Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 28.11.1995 do 07.02.2005.
56
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 2. xxxxx 1993 byla x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 28. xxxxxxxxx 1995.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx znění xxxxxx, xxx xx xxx její xxxxxx xxxxxxxx, xxx nahlédnout xx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx islámské republiky
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx "smluvní xxxxxx"),
xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx spolupráce na xxxxxxx xxxxxxxx, nediskriminace, xxxxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxxxx xx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx úsilí xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x rozvoj ekonomické x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi, x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx výlohy související x xxxxxxx x xxxxxxx zboží ne xxxx xxxxxxx xxx xx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zemi.
Xxxx xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx:
x) xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) výhody, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx poskytnuty x budoucnosti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx příslušných xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx ustanovení článku 2 xxxx xxxxxx.
Článek 4
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx", xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx obou xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx prováděn x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x obou zemích, x xxxxxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx stran neponese xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx osvobodí, x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zemích, xx xxx, xxxx x xxxxxxxxx poplatků následující xxxxx při xxxx xxxxxx a xxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx materiály xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
b) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx užívaného x xxxxxxxxxxxx obchodě xxxx vratné.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx budou prováděny xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Článek 8
X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodních xxxxxx xxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx a semináře xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xx xxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxx, daní x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží při xxxx dovozu x xxxxxx:
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx opět xxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx bude xxxx vyvezeno.
Xxxxxx 9
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřídit Smíšenou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx Smíšené xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx možností x xxxxxxx zvyšování x xxxxxxxxxxx vzájemného obchodu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi;
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce.
Xxxxxxx komise se xxxx xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx kdykoliv xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx kontrakty xxxxxxxx xxxxx platnosti xxxx xxxxxx x nezrealizované xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud nebude xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxx xxxxxxx jakéhokoliv xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxx x xxxxxx lidí xxxx prevenci před xxxxxxxxx x škůdci xxxxxxx x xxxxxx.
Článek 12
Xxxx dohoda vstoupí x platnost dnem xxxxxx diplomatických nót xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smluvních stran xxxxxx xxxxxxx notifikovat xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, bude xxxx automaticky považována xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx rok. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx dalším xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx roku.
Xxxx dohoda xxxx xxx změněna xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
Vyhotoveno x xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxx 2. xxxxx 1993 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, perském x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx rozhodující xxxxxxxx text.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Vladimír Xxxxxx XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxx Íránské xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 56/96 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 28.11.1995.
Xx dni xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 56/96 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Sb. x. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.