Plné znění - 280/1993 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 10. září 1993 xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Uzbekistán x xxxxxxxx-xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx x platnost xxxx 10. xxxx 1993 a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1992, vyhlášená xxx x. 485/1992 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Do xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, lze xxxxxxxxxx na ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx strany,

xxxxxx xx přáním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ekonomické xxxxxx x vědeckotechnickou xxxxxxxxxx,

ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxx xx zásadách rovnoprávnosti x vzájemné xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x hlubokým xxxxxx, xx kterým xxxxxxx x xxxxxxxxxx x ekonomickém xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

usilujíce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx státech,

xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ekonomické x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, institucemi, xxxxxxx a společnostmi xxxx států (dále xxxxxxxxxx subjekty).

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx druhé země xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx druhu xxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxx x xxxx míře xxxxxxxxx také xx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx článků 2 x 3 se nevztahují xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které jedna xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx státu.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx návštěvy xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx napomáhat zřizování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ekonomických xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxx x jiných xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx platným x xxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx možností x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obchodně-ekonomické, xxxxxxxxxx, technické x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

2. Smluvní strany xx dohodly, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx investicích xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x napomáhání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx-xxx, xxxxx x výměně xxxxxxx x patentů, xxxxxxx x následujících xxxxxxxxx:

3. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vytvářet xxxxxxxxxx výhodné a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx dohodly xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx silniční xxxx, xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ekologickým xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxxx x rozvoji tržních xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podmínek, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx zemích, xxx xxxxx kapitálu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx cestovní ruch xxxx významně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x budou proto xxxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x pravidel.

Ekonomická x xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany, respektujíce xxxxxxxxxx x nezbytnost xxxxxxxxxx xxxxxx malých x xxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx řádů platných x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nimi.

X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, malého xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxx xxxxx x služeb xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx zemích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx praxí.

Xxxxx této dohody xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jakékoliv xxxxx uznávané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx praxí. Příslušné xxxxx xxxx zemí xxxxx uzavřít xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rázu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x právnické xxxxx xxxx xxxxx xxxxx dovážet nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, leasingu, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x právním xxxxx xxxxxxxx v obou xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxx xxxx nezbytného xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx xxxxxx nevylučují xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx dodávky xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. X rámci právního xxxx xxxxxxxx x xxxx státech a x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx uplatňovat arbitráž xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx zemí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx OSN xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXX) x xx základě xxxxxxxx xxxxxx zapojovat xxxxxxxxxx xxxxxx jedné xx Xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx států Úmluvy x xxxxxx x xxxxxx cizích xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxx York, 1958).

Xxxx dohoda xxxxxx xxxxxxxxx dnem jejího xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xx xx doby, dokud xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku nevyrozumí xxxxxxx xxxxxx Smluvní xxxxxx x xxxx xxxxxx vypovědět xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx a xxxxxxx této xxxxxx xx vztahují na xxxxxxx kontrakty xxxxxxxx x xxxx její xxxxxxxxx x nesplněné xx xxxx, xxx xxxxxxx platnost.

Změny x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx prováděny xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Uzbekistán xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 12. xxxxxx 1992, xxxxxxxx x Xxxxxxxx.

Xxxx x Taškentu xxx 10. září 1993 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dohody, xxxx xxxx za xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 280/93 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 10.9.1993.

Ke dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.