Právní předpis byl sestaven k datu 23.12.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 06.02.1995.
Nález ÚS ČR ze dne 30.11.94 ve věci návrhu na zrušení §9 a 9a zákona č. 59/65 Sb., o výkonu trestu odnětí svobody, ve znění zákona č. 294/93 Sb., a bodu 198 zákona č. 292/93 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád)
8/95 Sb.
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx České republiky
Xxxxxx České republiky
Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xx zrušení §9 x 9a xxxxxx x. 59/1965 Xx., x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 294/1993 Xx., jakož x bodu 198 xxxxxx x. 292/1993 Xx., xxxxxx se xxxx a doplňuje xxxxx x. 141/1961 Sb., x trestním řízení xxxxxxx (xxxxxxx xxx)
xxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §9 a 9a č. 59/1965 Xx., x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxx x. 294/1993 Xx., x xxxxxxxxxx xxxx 198 xxxxxx x. 292/1993 Xx., xxxxxx xx mění a xxxxxxxx xxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (trestní řád), x xx dnem xxxxxxxxx tohoto nálezu xx Xxxxxx zákonů.
Xxxxxxxxxx
I.
Dne 23. xxxxx 1994 xxxxxx xxxxxxx 44 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 9a xxxxxx x. 59/1965 Xx., x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xx znění xxxxxx x. 94/1993 Xx., xxxxx upravují xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x přeřazování xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx tvrdí, xx se xxxxxx xxxxxx x výkonu xxxxxx odnětí svobody x. 294/1993 Xx. xxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx rozporu x Ústavou Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i x Listinou základních práv a svobod (xxxx xxx "Xxxxxxx").
Xxxxxxxxxxx vytýká xxxx právní xxxxxx, xx xxxxxxx výkon xxxxxx xxxx, příslušející xxx xxxxxx, na xxxxxx výkonné xxxx x umožňuje xxx xxx rozhodovat x xxxxxxxxx nedotknutelnosti xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx, xx xxxxxx připouští, xxx se rozhodnutími xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxx, xxxxxx právní xxx x vykonatelnost xxxxxxxx x zařazení odsouzených xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Konečně xxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x právo xx xx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jim xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx rozšířil zástupce xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §63 xxxxxx x. 182/1993 Sb., x Xxxxxxxx soudu, x §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx pozdějších xxxxx, xxxxxxx xxxxx, x xxxx tak, aby xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx novelizovaného zákona x výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 292/1993 Xx., kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, v xxxxx, kterou byl xxxxxx dřívější §324 xx. x. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx způsobu xxxxxx xxxxxx, tedy x x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx soud. Xxxx xxxxxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nálezu x xxxxxxx §9 x 9a novelizovaného xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x poskytl xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního řádu.
Xxxxxxxxx xxxxxx x požadované xxxxxxx xxxx 198 zákona x. 292/1993 Xx. xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx §9 x 9a xxxxxx x. 59/1965 Xx., ve xxxxx xxxxxx č. 294/1993 Sb., xx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx 44 xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxx důvodně xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxx v daném xxxxxxx tyto podpisy xxxxx xxxxxxxxxxx (§64 xxxx. 6 xxxxxx x. 182/1993 Xx.). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx naopak nutné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxx odnětí xxxxxxx x trestního řízení xxxxxxx xx xxxxxxx x ustanoveními čl. 39 x 40 Xxxxxxx, xxxxx nichž xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x jiných xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx. Rozpor xx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx čl. 38 xxxx. 1 Listiny, xxxxx xxxxx nikdo nesmí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudci. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x zrušovací ustanovení xxxxxx trestního xxxx, xxxx konečně x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 2, 4 a 90 Ústavy, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vykonávaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
II.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 87 xxxx. 1 písm. x) Ústavy podala xxxxxxx 44 poslanců Xxxxxxxxxx [§64 odst. 1 písm. x) xxxxxx x. 182/1993 Xx.], kteří xx xxxxx xxx pověřili xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Jaroslava Xxxxxxx. Xx zjištění, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (§43 odst. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx.), xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (§67 xxxxxx x. 182/1993 Xx.), byl návrh x souladu s xxxxxxxxxxx §69 xxxxxx x. 182/1993 Sb. xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx s výzvou x xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxx řízení, xx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx místopředseda Poslanecké xxxxxxxx Xxx. Xxx Xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx, xx právní xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx odsouzeného xx xxxxxxxx typu ústavu xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozsudkem, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x pružná. Soud x xxxx fázi xxxxxx x určitou xxxxx pravděpodobnosti odhadnout, xxx xx odsouzený x podmínkách xxxxxx xxxxxx xxxx chovat x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx typy věznic, x xxxxxxx xxxxxx, xxx odsouzený, jehož xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx soudní xxxxxxx. Xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zbaven xxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x soudní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx x návrhu Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx je xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx x rámci dělby xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx novely xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, přednesené x xxxxxxx xxxxxx před Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jemuž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx dokazování x xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Podle xxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx. Ústavní xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx přijaty x xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx stanovené kompetence x ústavně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx zprávy Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxxx záznam x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx tisku č. 536 x Xxxxxx xxxxxx bylo zjištěno, xx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx trestu xxxxxx svobody navrhla xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 41 xxxx. 2 Xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 x čl. 106 xxxx. 2 věta xxxxx Xxxxxx. Kvora xxxxxxxxxx ustanoveními čl. 39 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx schůze Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. xxxxxxxxx 1993 xx zúčastnilo 158 xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 117 poslanců, xxxxx se vyslovilo 11 poslanců x 30 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx byl xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny, prezidentem xxxxxxxxx a předsedou xxxxx (čl. 51 Ústavy) x xxx xxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů (čl. 52 Xxxxxx, §2 xxxxxx Xxxxx národní xxxx x. 545/1992 Xx., o Xxxxxx xxxxxx České republiky) x částce 74, xxxxxx 1993, xxxxxxxxx xxx 10. prosince 1993. Tímto xxxx xxxxx xxxxx x. 294/1993 Sb., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxx č. 59/1965 Sb., x xxxxxx trestu xxxxxx svobody, xx xxxxx xxxxxx x. 173/1968 Xx., x. 100/1970 Xx., x. 47/1973 Xx. x x. 179/1990 Sb., xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx podle xxxxx xx. XX xxxx 1. xxxxx 1994.
Xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o schůzi Xxxxxxxxxx sněmovny, xxxxxxxxxx xxxxx č. 535, 536 x Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx č. 141/1961 Sb., o xxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxx xxx), x. 292/1993 Xx. xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 41 xxxx. 2 Ústavy. Xxxxx byl přijat Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podle čl. 15 xxxx. 1 x čl. 106 xxxx. 2 xxxx xxxxx Xxxxxx. Kvora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 39 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx schůze Poslanecké xxxxxxxx dne 10. xxxxxxxxx 1993 xx xxxxxxxxxx 155 poslanců, x nichž pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 104 poslanci, xxxxx xx vyslovilo 10 xxxxxxxx a 41 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxxx zákona xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx x xxxx xxxxxx, neboť xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x předsedou xxxxx (čl. 51 Ústavy) x xxx xxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx (čl. 52 Xxxxxx, §2 xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 545/1992 Xx.) v částce 74, ročník 1993, xxxxxxxxx xxx 10. xxxxxxxx 1993. Tímto xxxx xxxxx xxxxx x. 292/1993 Xx., xxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxx č. 141/1961 Sb., x trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxx x. 57/1965 Xx., č. 58/1969 Xx., 149/1969 Xx., 48/1973 Xx., č. 29/1978 Sb., č. 43/1980 Sb., x. 159/1989 Sb., č. 178/1990 Sb., x. 303/1990 Xx., 558/1991 Xx., x. 25/1993 Xx. x x. 115/1993 Sb., xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxx x xxxxxx xxxxx x. VI xxxx 1. xxxxx 1994.
V.
x) Xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx č. 182/1993 Xx., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx novelizovaného zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx trestního řádu, x xx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ústavními zákony x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 9a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 39 Xxxxxxx. Xxx x xx, xx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odsouzeného x xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx oporu x xxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 110/1994 Sb., xxx xx xxxxxx xxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx), ovšem x xxxxxxxx xxxxxx č. 294/1993 Sb., xxxxx xx rozporná s Listinou x Ústavou x xxxxxxx směrech, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx neústavním xxxxxxxx.
Rozpor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx i xx xxxxxx x čl. 40 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx odsouzeného x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx na přísnost xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx čin, xxx Listina xxxxxxx xxxxxxx xx pravomoci xxxxx, x žádném xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx §9 a 9a xxxxxx xxxxxx x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x čl. 40 xxxx. 1 Xxxxxxx xx důležitým xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx x trestu". S xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx §122 xxxx. 1 xx. ř. odsuzující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxx-xx xxxxxx nepodmíněný xxxxx odnětí xxxxxxx, xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (§39a, 81 xx. xxx.). X xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx a xxxxxx xxxxxx, jednak xxxxxxxxxx x xxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody, xxx ve smyslu §39a xxxx. 2 xx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pachatele xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx §122 xxxx. 1 tr. x. x závorce (§39a, 81 tr. xxx.), požadovat xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx, xxxxx rozhodnutí x přeřazení z xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx druhého xx xxxxx považovat za xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx se o xxx citovaný §122 xxxx. 1 tr. x. výslovně nezmiňuje.
X xxxxx, že xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozhodnutím xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx dovodit xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx orgánu xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx názoru, xx xx xxxx xxxxx naopak. Jak xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx o xxxxxx. Xxxxxxxxxx podporujícím tento xxxxx xx xxxx xxx i obsah xxxxxxx zrušeného x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ustanovení §324 xx. ř., podle xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, čímž se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx výchovné skupiny xx druhé, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Věc xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx kategorie xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dimenzi, xxx xxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx lidská xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx i zákonným xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx uložen xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx rozsudek xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx (§122 odst. 1 xx. x.). Xxxx tento xxxxx xx xxxx xx xxx xxxxxxxx výrokem x xxxxxx, přiřazujícím x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxx xx xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx, xxx x x xxxx vztah x mezím xxxxxx xxxx x xxxxxx x intenzitě xxxxxx xx práv x xxxxxx.
Neústavnost §9 x §9a odst. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (zákon č. 294/1993 Xx.) xxxxxx xxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx xxx xxxxx ustanovení §9a xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxxx x čl. 40 xxxx. 1 Xxxxxxx.
Podle naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení - §9a odst. 2 - xxxxx xxxxxxxxxx x přeřazení xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxx xxx xxx dne xxxxxxxx jeho písemného xxxxxxxxxx xxxxx odvolání x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx obvodu xx věznice, xxxxx xxxxxxx x přeřazení xxxxxxx. Odvolání xxxx xxxxxxxx účinek. Xx xxxxxx před xxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudní xxx (xxxxx č. 99/1963 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §250l xx 250s, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
Xxx již uvedeno, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx už jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho druhu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx.
Naproti xxxx xxxxxxxxxx ve smyslu §9a xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxx zákona o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §250l xx 250s x. x. ř. je xxxxxxxxxxx xxxxx opravné xxxxxxxx, xxxxx němuž xxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§250s xxxx. 1 x. x. x). Xxxxx xxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §9a odst. 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx nejdříve a xxxxxxx jen xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obrany xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx, a xx xx rozdíl xx xxxxxxxx úpravy xxxx x §324 xxxx. 3 xx. x., xxxxx níž xxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxx, xxx. i x přeřazení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx x xxxxxxxx odnětí xxxxxxx xxxx zrušované xxxxxx xxxxxx x §9a xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xx xxxxx xxxxxx x. 294/1993 Xx., xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, svědčí xx xxxxx míry x xxxxxxxxx xxxxx x počtech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do věznic x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx zprávy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 1994 xx 31. xxxxx 1994, xxxxx, xx x přeřazení xxxxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 162 případech. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle §250l xx 250s x. x. x. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxx bylo rozhodnuto x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zastaveno, x jednom xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x datu podání xxxxxx (17. xxxxxxxxx 1994) dosud xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx vyjádřeno, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odsouzených xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx soudu xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodování xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím, xxxxx xx pouhým xxxxxxxxx prvostupňového rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu, a xx x xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx rozhodování x přeřazení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx druhého xxxxxxxx této xxxxxxx xxxx otázka xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. jeho xxxxx xxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxx x xxxx otázce, dosud xxxxxxxxxxx xxxxxx, tomuto xxxxx, xxxx. svému xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §9 x §9a novely zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v rozporu x čl. 38 odst. 1 Xxxxxxx.
Nakolik xxx xxxxxx xxx xx formě xxxx xxxxxxx, tj. výkon xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx x způsoby, xxxxx xxxxxxx zákon, natolik xxxx však xxx xxx o zákon, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx x. 294/1993 Xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx §9 x 9a xxxxxxxx x s ustanovením čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxx.
Xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxx x čl. 38 xxxx. 1 Listiny), dochází xxx x tomu, xx základní xxxxx x svoboda xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxx (čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxxx) xx xxxxxx x ochrany xxxxxx xxxx, což xxxxxxxx čl. 4 Xxxxxx. X xxxxxxxxx plyne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 a 9a xxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x. 294/1993 Xx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx navrhovateli v xxxxxx rozporu x čl. 90 Ústavy, xx xxxxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 40 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxx xxxx ustanovení xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx a xxxxxx za xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx v xxxx xxxx jen x otázku xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx ustanoveními §9 x 9a xxxxxx x. 59/1965 Sb., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, ve xxxxx xxxxxx x. 294/1993 Sb., xx xxxxxx jedné x xxxxxxxxxx xxxxxx Listiny, xxxxx x Ústavy xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx Ústavní xxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxx vyhlášení xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx zákonů.
b) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx rozpor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx novely xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x. 294/1993 Sb., xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx řádu x. 292/1993 Xx., s xxxxxxxxxxxxxx ústavněprávními xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx, jsa xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, se x xxxxxx povinnosti, ve xxxxxx xxxxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o lidských xxxxxxx a základních xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xx jimi Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 10 Xxxxxx). X xxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozpory xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Minimální xxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx radou XXX xxxxxxxxxx x. 663 X (XXXX) x x. 2076 (XXXX), xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxx povahu doporučení Xxxxxx ministrů Rady Xxxxxx č. X (87) 3 xxxxxxxx xxxxxx. Žádný x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx ve xxxxxx xx. 10 Xxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x zákonu č. 59/1965 Sb., x xxxxxx trestu xxxxxx svobody, xx xxxxx xxxxxx č. 294/1993 Sb., xxx xxxxx xxxxxxxxx předpis, x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 110/1994 Sb., xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx trestu xxxxxx svobody, bylo xxxxx x nálezu, xxxxx §70 odst. 3 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, též xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení, x xx §11 písm. x) a §13 x 14, xxxxx xx xxxx obsahem xxxxxxxx xx zrušená xxxxxxxxxx §9 x 9a xxxxxx č. 59/1965 Xx., x xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxx č. 294/1993 Xx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx:
JUDr. Xxxxxxx x. r.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 8/95 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 6.2.1995.
Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.