionálním xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx.
X rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x respektováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx oblasti, xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, výrobní x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx cestovního ruchu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx.
Článek 17
Xxxxx Smluvní strana xxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, oddělení, xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxx, xxxxx, bank, obchodních xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx burz, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro jejich xxxxxxxx x průmyslovou x hospodářskou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x každé zemi.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ekonomickými, xxxxxxxxxxx x výzkumnými organizacemi xxxx xxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území, xxxxx x xxxxxx delegací xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, a xxxx xxxx formy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx oběma xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx strany x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx ekonomických xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx sdružování xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx významných xxxxxxxx, xx vytváření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přílivu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx platným x xxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uznávané xx xxxxxxx xxxxx.
Strany xxxxxxxxx ochotu xxxxxxxxxxxxx x xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, obchodní a xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce.
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Ruskou xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx ustaví Xxxxxxxxxx česko-ruskou xxxxxxxx xxxxxx sestavenou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v souladu xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Tato xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx té xxxx, xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx nepředloží xxxxx Xxxxxxx straně xxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxx dalšího kalendářního xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx záměru xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Dáno v Xxxxx 26. xxxxx 1993 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Xxxxxxxx XXx. x. x.
xxxxxxxxxxxxx vlády x ministr financí Xxxxx xxxxxxxxx
Xx vládu Ruské xxxxxxxx:
X. Xxxxx x. x.
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx ekonomiky Xxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 250/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.8.1993.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx tento xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis č. 250/93 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 14/2005 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.