Plné znění - 157/1996 Sb.

ČÁST I. Obecná ustanovení Čl.1 Čl.2 Čl.3 Čl.4 Čl.5 Čl.6 Čl.7 Čl.8 Čl.9 Čl.10

ČÁST II. Právní postavení pracovníků sousedního státu Čl.11 Čl.12 Čl.13 Čl.14 Čl.15 Čl.16

ČÁST III. Právní postavení předsunutých pohraničních odbavovacích stanovišť sousedního státu v územním státě Čl.17 Čl.18 Čl.19 Čl.20 Čl.21 Čl.22 Čl.23 Čl.24

ČÁST IV. Poskytování služebních a ubytovacích prostor Čl.25

ČÁST V. Závěrečná ustanovení Čl.26 Čl.27 Čl.28

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 19. xxxxxx 1995 xxxx xx Furth xx Xxxx podepsána Smlouva xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Spolkovou republikou Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, silniční x xxxxx xxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx vyměněny v Xxxxx xxx 29. xxxxxx 1996.

Smlouva xx xxxxxxx xxxxx článku 28 xxxx. 2 xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxx 1996.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v železniční, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Smluvní xxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x urychlení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, silniční x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviště xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mohou provádět xxxxxxxxxx odbavování xx xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

(3) Xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxxxx ujednáním, xx kterých xxxxxxxxx, x jakém xxxxxxx x prostoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx x na xxxxxx xx stanovených xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výsostném xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Smluvní strany xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx této xxxxxxx xx rozumí:

(1) Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx smlouvy. X ostatním platí xxxxx xxxxxxxx státu.

(2) Úřední úkony xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx. 3 se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x článku 2 xxxx. a), xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx spáchaná x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.

(1) Xxxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxxx státu se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupního xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx článku 5.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx ostatních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxx x x xxxxxxx, xxxxx výstupní xxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx upustil

(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníky vstupního xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 již nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pohraničního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trestného jednání xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, xx které xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zadržení xxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxx, xx xxxxxxx x prostoru, jsou xxxxxxxxxx výstupního xxxxx xx xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx xxxxx oprávněni xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zahájit.

Xxxxxxxxxx smluvních stran xx xx vzájemné xxxxxx xxxxx odchýlit xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 4 odst. 1, xxxxx xx xx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výstupního xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx opatření xxxxxx, předvádějí xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx devizovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osob a xxxxx pracovníky výstupního xxxxx není ještě xxxxxxxx. Xxxxxx-xx pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx sami xxxxxxx zadržení, zajištění xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. Ustanovení článku 7 xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 6 xxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx však xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx předsunuté xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx neexistuje-li, na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx.

(2) Xxx opatřeních xxxxx xxxxxxxx 1 je xxxxx neodkladně přizvat xxxxxxxxxx územního státu.

(3) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(1) Na xxxxxxx xxxxxxxxx z výsostného xxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odbavovacím stanovištím x xxxxxxx státě, xxxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxx osob x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx odbavování xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx územního státu. X xxxxxxx porušení xxxxxx předpisů se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxxx předávají nejdříve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu k xxxxxxxxx pohraničního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 7 nejsou xxxxxxx.

Xxxxxx, jimž není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx překročení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx výstupního xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výstupního xxxxx xxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx podporují při xxxxxxxxxxx odbavování podle xxxx xxxxxxx. Vyměňují xx rovněž xxxxxx xxxxx x případě, xx jejich xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xx na xxxxxxx xxxx smlouvy x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx předávají xxxxxx údaje, platí xxxxxxxxxxx ustanovení:

(3) Xxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x poškozenému xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx služební xxxxxxx x územním státě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx fotografií.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx službu x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx zbraň a xxxxx sebou xxxxxxxx xxx. Zbraň smějí x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx sebeobrany.

(1) Xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx činy xxxxx xxxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

(2) O xxxxxxxxx xxxxxx spáchaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vyrozumět xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu územního xxxxx.

(1) Nároky xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxx služby xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, podléhají xxxxx xxxxxxxxxx státu x xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxx x xxxxxx xxxxxxxx postaveni xx xxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xx-xx pracovník sousedního xxxxx během xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zraněn nebo xx-xx xxx, xxxxxx x sebou xxxx xxxx nosí, poškozena xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nároky xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx xxxxxxxxx soudy xx xxxxxxx strany, xx xxxxxx výsostném xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx škodu xxxx x xxxx xx škůdce trvalý xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx soud, v xxxxx obvodu má xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx x jiných poplatků.

(2) Xx cla x xxxxxx poplatků xxxx osvobozeny i xxxxxxxx xxxxxx potřeby xxxxxx potravin, xxxxx xxxxxxxxx pracovníci xx xxxxx xx služby x xxxx x xxx potřebují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx vozidla, kterými xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx územního xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x vývozní xxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 3.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx vykonávají xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohraničním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx územního xxxxx x xxxxxxxx xxx narození x xxxxxxxx funkce.

(2) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx pracovníky x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx budou udělovat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; odbavovací xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx potřebami.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx x místnosti xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx znaky. Xxxxxxxx místnosti xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx a německém xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx užívání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x pracovníci xxxxxxxx xxxxx jim x xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomoc.

Xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx předsunutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxx zákazy xxxxxx x vývozu, xxxxx x dovozní x xxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx dopisy x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx x cenné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jimi xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxx bez prostřednictví xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx poplatků.

(2) Xxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx z páchání xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx xxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služebním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služebního xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx při pohraničním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx v územním xxxxx xxxx peněžní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxx xxxxxx podléhajících xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx státu.

(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provoz xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacích stanovišť x k pohraničnímu xxxxxxxxxx v dopravních xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zpracování údajů, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx používání hradí xxxxxxxx stát. Provoz xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za interní xxxxxx sousedního státu.

(2) S výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx telekomunikačních xxxxxxxx xxxxxx zařízení na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx předsunutých pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx oprávněni. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sousedního xxxxx.

(2) U xxxxxxxxxxx x jejich personálu xxxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x územním xxxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx upravit x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxxx strany na xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnou xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu, xx kterých xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxx těmto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx zřízení xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx pohraničních odbavovacích xxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sousedního státu xx úhradu, kterou xx xxxxx xxxxxxx.

(3) Železnice a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x poskytovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx lodí.

Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této smlouvy xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx x Praze, xxxxx xxxxx v xxxx xx xxxxxxxxx.

(2) Xxxx smlouva xxxxxxx x platnost prvního xxx třetího xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Dáno xx Furth xx Xxxx dne 19. xxxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx a německém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.

Xxxxxx xxxxxxx č. 157/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.6.1996.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 157/96 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 48/2016 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.10.2016.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.