Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.03.1996 do 05.02.2005.
133
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 9. xxxxxxxx 1995 xxxx x Limě xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Republiky Xxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 12 vstoupila x xxxxxxxx xxxx 4. xxxxxx 1996. Xxxxx xxxx pozbyla xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Republikou Xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxx 1977, xxxxxxxxx pod x. 108/1978 Xx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx vládou České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Xxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx, dále xxxxxxxx "xxxxxxx strany",
x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx principech xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany x xxxxxxx xx zákonodárstvím xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Za xxx účelem xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xx xxxx:
x) xxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xx uplatňují při xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx nebo v xxxxxxxxxxx s xxxx xxxx používaných xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx,
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se vývozů x xxxxxx,
x) xxxxxxxxx daní x xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxxx ukládaných xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx článku 2 xxxx xxxxxx xx nebude xxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seskupení, xxxxx xxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) celní preference x xxxxx xxxxxx, xxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx účelem usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozvojovým zemím x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxx strana xxxx členem.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx výhodné xxx to, které xxxxxxxxx jiným xxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx plavby nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx v xxxxxxx se zákonodárstvím xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x obchodní xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx nebude xxxxxxxxx xx:
x) xxxxxx, osvobození x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx dohody o xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx,
b) xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx,
x) výhody x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxx poskytne pro xxxxx dovážené x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, orgány x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx strany xx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxx oficiálním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx funkcí x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodní xxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx poskytnou xxxxxx předpokládané v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx veletrzích, misích x při organizování xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany x xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx zákonodárstvím xxxxx xxxxx xx poskytnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) pokud xxx o veletrhy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx,
b) zpětný xxxxx opraveného xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxxx,
c) dočasný xxxxx výrobků a xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x výstavy,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x obalů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx vývozci,
x) xxxxx zboží propuštěného xx režimu dočasného xxxxxxx.
V xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx pro jiné xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měně.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx uplatňována takovým xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x přijetí x xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
c) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx materiálů,
x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx osob, xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx umělecké, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx užívaných xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výměnu informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxx x xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smíšených xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
X případě, že xxxxx ke sporům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x provádění xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx potřebné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x co xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx touto dohodou.
Xxxxxx 11
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx zřídit dvoustrannou Xxxxxx xxx obchod xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxx plnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění této xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- vypracovávat xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx představitel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx se budou xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx notifikace, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, dokud xx jedna ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxx počítat xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní straně.
Xxxxxx 14
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podepsané v xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx jejich xxxxxxx splnění.
Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxx ze xxx 25. xxxxx 1977, xxxxx jde o Xxxxxx republiku a Xxxxxxxxx Xxxx.
Xxxx x Xxxx dne 9. prosince 1995 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx španělském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Ing. Xxxxxx Xxxxxxxx XXx. x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxxxxx Peru:
Pablo xx la Flor Xxxxxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, integraci
x xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 133/96 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 4.3.1996.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx č. 133/96 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. x. x. x účinností xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.