Právní předpis byl sestaven k datu 08.08.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.10.1993 do 08.08.2006.
262
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 9. xxxxxxxx 1993 xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Rakouskou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx svého článku 10 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993. Xxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Rakouskou xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 12. září 1971, xxxxxxxxx pod č. 48/1972 Sb.
Xxxxx xxxxx Dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České republiky x Xxxxxxxxx spolkovou xxxxxx x hospodářské, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"
xxxxxx xxxxxx rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxx xxxxxxx příznivé xxxxxxxxxxx x xxxxxxx,xxxxxxxx x xxxxxxx rozvoji vzájemné xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x platnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Rakouskem, xxxxxxx pak x Xxxxxxx xxxx xxxxx XXXX x XXXX x 20. xxxxxx 1992 a bilaterální xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 12. června 1992, xxxxx i na xxxxxxx platných právních xxxxxxxx v xxxxxx x xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx xx zásad xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx z xxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, organizacemi, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx") xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, průmyslovém, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úseku.
(2) Smluvní strany xxxxxxxx, že možnosti xxxxxxxxxx xxxx zejména x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- normalizace x xxxxxxxxxx shody;
- xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx pozemní x xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů;
- xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, výzkum x uplatnění obnovitelných xxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- výroba xxxxxxxx x strojů;
- xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- zdravotnictví, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmysl;
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx;
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kovů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- polygrafický xxxxxxx;
- xxxxxxxx a xxxxxxxxx průmysl;
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx hospodářství;
- xxxx zvířat x xxxxxxxxx rostlin;
- xxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pro hospodářství;
- xxxxxxxx xxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Vědomy si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ekologicky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, budou xxxxxxx strany věnovat xxxxxxxxx zájem spolupráci x následujících xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx;
- xxxxxxx doprava;
- xxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxxx;
- zásobování xxxxxxx x xxxxxx;
- xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přísluší xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx aspektu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje. Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx dohody x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x moderních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxx možností a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx unijní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx spolupráce.
Xxxxxx 4
Xxx plnění xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx následujícím xxxxxx spolupráce:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx, snižování výrobních xxxxxxx x zvyšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;
- xxxxx investice xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxx xx privatizačních xxxxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxx x licencí, xxxxx i podnikových xxxxxxxxxx xxxx, ekonomických, xxxxxxxxxxx a průmyslových xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx x uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx aplikovaného xxxxxxx;
- harmonizace norem x technických předpisů x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx "feasibility" xxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedoucích pracovníků;
- organizace x xxxxxxxxx společných seminářů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx služby, xxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx činnosti, cenové xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx veletrhů x xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx malých x středních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx žádný vliv xx provádění smluv, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx xxxx podniky xxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxx dohodou xx xxxxxxx Smíšená xxxxxx, xxxxx xx xxxxx jedné ze xxxxxxxxx stran se xxxx scházet xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Smíšená xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxxxx návrhů na xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx;
- kontrolou uskutečňování xxxx xxxxxx, xxxxx x doporučováním xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce.
(3) Xxxxxxx xxxxxx může x řešení konkrétních xxxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxx.
Článek 9
(1) V xxxxxxx xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Evropském hospodářském xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx nebo xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ohledem xx příslušná platná xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) X tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Tato xxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) Platnost Xxxxxx xx stanovuje xx xxxx xxxx let x xxxxxxxxxx xx xxxx o xxxxx xxxxx rok, xxxxx xx některá xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xx vstupu xxxx dohody x xxxxxxxx nebude xxxx xxxxxxxxxxx Dohoda o hospodářské, průmyslové a technické spolupráci mezi vládou ČSSR a Rakouskou spolkovou vládou x 12.9.1971.
(4) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxx Dohody xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxx touto xxxxxxx dotčeny.
Dáno x Xxxxxx Krumlově xxx 9. července 1993 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.
Za xxxxx České republiky:
Ing. Xxxxxxxx Dlouhý XXx. x. r.
ministr xxxxxxxx x obchodu
Za Rakouskou xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx Schüssel x. r.
ministr hospodářství
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 262/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.10.1993.
Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 262/93 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 71/2006 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 9.8.2006.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.