Plné znění - 271/1993 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. září 1993 byla xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 17 xxxx 23. září 1993 a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxx 3. xxxxx 1991, vyhlášená xxx x. 401/1992 Xx.

Xxxxx znění Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xx anglického xxxxx Xxxxxx, jež xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx, xxxxxxxxxx k hlubokým xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obou xxxx,

x řídíce xx v obchodních x ekonomických xxxxxxxx xxxxxxxx rovnoprávnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxx doložku xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx týkajících xx xxx, xxxx, xxxxx x celních formalit xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx pocházejícím x území jejich xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx směnitelných měnách xx xxxxx světové xxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x celém xxxxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vzájemného obratu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx barterových xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zboží, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx analyzovat stav xxxxxxxxxx a ekonomických xxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontraktů xx xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx služeb.

Xxxxxxx strany se xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxx x technickém způsobu xxxxxxxxx, úvěrování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a poskytování xxxxxx.

Xxxxxxxx zemí Smluvních xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx, xx xxxx x další komerční xxxxxxxx budou sjednávány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx nákladní a xxxxxx přepravy, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx přispět x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx rozvíjení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx prohlubování hospodářské x vědeckotechnické xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxx x rozšiřování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x organizací, jakož x k xxxxxxx x zavádění dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxx spolupráce xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Smluvní xxxxxx budou v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx zemích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, oddělení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podniků, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx svých xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx osobám xxxx druhé Smluvní xxxxxx.

Xxxxxxx strany potvrzují xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxxx přílivu xxxxxxxx x třetích zemí, xx xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, zamezení xxxxxxx xxxxxxx x nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx vzájemné hospodářské xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x reexportu xxxxx v nezměněné xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx vědeckotechnického xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otázek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x firem xxxxx Xxxxxxxxx stran.

Xxxx dohoda může xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem jejího xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx má xxxxxxxx po xxxx 5 let x xxxxxxxxxxxx prodlužováním xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx rok.

Xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohodu vypovědět xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx 6 měsíců xxx xxx oznámení x xxxxx xxxxxxxxxx.

Pozbytí xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxx mít vliv xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx platnosti x xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou republikou x Litevskou xxxxxxxxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 3. xxxxx 1991.

Xxxx ve Xxxxxxxx 23.9.1993 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x českém, xxxxxxxxx x anglickém xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx texty xxxx stejnou xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx interpretace xxxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 271/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 23.9.1993.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 271/93 Xx. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.