Právní předpis byl sestaven k datu 04.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.09.1993 do 04.02.2005.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx v oblasti xxxx x xxxxxxxx
281/93 Xx.
281
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 13. xxxx 1993 byla x Xxxx-Xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Kazachstán x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x oblasti xxxx a techniky.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 20 vstoupila x xxxxxxxx dnem 13. xxxx 1993 x tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Republikou Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x vládou Republiky Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 1992, vyhlášená xxx x. 456/1992 Xx.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.
Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nahlédnout xx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a obchodu.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx
Xxxxx České republiky x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami,
xxxxxxxxxx x zásadním změnám, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systémech Xxxxx xxxxxxxxx a Republiky Xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bilaterálních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxx význam xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx, vědeckotechnické xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx rozvoji x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvyšování xxxxxxxxxx obratu xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, že xxxxx podnikat xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x stimulování xxxxx forem obchodně-ekonomické x vědeckotechnické xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx platného x xxxx zemích.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx posuzovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx výměna xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zemí (dále xxxxxxxxxx xxxxxxxx) na xxxxxxx přímých, xxxxxxxxxx x kompenzačních obchodů xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx zásad xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxx x obou xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx budou na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrakty xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x smlouvy o xxxxxxxx ekonomické spolupráci.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx obou xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dodávky xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx potřebných xxxxxxxx xx dovoz x vývoz v xxxxxxx s právním xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx doložku xxxxxxxxxx výhod, xxxxx xxx o cla x xxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x jiných xxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nebude xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx:
- xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xx poskytne x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx volného xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx strany x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxx souvisejících s xxxxxxx x vývozem:
- xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx x výrobky dovezené xx účelem xxxxxxx x xxxxx za xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx zpět,
- xxxxxxxxx nástroje x xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx stranou, která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx navráceny xxxx,
- xxxxxxxxx kontejnery x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx strany xx xxxxx vzájemně informovat x xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Smluvní strany xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zákonů x xxxxxx normativních xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx x xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx x platby xx xxxxxxxx xxxxx x poskytované xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx uplatňovanými x xxxxxxxxxxx obchodní, xxxxxxxx x xxxxxxxx praxi, xxxxx závazků xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxx xxxxxxxxxx dohod.
Článek 9
Xxxxxxx strany se xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx obou xxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxx vycházejíce x toho, xx xxxxxxxxxx x oblasti xxxx x špičkové xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx významnou xxxx x rozvoji xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx, xx vytvoří xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx mohou být xxxxxxx xxxxxx zemím xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx řádem xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx platnému x každé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a ekonomickou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx tržních xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx zemích xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podmínek, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platným x xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxx xxx realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů, xx xxxxxx subjektů xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ekonomických xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příznivé podmínky xxx xxxxxx společné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zdanění.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxx dospěly x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prioritních xxxxxxxxx:
- palivoenergetický xxxxxxx,
- hutnictví xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x potravinářský xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxx a telekomunikační xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx vztahů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podnikat opatření xxx rozšiřování xxxxxxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx platného x xxxx zemích x s přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx budou Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vztazích xxxxxx obecně uznávané xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx strany potvrzují xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Smluvních xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Kazachstán x České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx této dohody.
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxx xxxx xxx měněna a xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx a doplňky xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx formě.
Článek 20
Xxxx xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxx podpisu.
Tato xxxxxx bude v xxxxxxxxx do té xxxx, dokud xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx platnost xxxx xxxxxx.
Vstupem xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v Xxxxxx 19. xxxxxx 1992.
Xxxx x Xxxx-Xxx xxx 13. xxxx 1993 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v českém, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všechny xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
X xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx interpretaci xxxxx této dohody, xxxx xxxx za xxxxxx text x xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Ing. Vladimír Xxxxxx CSc. x. x.
ministr xxxxxxxx x obchodu
Xx vládu Xxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Syzdyk Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 281/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.9.1993.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 281/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.