Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.10.1995.
Sdělení o Dohodě o přijetí jednotných technických pravidel pro kolová vozidla, zařízení a části, které se mohou montovat a/nebo užívat na kolových vozidlech, a o podmínkách pro vzájemné uznávání homologací, udělených na základě těchto pravidel
42/96 Sb.
42
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxx 16. xxxxxxxx 1995 xxxx x Xxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výstroje x xxxxxxxx motorových xxxxxxx, Xxxxxx 20. xxxxxx 1958, xxxxxxxxx xxx č. 176/1960 Sb.
Dne 2. xxxxxxxx 1993 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, depozitáři Dohody, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xx xxxx nástupnický stát Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Dohodou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx motorových vozidel xx xxx 20. xxxxxx 1958 xxxxxx xxxxxx x účinností xx 1. xxxxx 1993.
Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku 13 odst. 1, xxxxxxxx xxx xxxxx názvu Xxxxxx xx: "Xxxxxx x xxxxxxx jednotných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, zařízení x xxxxx, které xx xxxxx montovat a/nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xx zněním článku 7 xxxx. 1 xxxxxxx Xxxxxx dnem 16. xxxxx 1995 x xxxxx dnem xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Českou republiku.
Český xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
o xxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, zařízení x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xx kolových xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxx, udělených xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1)
Úvodní xxxxxxxxxx
Smluvní strany,
xxxxxx rozhodnutím změnit Xxxxxx o přijetí xxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx uznávání homologace xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 20. xxxxxx 1958, x
vedeny přáním xxxxxxxxx xxxxxxxx technická xxxxxxxx, jejichž splnění x určitých kolových xxxxxxx, zařízení a xxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx(x) xxx xxxxxxx(x) x xxxxxx xxxxxx, x
xxxxxx přáním xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx pravidla, xxxxxxxx xx xx xxxxx, x
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxx užívání xxxxxxx, xxxxxxxx x částí, xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxxxxxx Správního xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Dodatku 1 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx článků x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Předpisy xxx kolová vozidla, xxxxxxxx x části, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xx kolových xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vlastnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pro smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx typových xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx vzájemné uznávání.
Xxx účely xxxx xxxxxx:
Pojem "xxxxxx xxxxxxx, zařízení x xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Pojem "xxxxxx xxxxxxxxxx dle určitého Xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx úřední xxxxxx, kterým příslušné xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx požadovaném xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx požadavky xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx, zařízení xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx, byly vyrobeny xxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx aplikaci Xxxxxxxx mohou existovat xxxxx xxxxxx postupy xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Jediným xxxxxx xxxxxx alternativním xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x výrobků, xxxxx uvádí xx xxx, xxxxxxx daný Xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Předpisu.
2. Xxxxxxx výbor se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran dle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Dodatku 1. Xx xxxxxxxxxxx určitého Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Dodatku 1, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx tajemník". Xxxxx zašle xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámení o xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx se bude xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx x období xxxxx měsíců od xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx tajemník xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx nesouhlasu x Xxxxxxxxx xxxx xxx jedna třetina xxxxxxxxx xxxxx, existujících x době xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) kolová xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx části, xxxxxxx xx xxxx;
x) technické požadavky, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxxxxx, kterými xx prokazuje xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
d) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x podmínek xxx xxxxxxxxxxx shodnosti xxxxxx;
x) xxxxx (xxxx), kdy tento Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Předpis může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx x homologaci.
3. Když xxx Xxxxxxx xxxxxx, oznámí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany vznesly xxxxxxx a xxx xxxxx xxxxx Předpis xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Předpis x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxx dohody, xxxx, xxxxx je x xxx uveden.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxx x přístupu xxxxxxxxx, xx není xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx jsou x xx xxxx přílohou xxxx dohody, nebo xx xxxx vázána xxxxxx z nich. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx článku x xxxxxx xxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxx, zašle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxxx xxxx Předpis xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v odstavci 4 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx tajemník xxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx také xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx.
6. Každá xxxxxxx xxxxxx, aplikující xxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx tajemníkovi, xx xxxx xxxxxxx orgán xx x úmyslu xxxxxxx xxxxx Předpis xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx generální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, udělené touto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx do jejich xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Předpisu, je xxxxxxx:
zachovat řádný xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x výrobků, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx článku 4 v xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxx Předpisu, xxxxxx xxxxxxxxxx;
oznamovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx článku 5;
xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx neaplikuje xxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx, xx xxx hodlá xxxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx tomto xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vstup xxxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx novou smluvní xxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxx, pro které xxxxxx Předpis vstoupil x xxxxxxxx, se xxxx označují xxxx "xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx Předpis".
Xxxxxx 2
Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx značení xxx xxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zařízení xxxx xxxxx, na které xx Xxxxxxx vztahuje, x xx za xxxxxxxxxxx, že xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x homologovaným typem xxx xxxxxxxxxx Dodatku 2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx splněny, xx každá xxxxxxx xxxxxx, která aplikuje xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx homologaci, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tohoto Xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X kolových xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx článku 2 xxxx xxxxxx a xxxxx jsou vyráběny xxx na území xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx příslušný Xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxxxxx typy xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx má xx xx, xx jsou x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zařízení xxxx xxxxx, opatřené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, upozorní xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx homologaci xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx povinna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x homologovanými xxxx, x je xxxxxxx xxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx mohou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx takových xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx určitý Předpis x typové homologaci, xxxxxx měsíčně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxx, zařízení xxxx xxxxx, kterým x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx orgánu jiné xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx určitý Předpis x xxxxxx homologaci, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx informací, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx kolového xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, státy, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx odstavce 8 mandátu této xxxxxx x regionální xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx pravomoci výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jménem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx mohou stát xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx článku 1 xxxx. 2 x článku 12 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxxx hlasů xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx členy Evropské xxxxxxxxxxx komise.
2. Xxxxx, které xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx činnostech Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 11 xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx které xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx upravené xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx počtu xxxxx xxx článku 1 xxxx. 2 x článku 12 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace xxxxxx xxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
3. Po xxxxxx změněné Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Dohody x roku 1958, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx uložením listiny x generálního xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Tato změněná Xxxxxx se bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx devíti xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx z xxxx 1958.
2. Xxxx změněná Dohoda xx nebude xxxxxxxxx xx platnou, xxxxx xxxxxxx strany Xxxxxx x xxxx 1958 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x období xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxx xx xxxxxxxxx tajemník xxxxxx.
3. Pro každou xxxxx xxxxxxx stranu, xxxxx xxxx přistupovat x xxxx změněné Xxxxxx, vstoupí tato xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx, xx xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxx uložila xxxxxxx x přístupu.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx generální tajemník xxxxxxx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dle článku 6 xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x této xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx adresovaným generálnímu xxxxxxxxxxx prohlásit, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na všech xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxxx. Dohoda xx xx území, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx 60 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx oznámení.
Článek 10
1. Každý xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xx věci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.
2. Xxxxx spor, xxxxx xxxxxx vyřešen xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx xx sporu x xx požádá, x xxxx pak xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, zvoleným xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nedohodnou x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, může kterákoliv x těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Výrok xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xx xxx smluvní xxxxxx xx sporu xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx přístupu k xxxx dohodě xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx článkem 10 xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx článkem 10 xxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx učiní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zaslaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx jiná xxxxxxx x této xxxxxx xxxx k Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx; každá xxxxxxx xxxxxx má ale xxx článku 1 možnost xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx nebo xx nehodlá xxxxxx xxxxx z xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxx následujícím xxxxxxxx:
1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx správní výbor, xxxxxxx x článku 1 xxxx. 2, x xx postupem xxx Dodatku 1. Xxxxx je xxxxx, xxxx změna xxxxxxxxx dosavadní požadavky xxxx alternativu. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx alternativy xxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho Xxxxxxxx, xxxxxx povinny xxxxxxx xxxxxxxxxx dle předchozí xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx strany, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx povinny xxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxxxxxxx změn xxxx xxx xxxxxxxxxxx Předpisů. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx povinny xxxxxxx xxxxxxxxxx, udělené xxx pozdější xxxxx xxxx. Xx přijetí xxxxx Předpisu xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x průběhu xxxxx xxxxxx xx jejího xxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka xxxx xxx xxxxx xxxxxxx smluvních stran, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x době xxxxxxxx, x svém nesouhlase xx xxxxxx. Xxxxxxxx xx tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, prohlásí xxxxx co xxxxxxxx xx přijatou x xx xxxxxxxx pro xx smluvní xxxxxx, xxxxx aplikují tento Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxx. Pokud xx Xxxxxxx změněn x xxxxxxx jedna pětina xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx přejí xxxxxxxxxx x xxxxxxx nezměněného Xxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Předpisu x bude jako xxxxxx xxxxxxxxxxx formálně xxxxxxxxx xx Předpisu x účinností xx xxxx přijetí xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx vstupu v xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx, jako xxxxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxx-xx nová xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Předpisu x vstupem xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxx xxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xx doby xxxx xxxxxx poté, xxx xxxxxxxxx xxxxxx změnu, xxxx xx xxxx xxxx měsíců po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x jejích xxxxxxx xx může xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx navrhnout xxxxx xxxx několik změn xxxx xxxxxx a xxxxxx dodatků. Znění xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx dodatků xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx smluvním stranám x uvědomí o xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 6 xxxx. 1 této xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xx považuje xx přijatý, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx výhrady do xxxxx měsíců, ode xxx, xxx generální xxxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxx.
3. Generální xxxxxxxx oznámí co xxxxxxxx všem smluvním xxxxxxx, xxx byla x návrhu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx to, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx nevstoupí x xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx výhrady, xxxxxxx změna x xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx strany xx xxx měsíce po xxxxxxxx šestiměsíční lhůty, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 14
x) xxxxxxx dle článku 6;
b) xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx článku 7;
x) xxxxxxxx xxx článku 8;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx článku 9;
e) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx článku 11 odst. 1 x 2;
x) xxxxx xxxxx xxxxx xxx článku 12 xxxx. 1 x 2 x xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxx xxx článku 13 odst. 3 x platnost.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx v xxxx, kdy xxxxx xxxxxxx ustanovení vstupují x xxxxxxxx, probíhá xxxxxxxxx nového Předpisu xxxxxxxx xxx článku 1 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx tento xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přijímání změny xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx článku 12 odst. 1 xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx souhlasem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Dohody, považován xx Xxxxxxx, přijatý xx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX 1
Xxxxxxx x xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx výboru
Článek 1
Xxxxxxx výbor xx xxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x každém xxxx volí Výbor xxxxxxxx x místopředsedu.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx xxx záštitou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Výbor xxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
X xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx hlas. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx poloviny xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx hlasují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx Dohody, xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxxx vytvářejí. Návrhy xxxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 6
X návrzích xxxx Xxxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxx xxxx, který xx smluvní xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hlasy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hlasů xxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx aplikují xxxxxx Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Předpisů se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x hlasujících.
DODATEK 2
Xxxxxxxx xxxxxx
1. XXXXXX HODNOCENÍ
1.1. Xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ověřit, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx shodné x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
1.2. Xxxxx, který uděluje xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxx 1.1; tyto xxxxxxxxx xx ale xxxx může jménem x na xxxxxx xxxxxx, xxxxx uděluje xxxxxxxxxx, xxxxxx homologující xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X takovém xxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x uvedením xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx shledal xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
1.3. Xxxxxxxxxxxx orgán xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX 9002 (xxxxx xxxxxx platnosti xx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxx) nebo xxx xxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.1. Xxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx x jakýchkoliv změnách xxxxxxxxx registrace nebo xxxxxx xxxxxxx.
1.4. Xx obdržení žádosti xx orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, o xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1.2., xxxx mu xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXX
2.1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, nebo xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx této dohody, xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx odpovídalo xxxxxxxxxxxxxx typu tím, xx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
2.2. Xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx přílohou xxxx xxxxxx, je povinen xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zkoušek xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x ověření xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve stanovených xxxxxxx x xxxxx xxxxxx případně zahrnovat xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
2.3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:
2.3.1. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, zařízení xxxx xxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
2.3.2. xxx přístup ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx shodnosti xxxxxxx homologovaného xxxx;
2.3.3. xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxx xx dobu xxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxx přiložené xxxxxxx. Tato xxxx xxxxx překročit 10 xxx;
2.3.4. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx stabilita vlastností xxxxxxx v přípustných xxxxxxxxxxx průmyslové výroby;
2.3.5. xxxxxxxx, aby xx xxx xxxxx xxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Předpisech;
2.3.6. xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vykazuje xxx xxxxxxxxxx druhu xxxxxxx xxxxxxxxxx, následoval xxxx odběr a xxxxxxx. Musejí se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k obnovení xxxxxxxxx příslušné xxxxxx.
2.4. Orgán, xxxxx xxxxxx xxxxxxx homologaci, xxxx kdykoliv ověřit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx být xx xxxxx x (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dle xxxxxxxx 1.2. nebo 1.3. xxxxxx xxxxxxx x musí xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v periodě, xxxxxxxxxxxx xxxxx důvěry xx xxxxxx homologujícího xxxxxx.
2.4.1. Při xxxxx inspekci musejí xxx přítomnému inspektorovi xxxxxxxxxxxx zkušební a xxxxxxx xxxxxxx.
2.4.2. Xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky, xxxx xxxxxxxxx nahodile xxxxxxxx vzorky pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx dohody). Minimální xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.4.3. Xxxxx xx jeví úroveň xxxxxxx neuspokojivá xxxx xxxxx xx jeví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2.4.2., je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxx organizaci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.4.4. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ověření xxxx xxxxxxx, předepsanou xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Předpisu, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2.4.5. X xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxx x těchto inspekcí xxxxxxxx neuspokojivé xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx zajistit, xxx xx xx nejrychleji xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 42/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 16.10.1995.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Dřívější xxxxx Xxxxxx: Dohoda x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxx dne 20. xxxxxx 1958.