Plné znění - 280/1993 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. xxxx 1993 xxxx x Xxxxxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Dohoda xx xxxxxxx svého článku 17 xxxxxxxxx v platnost xxxx 10. xxxx 1993 x tímto xxxx xxxxxxx platnosti xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Uzbekistán Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1992, vyhlášená xxx č. 485/1992 Xx.

České znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Do xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, dále xxxxxxxx Smluvní xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x prohlubovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x vědeckotechnickou xxxxxxxxxx,

xx snaze xxxxxxxxxx obchodní styky xxxx oběma xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x ekonomickém systému Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obou států xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx právních xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x obou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (dále xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx navzájem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x cla x xxxxxxx ostatní xxxxxxxx x xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx vyrobeného xx xxxxx xxxxx xxxx xx směřujícího xx xxxxx xxxxx země xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx druhu zboží xxxxxxxxxx xx území xxxxxxx státu či xxxxxxxxxxx do tohoto xxxxx, xx musí x plné míře xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx článků 2 a 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Smluvních stran xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx licence xx povolení xx xxxxx a vývoz xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx právní xxx, za xxxxxxxx xxxxxx příznivých, xxx xxxx xxxx poskytovány xxxxxxxxxxxx jinému xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx osobami, jako xxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x výstavách, xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platným x xxxx xxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx a x souladu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxx obou zemí.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při budování xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx oblastech ekonomiky, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx-xxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx a patentů, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxxxxxxx x vodního xxxxxxxxxxxx.

4. Smluvní xxxxxx se přitom xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx spolupráce xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx špičkovou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ekologickým xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany, přihlížejíce x xxxxxxx tržních xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx, potvrzují xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx podmínek, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx, sdružování xxxxxxxx xxxx zemí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxxx volných xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx společné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění.

Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx významně xxxxxxx x prohlubování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci platného xxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx cestovního xxxxx x xxxx x xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, respektujíce xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx platných x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příznivých xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nimi.

X rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx napomáhat xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, malého xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx a xxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxx uskutečňovat xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx států za xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x právním xxxxx platným v xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxx xx zúčtování xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx obou zemí xxxxx uzavřít xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zemí.

Xxxxxxx zúčtování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx subjekty xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx dovážet xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx vstřícného xxxxxxx, xxxxxxxx, aukční xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx představitelé Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx svých zemích xx požádání jedné xx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx nevylučují xxxxxxx posuzovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx spory v xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání.

2. X rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxx doporučují Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx arbitráž xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx arbitrážních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxx právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXX) a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx jednoho z xxxxxxxxxxxx států Úmluvy x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx rozhodčích xxxxxx (New York, 1958).

Xxxx dohoda xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xx xx doby, xxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x svém xxxxxx vypovědět platnost Xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx a nesplněné xx doby, než xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x doplňky této xxxxxx xxxxx prováděny xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx Smluvních xxxxx.

Xxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vědeckotechnické xxxxxxxxxx x 12. xxxxxx 1992, xxxxxxxx x Xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx xxx 10. xxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všechny xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dohody, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 280/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.9.1993.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.