Plné znění - 9/1996 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. listopadu 1987 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropská xxxxxx x zabránění xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx 23. xxxxxxxx 1992.

Xxx 1. ledna 1993 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx stát České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx trestání ze xxx 26. xxxxxxxxx 1987. Xxx 30. xxxxxx 1993 Výbor xxxxxxxx Xxxx Evropy xx 496, zasedání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx článku 39 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx svobodách xx xxxxxx článku 10 Ústavy Xxxxx republiky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx dne 7. září 1995.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 19 odst. 1 dnem 1. xxxxx 1989 x xxx Českou xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1996.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod;

připomínajíce, xx na xxxxxxx článku 3 xxxx uvedené xxxxxx "xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxx";

xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx působí ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx článku 3;

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx svobody xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestání xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxx zabránění mučení x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxx"). Xxxxx prostřednictvím xxxxxxx zjišťuje, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob xxxx xxxxxxx a xxxx nelidským xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx strana xxxxxx x touto xxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv místa xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx úřady xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx úmluvy navzájem xxxxxxxxxxxx.

1. Xxxxx se xxxxxx x počtu xxxxx, xxxxx se rovná xxxxx stran.

2. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx z osob xxxxxxxx morálního charakteru, xxxxx jsou známy xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblastech, xx xxx se xxxxxxxx xxxx úmluva.

3. Xxxxxx Výboru xxxx xxx xxxxx xxxxx příslušník xxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx funkce xx Xxxxxx.

1. Členové xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stran x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxx xxxx být xxxxxx příslušníky.

2. Xxxxxx postup se xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uvolněných míst.

3. Členové Výboru xxxx voleni xx xxxxxx xxxx xxx. Xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx členů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx však xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx prvního xxxxxxxxxx xxxxxx, budou určeni xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx ihned xx xxxxxxxx xxxxxxx voleb.

1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx neveřejná. Kvorum xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 10 xxxx. 2 jsou xxxxxxxxxx Xxxxxx přijímána většinou xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řád.

3. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxxxx návštěvy xxxx xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxx pravidelných xxxxxxx může Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dvěma xxxxx Výboru. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxx xxxxx zúčastněné strany xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 2.

2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx úkolu následující xxxxxxxx:

3. Xxxxx xx xxxx xxx přítomnosti xxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxx Výboru xxxxxxx xxxxx návštěvě x xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, vážných xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx zbavené xxxxxxx, xxxxxxxxxxx stavu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xx takovýchto xxxxxxxxx Xxxxx x xxxx strana xxxxxxxx xxxxxx konzultace za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx umožňujících Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx. Do doby xxxxxxxxxxx návštěvy xxxxxx xxxxxxxx Výboru xxxxxxxxx x každé takovéto xxxxx.

1. Xxxxx po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xx, xxxxxxx vezme v xxxxx veškeré připomínky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za nezbytná, xxxxx xxxxxx. Výbor xxxx jednat xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zbavených xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx situaci xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, může Xxxxx xxxx, kdy strana xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Informace shromážděné Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou důvěrné.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx zprávu společně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x to xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Žádné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 11 každoročně xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zprávu o xxx činnosti, xxxxx xx xxxxxxx Poradnímu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Výboru, xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx vyžaduje, xxx xxxxx svého funkčního xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx informacích, o xxxxx xx xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx osob xxxxxxxxxxxx Xxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1.

2. Xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx x jménem Xxxxxx. Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v oblastech, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx úmluva, x xxxx vázáni xxxxxxxx povinnostmi nezávislosti, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx členové Xxxxxx.

3. Strana xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx návštěvě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení xxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx, xxxx členové x xxxxxx xxxxxxx x článku 7 xxxx. 2 požívají výsad x imunit stanovených x příloze x xxxx xxxxxx.

1. Tato xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx svobody poskytují xxxxx ochranu.

2. Xxx x této xxxxxx nebude vykládáno xxx, xxxx by xxxxxxxxx nebo rušilo xxxxxxxx orgánů Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy.

3. Xxxxx nenavštěvuje místa, xxxxx účinně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx delegáti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ženevských xxxxx z 12. xxxxx 1949 x xxxxxxxxxxx protokolů x xxx x 8. xxxxxx 1977.

Xxxx xxxxxx je otevřena x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení. Ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx.

1. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx sedm xxxxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx vyjádří xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 18.

2. Xxx xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx vyjádří xxxx xxxxxxx být xxxxx touto xxxxxxx, xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tří xxxxxx xxx dne uložení xxxxxxxxxxx listiny, listiny x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

1. Každý xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx schválení xxxxx xxxxx, xx xxxxx nebo na xxxxx se tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Každý stát xxxx xxxxxxxx později xxxxxxxx prohlášením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx území xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx úmluva xxxxxxx x platnost xxxxx den měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx přijetí takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx ke každému xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx výhradu.

1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

2. Xxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx den xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx data xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx:

Xx xxxxx xxxx podepsaní, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx zmocněni, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx xx Štrasburku xxx 26. xxxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx.

1. Xxx xxxxx xxxx přílohy se xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx považují x xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x článku 7 odst. 2.

2. Xxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu svých xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx funkcí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx:

3. Při xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx jejich xxxxxx xxxx členům Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x devizových xxxxxxxxxx:

4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx korespondence x xxxxx úřední xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. X cílem xxxxxxxxxx xxxxxx Výboru xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pokračovat vynětí x řízení xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx úkonům, xxxxx učinili xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xx dotyčné xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx osobní xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkon xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, nemá xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxx názoru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kdy xx možné xx xx vzdát xxx xxxx xxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 9/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.1.1996.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.